We all know that we need to stop and smell the roses and enjoy the small joys in our lives.
我们都知道需要时不时地停下脚步，去欣赏玫瑰的芬芳，享受生活中的简单乐趣。
Good friends are the greatest of all joys and a child soon tires of any toy if not given the chance to share its pleasure with someone who can understand.
好朋友是所有快乐中最大的快乐。如果没有机会去和别人一起分享玩具的乐趣，小孩会很快对玩具厌倦。
In other words, all of the consumer joys you have in life, from television to gadgets to video games to clothes shopping.
换句话说，也就是生活中所有的消费乐趣，从电视机到小玩意，从游戏机到买衣服。
As we grow and learn it becomes easier to live fully with all our joys and sorrows.
我们渐渐长大，学会全然面对所有的悲欢。
Makeshift DJs, sorted by genre, could serve a mix of expected joys and surprise wonders to all fans (not just college-radio's narrow, blog-friendly archetype).
按照音乐流派选择轮换合适的主持人，对所有的粉丝(不只是大学电台那种狭窄的受众，或是小小的博客圈)来说既有可以预期的享受也会有美妙的惊喜。
On Thanksgiving, I spent some time taking stock of my life and the world around me and, as we're supposed to do over the holiday, giving thanks for all the joys — little and big — in my life.
在感恩节期间，我花了些时间盘点纵观自己的生活和周围的世界，这正是我们在感恩节时该做的，对生命中的喜悦不论是小是大都充满感激。
And after all the stories about the struggles, joys, pains, and thrills, that was his proclaimation over it all.
在所有这些关于喜怒哀乐、斗争奋起的故事之后，上面引述的这句话就是老者对自己一生的注脚。
Talking about friendship, we all have much to say because our friends always bring us endless joys and happiness.
一提起友谊，我们总有没完没了的话可说，因为我们的朋友常常给我们带来无尽的欢乐。
This is what smaller living is all about, cultivating simple joys in our days while stepping outside of the schedules, deadlines, and chaos that make up so much of modern life.
这就是慢生活所提倡的一切，远离现代生活带来的那些日程表、终止日、混沌一片，拥抱每一天的简单快乐。
After all, the most important message a parent can give is not about the mistakes that can derail a child, but about the joys of finding your way.
毕竟，家长所传达的最重要信息不是孩子脱轨的错误，而是有关找到你的路的喜悦。
The joys and the sadness, the pleasures and the frustrations all enable valuable discoveries.
欢乐与悲伤、愉快与挫折，都有助于这些有价值的发现。
Wishing you all the joys of the Christmas season and have very happy New Year may you enjoy good health in the coming year
祝圣诞快乐，新年充满幸福和成功。
There is someone there to listen to our laments. There is someone there to share our joys. We also have siblings and those who love us. We are not an island at sea. We have all of humanity behind us.
我们的命运有人关注，我们的歌哭有人倾听，我们的欢乐有人分享，我们还有兄弟，还有爱我们的人在，我们不是孤岛，我们的背后是整个的人类。
So every day remember to take the time to smile, laugh and truly say thanks for all the small and big joys in your life.
所以，每天要记得微笑大笑，感激生活中或大或小的乐趣。
But as a city kid in Manhattan, all I could do was devour books describing these joys.
但作为在曼哈顿长大的城市孩子，我能做的一切就是贪婪地读描写这些乐事的书了。
Space out the packages, but send me all the changes of season, all the day-to-day worries and joys, all the holidays that I'll miss as I sit halfway around the world from you.
再把包裹腾出一些空间，将四季的变幻、每日的悲欢，以及因我与你天各一方而即将错过的节日都寄给我。
Here's a wish for happiness and joys that never end, and all life's best things always for the nicest kind of friend!
愿你拥有无穷无尽的幸福与欢乐，你的生活永远美好，我的执友。
May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.
奉上一颗祝愿的心，在这个特别的日子里，愿幸福，如意，快乐，鲜花，一切美好的祝愿与你同在。圣诞快乐！
This will be a great opportunity to rediscover all those lost or forgotten little joys that we have (once) enjoyed.
这是个好机会，去发现那些你曾经有过，却又失落遗忘的小幸福。
I come here and only hope that I can meet my life partner (between 48 to 56 years old) who shares all the joys and tears in my life.
来到这里只希望能遇见可以一起分享生活中所有欢笑与泪水的有缘人(年龄在48 ~56岁之间)。
Here's wishing you all the joys of the season. Wish you and your family a Merry Christmas!
将所有的祝愿与快乐都给您，祝您及家人圣诞快乐！
The real friend is he or she who can share all our sorrows and double our joys.
真正的朋友可以分担我们难过，并加倍我们喜乐。
The real friend is he or she who can share all our sorrows and double our joys.
真正的朋友可以分担我们难过，并加倍我们喜乐。
应用推荐