So let us pray together on this February morning, but let us also work together in all the days and months ahead.
因此，在今天这个二月的早晨，让我们一起祈祷，而且也让我们在今后的岁月里一起工作。
Yet if we are faithful and fail not and faint not, we shall some day know that the most exquisite work of all our life was done in those days when it was so dark.
但是如果我们忠忠心心去做，不沮丧、不失望，有一天我们就要看见我们生命中最精美的工作，乃是在黑暗中做成的。
All in all, we're proud of the change we've brought to Washington in these first hundred days but we've got a lot of work left to do, as all of you know.
总之，我们自豪的是这第一个百日里我们带给华盛顿的变化，但你们大家也知道，还有很多工作有待我们去做。
This is a revisiting. It's a revisiting on the occasion of that three days symposium about my work, but above all, it's more accurately titled as it was in the preceding of that symposium.
这是一种重游，是对那三天对于我的作品的研讨会的重游，但总之，它在研讨会初的名称，更准确一点。
There is a growing tendency these days for many people who live in rural areas to come into and work in city.This problem has caused wide public concern in most cities all over the world.
农民进城打工正成为增长的趋势，这一问题在世界上大部分城市已引起普遍关注。
4：We all agree women should have equal rights to work. But I'll be devil's advocate and ask, wasn't it better in the old days when women stayed home to cook, clean house and have babies?
这位电视脱口秀主持人说：“我们都一致认为妇女应当有就业的平等权利，但是让我来唱一下反调。试问：以往让妇女待在家里做饭，打扫并养育子女的岁月是不是更为美好呢?”
When it's all ready we touch the first domino and two days of work goes down in one minute.
当一切都准备就序，我们推倒第一个多米诺骨牌，两天的努力就会在一分钟倒下。
The work of creation is, God's making of all things of nothing, by the word of His power, in the space of six days, and all very good.
创造之工是：神使无变为有，借着祂话语的大能，在六日之内创造万物，并且都甚好。
There is a growing tendency these days for many people who live in rural areas to come into and work inc ity. This problem has caused wide public concern in most cities all over the world.
农民进城打工正成为增长的趋势，这一问题在世界上大部分城市已引起普遍。
In all my public life, I always make for a strong and work in France, even in the darkest Days, I do not have the fate of its loss of confidence.
在我的全部公职生活中，我总是为使法国强大而工作着。甚至在最黑暗的日子里，我也不曾对它的命运丧失信心。
Long days, long nights and at the end of it all some guy in a suit owns all that work, owns the children of your mind, owns a piece of you.
经过漫长的日日夜夜，最终会有一个西装笔挺的人霸占你的成果，霸占你的思想所孕育的子嗣，霸占你生命的一部分。
Wonderful then, those days at Crockham Cottage, the first days, all alone save for the woman who came to work in the mornings.
那时很美好——那些在克罗坎小屋度过的日子，那些最初的日子——除了早上来干活的女佣，只有他俩在一起。
Travel will be possible all month, and in the first ten days of the month your trips will be done for work-related meetings then pleasure.
旅游将有可能所有的一个月，并在本月上旬将您的旅行与工作有关的会议，然后高兴完成。
After many days of hard work with sweat all had vanish in this moment, and turn into the happy of harvest.
多天来的辛苦劳累，满身汗水在这一刻消失殆尽，转而化为收获后的欣慰。
For all the obvious quality of the Latin America players, there does also seem to have been something more at work in Brazil over these past 10 days.
除了拉美球员的特质外，似乎还有什么在巴西过去的十天中发挥着重要作用。
Something that is not included in all of this is the nmber of days of work loss because of the cirrhosis.
这还不包括因为肝硬化而导致的工作能力丧失。
Clinical nursing is important in medical work. 21cases were included in the paper, and the averaged days is34.9of keeping fetus alive intrauterus and the born infants were all alive.
结果：临床护理观察在医疗工作中起重要作用，配合治疗本案21例，平均保胎34。9天，出生婴儿均成活。
There is a growing tendency these days for many people who live in rural areas to come into and work in city. This problem has caused wide public concern in most cities all over the world.
农民进城打工正成为增长的趋向，这一标题正逝世界上大部分都市已惹起普遍关注。
There is a growing tendency these days for many people who live in rural areas to come into and work in city. This problem has caused wide public concern in most cities all over the world.
农民进城打工正成为增长的趋向，这一标题正逝世界上大部分都市已惹起普遍关注。
应用推荐