感谢所有的光之工作者。
L Dark nebulae not only have no light of their won, they also soak up all light.
l暗星云不仅本身不发光，而且会吸收所有的光线。
Week of Abjuration: Skill level of all Light Magic spells increased to maximum during battles.
光明之周：战斗中，全部光明邪术的等级变为最高级。
The large glass windows and sliding glass doors in these rooms allows all light to come flowing in.
这些房间有大型玻璃窗和滑动玻璃门，允许所有光线进入。
All light fixtures shall be installed with safety glass panel cemented and sealed to the hood roof.
照明装置上面有安全玻璃面板，并且和柜体密封。
The levying scope covers all light weight oils, excluding gasoline, diesel, kerosene and solvent oil.
征收范围包括除汽油、柴油、煤油、溶剂油以外的各种轻质油。
This story really gets me in the Christmas spirit. It is not just laughs and all light hearted comedy.
《34街奇迹》传递出的圣诞精神令人鼓舞，不只是轻松搞笑，而是一些美好的心愿。
All light is divided pretty much equally over the surfaces right now, which is not how it works in reality.
所有的光线在表面分布的都非常平均，实际上并不该是如此。
These types of airbags became standard on all light-passenger vehicles after the 2007 model year, according to Consumer Guide.
据消费者指南介绍，在2007年以后，这些类型的气囊成为轻型乘用车的标准。
A pinhole camera is basically a box that keeps all light out, with a small hole on one end to let a focused bit of light through.
阿针孔相机基本上是一个框，让所有轻了，与一个小孔，另一端，让集中位的光线通过。
All light fled the room, and the wizard's eyes changed from amber to brilliant red as his vision slipped into the heat-reading spectrum.
光明从屋中散去，法师的眼睛从琥珀色转成了亮红色，视力也随之换为热感视觉。
The Federal Trade Commission requires the Lighting Facts label on all light bulb packages to help consumers easily compare energy-efficient bulbs.
联邦贸易委员会要求所有灯泡包装上的照明事实标签上的内容可以很容易的帮助消费者对节能灯泡进行比较。
Polarization: All light travels in the form of waves, and these waves vibrate in all directions along its path. Polarions of the waves to one plane only.
偏光化：光是以波动形式前进，并沿着前进路线向四方八面振动。偏光化的效果是把光波的振动限制于单一个平面上。
The advantages of the system involve simple structure, all light transmitted by fiber, easiness to realize long distance measurement and easiness to use.
该系统具有结构简单、体积小、全光纤化、易实现远程测量及使用方便等特点。
The experimental results show that this sensing system features simple structure, all light transmitted by fiber, and easiness to realize long distance measurement.
实验结果表明，该测试系统具有结构简单、全光纤化、易远程测量等优点。
Spring favored all light-colored clothclotheses, t-shirts, shirt all come in handy, build a fresh temperament, let a person see enchanted, is fashionable MM people do not miss tie-in skill!
春天格外偏爱浅衣服款式色衣服，T恤、衬衫统统派上用场，营造出清新宜人的气质，让人一见心动，是时尚MM们不可错过的搭配技巧哟！
The LFM technology (patent pending) eliminates high frequency LED flicker from traffic signs and vehicle LED lighting and allows Traffic Sign Reading algorithms to operate in all light conditions.
线性调频技术（专利申请中）消除高频LED闪烁的交通标志和车辆LED照明，并允许交通标志读取算法在所有光线条件下工作。
All drow were able to conjure this magical light, and in Narbondellyn the use of it was particularly lavish.
所有的卓尔精灵都能够召唤此类魔光，而在纳邦德林，这种魔法的使用尤其广泛。
Basically the light bouncing off all these objects close to earth is brighter than what's coming from the stars.
大体上，所有靠近地球的这些物体所反射的光都比来自恒星的要亮。
We have to cancel all other light sources to see this very, very dim light from the atoms.
我们不得不遮蔽所有其他的光源，才能看到这个原子非常暗淡的光线。
In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.
在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。
All substances, all forms of matter, can be distinguished according to what wavelength of light they absorb and which ones they reflect.
所有形式的物质，都可以根据它们吸收的光的波长以及反射的光的波长来区分。
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
我相信，你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的，以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
The processed food such as a fluffy and light croissant may not register as much extra scale weight at all even though it's very high in calories.
加工过的食物，比如蓬松的轻牛角面包，虽然热量很高，但可能根本不会使体重增加很多。
First of all, he kept the two dolphins together in the same tank and taught them to press levers whenever they saw a light.
首先，他把两只海豚放在同一个水箱里，教它们无论什么时候看到光就按控制杆。
I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.
我过去虽然表面上笑呵呵的，可是心里却怒火中烧。
Woods of light and tender trees all were sweeping into the east, sweeping over the horizon and a precipice.
轻盈柔嫩的树木都向东方蔓延，蔓延到过地平线和一个边缘。
Most Roman pottery is light and smooth to touch and very tough, although, like all pottery, it shatters if dropped on a hard surface.
大多数罗马陶器轻巧而光滑，摸起来很硬，但像所有的陶器一样，如果掉在坚硬的物质上就会碎裂。
These objects are illuminated, they are lit up, and those things are also being lit by all our street lights, by the moon, all these ambient light.
那些物体被照亮了，它们被点亮了，同时也可能被我们的街灯、月光等周围的环境光点亮。
These objects are illuminated, they are lit up, and those things are also being lit by all our street lights, by the moon, all these ambient light.
那些物体被照亮了，它们被点亮了，同时也可能被我们的街灯、月光等周围的环境光点亮。
应用推荐