It is necessary for you to read all instructions carefully before every experiment.
你有必要在每次实验前仔细阅读所有的说明。
The Harvard faculty provides all instructions, and Radcliffe graduates receive Harvard degrees.
哈佛教师任所有课程，毕业生获哈佛授予的学位。
When all instructions have been added, a final pair of calls are used to complete the method generation.
在添加完所有指令后，就可以用最后一对调用来完成方法生成。
Family and friends of the competitors must comply with all instructions from all checkpoint staff.
参赛选手的家人与朋友需遵守检查站工作人员的安排。
All instructions are carried out using a register called the accumulator which we shall denote by a.
全部指令执行时都用了称作累加器的寄存器。
All instructions will be executed on the following day after the Bank's approval of the application.
所有指示将在银行批核指示后的下一个工作天后执行。
In the period of bidding and contract, all instructions from buyer to contractor shall be given in written.
在投投标和合同执行过程中，甲方对乙方的指令都将由甲方指定代表以书面形式给出。
Split the hair in half with your left thumb and fore finger (all instructions are for right handed tiers).
把头发留给你半个手指拇指和颖。
Peripherals are connected to the CPU through data, address, and control busses and can be handled using all instructions.
外设连接到中央处理器，通过数据，地址和控制总线和使用可处理所有的指示。
Please Enter Our Purchase Order of Above No. Subject to All Instructions and Provisions on Faces and Reverse Side Hereof.
本编号订购单完全依照正、反两面的说明和规定制成。
Please read the help text provided for the individual steps carefully as it already contains all instructions you need to know.
请阅读各步骤的帮助文字，这些指导已经足够详细了。
However, not all vector types are supported by all instructions — it is based on the availability of assembly language instructions to handle it.
然而，并非所有指令都可以支持所有的向量类型——这取决于汇编语言指令处理向量的能力。
All instructions for the issue of Guarantees and amendments thereto and Guarantees and amendments themselves should be clear and precise and should avoid excessive detail.
开立保函及其修改的所有指示以及保函和修改本身都必须清楚、准确，且应当避免过多的细节。
As the instructions given below refer only to the plant components and ancillary equipment supplied by us, a combination of all instructions to form common instructions is recommended.
以下所给出的说明书仅适用于我们所供应的设备组件和辅助设备，建议将所有的说明书合并成通用说明书。
Follow all instructions in the manufacturer, these products as strong solvents to handle, the implementation of safety precautions, wear protective glasses, gloves, respirators and clothing.
遵照制造商的所有说明，将这些产品当作强溶剂来处理，执行安全防范措施，佩戴防护眼镜、手套、呼吸器和衣物。
"As I talked to them, I was amazed." she said, "All of them had heard the simple instructions I had given just a few hours before."
“当我和他们交谈时，我很惊讶，”她说，“他们所有人都听到了我几个小时前给出的简单指示。”
All modern CPUs must utilize local memory cache to minimize latency of fetching instructions and data from memory.
所有现代的CPU必须使用本地存储的缓存，将获取指令和数据的延迟降到最低。
For instance, when I made the rule that a numeric instruction would set the fitness to that number, the DNA dropped all other instructions in favor of the numeric one.
例如，当我制定了一个规则，规定数字指令对该数字设置适应性时，dna会删除所有其它指令而只支持这个数字指令。
You have now seen all the functions, instructions, and attributes that are used for compatibility across XSLT versions.
现在我们已经介绍了跨xslt版本兼容所用到的全部函数、指令和属性。
This means that each register is divided into multiple, smaller values, and instructions operate on all of the values simultaneously.
这就是说，每个寄存器都被分为多个较小的值，指令作用于所有的值上。
For detailed instructions on how to create feeds for all the supported data sources click on the help link on the main page.
关于如何为所有受支持的数据源创建提要的详细说明，请单击主页上的帮助链接。
In both modes, instructions that set a 64-bit register affect all 64 bits.
在两种模式下，设定64位寄存器的指令将影响所有64位。
Though the instructions provided in this article are applicable to all supported platforms, we use AIX as an example for all the discussions and illustrations.
尽管本文提供的指导适用于所有受支持的平台，我们以aix为例来进行所有讨论和说明。
Listing 1 shows an event filter that skips all XML processing instructions.
清单1给出了一个忽略所有XML处理指令的事件过滤器。
Follow the installation instructions — it is recommended that you use all the defaults during the installation.
遵循安装指导——安装指导建议用户在安装过程中使用所有的默认设置。
Follow the instructions in the wizard to select all of the WSDL and schema files to export.
按照向导中的说明，选择要导出的所有WSDL和模式文件。
The assumption for all of these instructions is that you intend to ultimately convert the fo document to a PDF file, which has a layout you need to follow.
我们假定所有这些指令都是为了将fo文档最终转换成pdf文件，后者有需要遵循的布局。
The assumption for all of these instructions is that you intend to ultimately convert the fo document to a PDF file, which has a layout you need to follow.
我们假定所有这些指令都是为了将fo文档最终转换成pdf文件，后者有需要遵循的布局。
应用推荐