Hunger Events should now be working correctly across all modes.
饥饿事件现在应该在所有模式下正确工作。
This option should be use for all modes of multiplay, whether it be online battles or the online campaign.
这个选项应该使用所有的多重模式，无论是线上战斗或网上活动。
Some terms were designed with sea vessels in mind while others were designed to be applicable to all modes.
某些术语在设计时就是准备用于海轮运输，而有些术语设计时是准备用于所有运输方式。
"All modes of transport, as well as retail and hospitality areas, can be taken in at a glance," said the firm.
“所有的运输方式，以及零售和酒店区域，可以一眼望穿，”该公司表示。
Note: The AUTO and FORCE keywords work with ALL modes of update statistics and have no effect on procedure statistics.
注意：AUTO和FORCE关键字需在updatestatistics的ALL模式下使用，并且不会对程序统计产生影响。
Typifying cannot included all modes of portraying the image, and besides it, the ideal and symbolize are often used.
典型化并非造形方式的全部，除它而外，理想化与象征化同样也是人们经常使用到的造形方式。
We cover all modes of public transport: metro, bus, light rail, regional and suburban rail, and waterborne transport.
我们涵盖所有的公共交通工具：地铁，公共汽车，轻轨，区域和郊区铁路和水路运输。
In different situation, all modes can reach game equilibrium, and specific cooperation mode is determined by certain situation.
在不同的情况下，不同的合作模式均可以达到博弈均衡：具体的合作模式要根据具体的情况而定。
The term applies to all modes of transport, but the cargo ship at the port of destination or quay, the DES or DEQ terms should be used.
该术语适用于各种运输方式，但当货物在目的港船上或码头交货时，应使用DES 或DEQ 术语。
This meant ABS would be fully functional in all modes of SS4, as braking with a locked center differential requires completely different braking parameters.
这意味着将完全在ABS的SS4型模式的所有功能，与中央差速器锁定制动，需要制动参数完全不同。
For installation test, if the product is tested in all modes with all supported locales (assume the product supports 10 locales), then installation must be tested in 30 various configurations.
对于安装测试，如果产品在所有模式下针对所有受支持地区进行了测试(假设产品支持10个地区)，那么安装必须在30种不同配置下进行测试。
What we seem to be sacrificing in all our surfing and searching is our capacity to engage in the quieter, attentive modes of thought that underpin contemplation, reflection and introspection.
在进行所有的浏览和搜索时，我们似乎正在牺牲进入更安静、专注的思维模式的能力，而这是沉思、反思和内省的基础。
We configured it for all of the platforms that we use and the different modes within each platform.
我们对所有使用的平台以及我们在每个平台中使用的不同的模型进行配置。
In installation test, the product is tested in all supported modes of installation.
在安装测试中，产品在所有受支持的安装模式下进行测试。
Recall that all id attributes in the HTML markup for view and edit modes contain the prefix _IWID_ that is replaced by the actual widget instance id when the widget is created.
回想一下，视图和编辑模式的HTML标记中所有id属性都包含 _IWID_ 前缀，这些前缀在小部件创建时会被实际的小部件实例 id替代。
In both modes, instructions that set a 64-bit register affect all 64 bits.
在两种模式下，设定64位寄存器的指令将影响所有64位。
It can't hurt to make a working document on which you list all failure modes.
创建一个列出所有失败方式的工作文档不会有什么坏处。
All three modes of signatures — enveloping, enveloped, and detached — are supported.
共支持全部三种签名模式：封外、封内以及分离模式。
An all round photo app with frames, effects, rich hi-res clip-art, high resolution save, stickers, rotation, brushes and mask modes.
一个全能的照片应用，包含镜框、效果、丰富的高分辨率剪贴艺术、高分辨率保存、标签、画笔与蒙板模式。
Also, although logical partitions that use the earlier processor compatibility modes can run on POWER7 servers, a POWER7 processor does not emulate all features of a POWER6 or a POWER5 processor.
此外，虽然使用早期处理器兼容模式的逻辑分区能够运行在POWER 7服务器上，但是POWER 7处理器不能够模拟POWER 6或POWER 5处理器的所有特性。
With regard to the modes of prayer, all are good, provided that they are sincere.
至于祈祷的方式，只要诚挚，任何方式都是好的。
In both modes, effective address computations use all 64 bits of the relevant registers (GPRs, LRs, CTRs, etc.) and produce a 64-bit result.
在两种模式下，有效地址计算将使用所有64位相关寄存器(GPR、LR、CTR等)并生成64位结果。
We should all continue to summarize experience, enhance communications, maximize common interests, and look for ideas, ways and modes of cooperation acceptable to all countries in our region.
要继续总结经验，加强沟通，最大限度寻求利益汇合点，探索可为各国共同接受的合作思路、途径和模式。
In other words, all of them are modes of communication with which we function, the intelligibility of which allows us to negotiate the world around us.
也就是说，它们都是我们应用的交流模式，帮助我们理解周围的世界。
As with the safe and recovery modes, all you now need to do is type passwd followed by the name of the user whose password you need to change.
至于安全和修复模式，你要做的就是键入你要改变密码的用户名和新密码。
In other words, all browsers needed two modes: quirks mode for the old rules, strict mode for the standard.
换句话说，所有的浏览器需要提供两种模式：怪异模式(即兼容模式)服务于旧式规则，严格模式服务于标准规则。
In other words, all browsers needed two modes: quirks mode for the old rules, strict mode for the standard.
换句话说，所有的浏览器需要提供两种模式：怪异模式(即兼容模式)服务于旧式规则，严格模式服务于标准规则。
应用推荐