One well-timed word from you will be all it needs.
现在只需要你的一句适时的话。
All it needs is a spark and WHAM... big explosion.
然后，只须要一个小火花，就会引起大爆炸。
DB2 recognized that all it needs is an index fetch.
DB 2承认它只需一个indexfetch。
Yahoo curates profitable AD content, and that's all it needs to do.
如今，雅虎仍然提供利润丰厚的广告内容，它只需要继续做好这件事就行了。
All it needs is for you to stand back and trust your deeper intuition.
它需要你站得更远，相信你的深层直觉。
Of course, that's all it needs to know; you wouldn't expect a vegetable to bark!
当然，知道这么多就够了；因为植物是不会吠叫的！
All it needs is we use the correct attitude and behaviors to be with our shadow.
阴影所需要的只是我们用一种正确的态度和行动去对待它。
The brain takes that long to assimilate all it needs to know to achieve true mastery.
大脑在经过如此长的时间后，能够吸收所需要的一切因素以精通某事。
But before we could be so diplomatic, Rich said, "You know, all it needs is a little soy sauce."
但是我们还没能来得及说一些这样圆滑得体的话，里奇就说。“你知道，这菜只需要加一点点酱油。”
Magic exists within each of us, all it needs, is to be acknowledged and believed in to come to life.
魔法存在于每个人身上，重要的是要相信其存在并让其苏醒。
All it needs to remember is one previous value, and all it returns is a single number (not a big list of them).
它只需要记住一个以前的值，返回一个单个数字(不是一个数字的大列表)。
Nothing ever needs to be a problem. All it needs to be is a challenge from which you can learn, develop, and grow.
任何事情都不必成为问题，只需要成为一个你能从中学习、进步和成长的挑战。
But the People do not need to prove that because all it needs to be proven is that CM is a substantial factor in death.
但人们不需要证明，因为这需要被证明是厘米是一个很重要的因素而死。
Deployment descriptors are no longer required because the EJB container can extract all it needs to know from the annotations on an EJB.
不再需要部署描述符了，因为ejb容器可以从ejb上的注解提取出所需的所有信息。
The CGI script identifies itself, takes any requested actions, then presents a fairly simple interface; all it needs is a couple of buttons and a text area.
CGI脚本会识别自身，执行被请求的动作，并展现出相当简单的界面；它所需要的只是一些按钮和一个文本区域。
And if it sees S-W-A-P, open parentheses, close parentheses, and it hopefully sees two ints inside of it, that's all it needs to do in order to finish compiling your code.
如果它看到了SWAP，左圆括号，右圆括号，它可能载里面看到两个int数，那是它所需要做的，用来完成代码的编译。
Now all it needs is a deep pool of yuan deposits, a generous swap line with the PBOC, an enticing menu of yuan securities, and a catchy, local name with which to market them.
现在它所需要的是一个有深度的人民币存款池，一个足够大的换汇额度，一个有吸引力的人民币证券清单，还有一个惹眼的有地方特色的交易名字。
Researchers at the Virginia Commonwleth University have come up with... A circuit that requires such little power all it needs is the ambient energy in an environment to run.
维吉尼亚大学的调查者们开发出了一种电路，它需要的电能如此之少，以至于来自环境中的微弱能量即可使它运行。
The complexity of these relationships makes it unlikely that a system of import relief laws will meet the strategic needs of all the units under the same parent company.
这些关系的复杂性使得进口救济法律制度不太可能满足同一母公司下所有单位的战略需要。
We have all seen how a computer's use of personal names often fascinates people and needs them to treat the machine as if it were almost human.
我们都看到过，计算机对个人姓名的使用如何使人着迷，这需要他们像对待人类一样对待计算机。
As it is said, Chinese government has been trying its best to improve its national brands of all kinds to meet the needs of modern life.
据说，中国政府一直在努力完善各种民族品牌，以满足现代生活的需要。
It is after all a simple ball and socket joint; it has certain loads imposed on it; it needs reliability over a defined life; it must contain materials suitable for the working environment.
它毕竟是一个简单的球窝关节；它有一定的载荷；它在有限的生命中需要可靠性；它必须包含适合工作环境的材料。
它能满足他的所有需要。
Because the single executable supports all languages, it needs an encoding system to be able to provide a unique number for every character, no matter what the platform, program, or language.
由于单一可执行文件支持所有语言，它需要一个编码系统，能够为每个字符提供一个唯一的编号，不论是何种平台、程序或语言。
Because the single executable supports all languages, it needs an encoding system to be able to provide a unique number for every character, no matter what the platform, program, or language.
由于单一可执行文件支持所有语言，它需要一个编码系统，能够为每个字符提供一个唯一的编号，不论是何种平台、程序或语言。
应用推荐