Our filter bags will fit all industry-standard bag housings.
我们生产的过滤袋符合所有工业标准。
Warm welcome your inquiry and willing to create dual win with all industry friends.
热烈欢迎您的垂询，愿和各业界朋友共创双赢。
This particular scam has defied all industry efforts to defeat it in the past several years.
在过去几年里，这种特别的骗局经受住了整个行业试图击败它的努力。
Let me say first that from all industry feedback I've seen - Saxon is a great implementation of XPath 2.0, XSLT 2.0, and XQuery 1.0.
先让我首先解释一下我观察到的所有来自业界的反馈——Saxon是非常优秀的XPath 2.0,XSLT 2.0以及XQuery 1.0实现。
Standards of service in all industry sectors, including good governance, must be at the highest level if we are to beat the competition.
要打败竞争对手，各工商领域的服务水准，包括良好施政，必须保持在最高的水平。
Mining, one of the major downstream sectors, is forecast to perform the worst across all industry sectors with a revenue CAGR of -3.4%, followed by metal processing.
作为下游主要行业之一的采矿，将是所有行业中最糟糕的一个，年均复合增长率为- 3.4%，其次为金属加工。
With top quality raw materials and modern processing technology North American pipe's C-900 pipe meets all industry standards in addition to our own rigorous quality control standards.
使用高质量的原材料和现代工艺技术，北美的C- 900管路满足了所有工业标准和严格的质量控制标准。
Established in 2002, Sondrel has the largest and most experienced consulting team in Europe, with wide ranging expertise across all aspects of the design flow and all industry-standard EDA tool suits.
英盛德成立于2002年，拥有欧洲规模最大和经验最丰富的顾问团队，并且拥有涉及设计流程各个方面的广泛专长以及各种行业标准的EDA工具套件。
Studies of the most patent-conscious business of all—the semiconductor industry—suggest that firms do not necessarily become more innovative as they increase their patenting activity.
对所有行业中最具专利意识的行业——半导体行业的研究表明，企业不一定会随着专利申请活动的增加而变得更具创新性。
Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry—William Shakespeare—but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.
我们都知道，斯特拉福镇只有一个产业——威廉·莎士比亚，但这里有两个泾渭分明、而且越来越敌对的群体。
Among the myths taken as fact by the environmental managers of most corporations is the belief that environmental regulations affect all competitors in a given industry uniformly.
大多数企业的环境管理者认为，在一个特定行业中，环境法规对所有竞争者的影响是一致的。
STR projects the industry will end 2011 with increases in all three key metrics.
STR 预测，2011年产业的三个关键业绩评估指标都会上升。
If the government regulates the industry, it will institute a single set of manufacturing specifications to which all ten companies will have to adhere.
如果政府规范该行业，它将制定一套单一的制造规范，10家公司都必须遵守。
By definition, not all the competing companies in an industry can seriously plan to be the best.
根据定义，在一个行业内，并不是所有的竞争公司都会认真地想成为最好的。
This all seems random, but it's by design, part of what the $6.1 billion U.S. egg industry bets will be its next big thing: climate-friendly eggs.
这一切似乎散漫无序，但却是有意为之，其背后反映了61亿美元规模的美国蛋品行业所押注的下一个行业风口：气候友好型鸡蛋。
The travel and tourism industry is the world's largest employer with almost 130 million jobs, or almost 7 percent of all employees.
旅游业是世界上最大的雇主行业，提供了近1.3亿个工作岗位，几乎占总员工数的7%。
From the 1880s to the 1930s, the textile industry in Japan employed over half of all workers, most of them in the three major branches of silk reeling, cotton spinning, and weaving.
从十九世纪八十年代到三十年代，日本的纺织工业雇用了半数以上的工人，其中大部分在缫丝、棉纺和织造三大部门。
There are all sorts of things that we have to obviously monitor, to keep track of what can influence our industry.
我们必须监控各种各样的事情，跟踪哪些事情会影响我们的行业。
With less than a week before an Oscars ceremony that has already been criticized for an all-white list of acting nominees, a study shows the film industry does worse than television.
在距离奥斯卡颁奖典礼不到一周的时间，一项研究显示，电影业的表现不如电视业。此前，奥斯卡颁奖典礼因演员提名全是白人而受到批评。
I met all the key people in the tourist industry, the big tour operators, and the tourist organizations.
我会见了旅游业的所有关键人物，也拜访过所有大旅行社和旅游机构。
The me-tooism of the world car industry means that all good ideas are copied as soon as possible.
世界汽车行业中的仿效行为意味着所有好的理念都会在最短的时间内被复制。
The insurance industry is all about managing and minimizing risks.
保险行业的全部意义就是管理和最小化风险。
Additionally, the Entertainment Industry Foundation has waived all administrative fees.
此外，娱乐产业基金会已经免除了所有的管理费。
Attend trade shows, read as much as you can and work your network — all with your target industry in mind.
参加行业展示会，尽可能多的阅读并在头脑中构建自己目标行业的网络。
Software compiled with GCC 4 will be generally more compact and faster, meaning software industry goodness all around.
用GCC4编译的软件通常更加紧凑和快速，这意味着软件行业的全面改善。
All 10 industry groups on the 300-member measure advanced, with about 80 stocks climbing by the 10 percent daily limit.
沪深300成份股中所有10个行业的股票全线上扬，其中涨停个股超过80只。
In the dairy industry, all the cows are Moms - kept pregnant their whole lives, never able to experience this deep bond with their offspring.
在乳制品产业，每一头乳牛都是一位母亲——它们一生都在孕育新生命中度过，可是从来没有机会体验舔犊情深。
As a loyal Ben Goldacre reader I was dubious: surely the nutritional supplement industry is all a con?
作为本格尔达的忠实读者，我对此半信半疑：营养品行业真的是欺诈行业吗？
(They are all in the plastics industry, after all.) in that scenario, Apple would simply have to fire the unfaithful supplier.
(他们毕竟都是塑料产业的)在那样的情况下，苹果只能解雇不守信用的供应商。
(They are all in the plastics industry, after all.) in that scenario, Apple would simply have to fire the unfaithful supplier.
(他们毕竟都是塑料产业的)在那样的情况下，苹果只能解雇不守信用的供应商。
应用推荐