His secretary acts as a gatekeeper, reading all mail before it reaches her boss.
老板的秘书负责把关，所有邮件都由她先过目再呈送给他。
I supervise the packing of all mail orders.
我监督所有邮购商品的包装。
All mail is downloaded locally and can be backed up.
所有邮件都会被下载到本地，然后备份。
Choosing this option blocks all mail from this domain.
选择该选项会阻止来自该域的所有邮件。
Each server transfers all mail messages to the other server.
每个服务器向彼此发送所有邮件信息。
Rather, all mail is addressed to users on the active server, so all messages are delivered locally.
所有邮件都发送给活动服务器上的用户，因此所有消息都是本地发送的。
Note that all mail servers in the cluster must be running Lotus Domino 8 to support this functionality.
请注意集群中的所有邮件服务器都必须运行LotusDomino8才能支持该功能。
It is a fully mirrored, clustered set of servers, and all mail files are located within this one cluster.
采用服务器的全镜像、集群化设置，并且所有的邮件文件都位于一个集群中。
All mail can be opened in the mail room and scanned into the computer using optical character recognition.
所有的邮件在邮件处理室中打开，利用光学字符识别扫描进计算机。
This ran every night against all mail databases, and deleted documents that met or passed their expiration date.
每晚对所有的邮件数据库运行，并删除到达或超过到期日期的文档。
To handle all mail, messages, telephone calls, information enquires and related services requested by the residents.
处理所有邮件，信息，来电和客人要求的信息。
For the Mail server we will be using Apache James, which is an Open Source Mail server that supports all Mail related pr otocols.
至于邮件服务器，我们将使用ApacheJames，它是一个支持所有邮件相关协议的开源邮件服务器。
NOTE: If the databases are all mail files or MAIL.BOX files, make sure the "Use LZ1 compression for attachments" option (the default) is enabled.
注意：如果数据库都是邮件文件或MAIL . BOX文件，应确保启用了“Use LZ 1 compressionforattachments”选项(默认情况下已启用)。
Solutions that are designed for compliance purposes usually require that all mail be journaled as it is sent, before it arrives at the recipient's file.
针对法律遵从性设计的解决方案通常要求在发送所有邮件时，在到达收件人文件之前进行记录。
The hackers then used those login details to forward all mail coming into the account to a third party, or in some cases gathered information about contacts to use in other phishing scams.
接着，黑客会利用盗取的信息入侵受害人的账户，将其所有的来信转发到第三方邮箱，或者收集受害人的联系人信息用于其他网络钓鱼活动。
By default, if you enable fault analyzer, it runs on all mail-in databases on a server and is launched during server startup (there's no need to add it to the ServerTasks line in the Notes.ini file).
在默认情况下，如果启用故障分析器，那么它在服务器上的所有mail - in数据库上运行，并在服务器启动时启动(不需要将它添加到Notes . ini文件中的servertasks行)。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前，他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去：一切都很好。
Of course, you'd lose all your e-mail, your documents, your photos.
当然，你会丢失所有的电子邮件、文档和照片。
By e-mail, they also told all my teachers about me.
通过电子邮件，他们还把我的情况告诉了所有老师。
For the villages, the flowers were more enjoyable than any mail the postman delivered in all his life.
对于村庄来说，这些鲜花比邮差一生中递送的任何邮件都更令人愉快。
All those who wish to have a go can mail their articles to xysmagazine@gmail.com.
所有想尝试的人可以把文章发送至xysmagazine@gmail.com.
Otherwise, your changes can be placed in the mail template for all users.
否则，您的更改可以放入所有用户的邮件模板中。
Change all the mail views selection formulas to prevent display of the standard response documents.
更改所有邮件视图选择公式，避免显示标准回复文档。
In most homes you can find keys, hats, gloves, shoes, bags, the mail all piled up on top of each other.
在大多数住宅里你可以看到钥匙，帽子，手套，鞋子，手提包还有邮件一个落一个的堆成了小山。
In spite of the fact that the company is responsible for all of its mail, especially valuable shipments are delivered in closed containers.
尽管公司对所有的包裹负责，但是对于特别贵重的物品，公司还是使用密封的容器运输。
Generates a text list file with all migrated primary mail file paths on the server, excluding any replica mail databases.
生成一个文件列表文件，该文件包含服务器上的所有已迁移主要邮件文件路径，但不包括任何复制邮件数据库。
100 percent Windows Mobile 6 devices with all the mail formatted as rich text.
100%的WindowsMobile6设备，其中所有邮件都格式化为富文本。
To perform the address conversion on all migrated mail files on the Domino server (in the mail subdirectory), enter the following on the Domino server console.
要在Domino服务器上的所有迁移邮件文件上(在邮件子目录中)执行地址转换，则需要在Domino服务器控制台上输入以下内容。
To perform the address conversion on all migrated mail files on the Domino server (in the mail subdirectory), enter the following on the Domino server console.
要在Domino服务器上的所有迁移邮件文件上(在邮件子目录中)执行地址转换，则需要在Domino服务器控制台上输入以下内容。
应用推荐