Education comprises two-thirds of all local government spending.
教育经费占地方政府所有开销的2/3。
We were very friendly with all local shopkeepers and we happened to mention to a local shopkeeper how much we had made that week.
我们对当地所有的店主都很友好，并且我们碰巧跟当地的一个店主提到我们那周赚了多少钱。
All local variable that are simple types display their values in this buffer.
所有简单类型的局部变量的值都会在这个buffer中显示。
All local brokers are automatically discovered and do not need to be backed up.
所有本地代理将被自动找出，并且也不需要进行备份。
Copy files or directories between servers as seamlessly as if it was all local.
在服务器之间复制文件或目录就像在本地一样无缝。
Douglas: I’m responsible for overseeing all local and international operations.
道格拉斯：我负责公司在国内和国际的整体运作。
A new law requires all local collections of artefacts to be registered with the INC by 2009.
一项新的法律规定到2009年所有地方文物采集都必须在INC登记。
If it runs locally like any other application, will it be able to access all local resources?
如果它跟其他应用一样都可以在本地运行，那它能访问所有的本地资源么？
This syntax implies that all local variables will be passed by reference to the lambda function.
这种语法表示把所有局部变量通过引用传递给lambda函数。
We strictly adhere to any and all local and international laws with respect to cultural property.
“我们严格遵守了任何地方法律和国际法律中有关尊重文物所有权的条文”。
Happily GDB will show the value of all local variables and save a lot of typing with the 'info locals' command.
幸好，gdb将显示所有局部变量的值，并使用'infolocals '命令保存大量输入信息。
Switching to an alternate branch, examining file history, and even committing changes are all local operations.
切换分支，查看文件历史甚至是提交修改都是本地操作。
In the diagram, all local tasks will now have the selected icon, except for any individual tasks you have updated with their own unique ICONS.
在关系图中，除了已使用其自己的独特图标来进行更新的任何个别任务以外，所有本地任务现在都将具有所选的图标。
The line xdebug.show_local_vars = 1 prints all local variables in the outermost scope of each function call, including variables not yet initialized.
代码行 xdebug.show_local_vars =1将打印每个函数调用的最外围中的所有局部变量，包括尚未初始化的变量。
Calling a generator function a second (or NTH) time jumps into the middle of the function, with all local variables intact from the last invocation.
对生成器函数的第二次(或第n次)调用跳转至该函数中间，而上次调用的所有局部变量都保持不变。
There are many similar apps (for example, Public Radio Tuner gives you nearly all local public radio stations) and comparable software for other phones.
手机上还有好多类似的应用（例如，PublicRadioTuner[公共无线广播调频器]几乎可收听全国各地方公共无线电台广播的新闻），而且其他品牌的手机上也有相似的软件。
In the local Intranet window, ensure that the check box to Include all local (Intranet) not listed in other zones is selected, and then click Advanced.
在localintranet窗口中，确保选中了Includeall local (intranet)notlistedin otherzones复选框，然后单击advanced。
All local governments should make necessary adjustments to the minimum salary system and implement it strictly, and introduce a minimum hourly wage system.
各地都要合理调整和严格执行最低工资制度，制定和推行最低小时工资标准。
All local project.xml files can either override the properties set in the main project or they can define new or special Settings for the individual sub-project.
所有本地project . xml文件既可以在主项目中覆盖这些属性的设置，也可以为单个子项目定义新的或特殊的设置。
Alan Greenspan, in his book, says that he thinks housing markets are all local and there is no — he says this firmly in his book there is no national housing market.
艾伦·格林斯潘在他书中写道，他认为房地产市场具有地域性，他在书中断言，不存在全国性的房地产市场。
The best practice to speed up data roll-in is to ensure that, prior to roll-in, the table being attached has indexes that exactly match all local indexes on the partitioned table.
加速数据滚入的最佳实践是，确保在滚入之前，附加表已具有与已分区表上所有本地索引精确匹配的索引。
All our vegetables are supplied by local growers.
我们所有的蔬菜均由当地菜农供应。
Local economies, domestic water supplies, and certain types of recreation all would be severely impacted by destruction of these dams.
当地的经济、生活用水供应和某些类型的娱乐活动都将受到这些大坝破坏的严重影响。
During his stay in Xi'an, Jerry tried almost all the local foods his friends had recommended.
在西安期间，杰瑞几乎尝遍了他朋友推荐的所有当地食物。
Unlike the persons first to arrive, they are not all ethnic kin of the local population, which supported Mr. Ouattara.
不像第一次到达的人，他们并非都是都是当地人口的少数民族家族，支持阿塔哈。
Ants combine the evidence of visual landmarks with a mental library of local directions, all within a framework which is consulted and updated.
蚂蚁们将可见的地标痕迹和脑中有关当地方向的资料相结合，而这些信息全部都在不断更新的查询系统之内。
Ants combine the evidence of visual landmarks with a mental library of local directions, all within a framework which is consulted and updated.
蚂蚁们将可见的地标痕迹和脑中有关当地方向的资料相结合，而这些信息全部都在不断更新的查询系统之内。
应用推荐