As from today, ordinary people learn to pack it all in good order, neat and orderly life.
不如，从今天起，学着普通人把一切收拾得有条不紊，整齐而有序地生活。
He tries to counterfeit all the good things God offers you, aiming at our weakness in order to exploit our vulnerabilities and entice us into the darkness.
他试图假冒所有上帝提供给我们的好事情，针对我们的弱点，以便开发我们的缺点，诱使我们进入黑暗。
We are saying that it violates a perceived "natural order", which in theological terms is associated with a purpose for all things designated by God, and which must therefore be intrinsically "good".
我们实际上是在说，这样做违反了我们认知到的“自然秩序”，用神学的话来说，即是可以联系到上帝赋予万物存在皆有目的的问题，因此其在本质上必然就属“完美”。
Indeed, it is important to keep fit and healthy, whilst we all aspire to improve the way we look and feel in order to make good first and lasting impressions.
事实上，为了得到一个良好的初次印象和持续印象，在保持体形和健康的同时，我们也渴望提高自己看待和感受他人的方式。
We have all heard about the 2000 items limit that should not be exceeded in order to achieve good list performance.
我们都听说，为了获得较好的列表性能，不应该超过2000条的限度。
So I have to pass all these exams in order to be accepted by good universities.
所以我得通过这些考试，才能申请到好学校。
The year 2011 is the first year of the Twelfth Five-Year plan period, and it is pivotal for us to do a good job this year in order to accomplish all the tasks and objectives set forth in the plan.
2011年，是“十二五”开局之年，做好今年的工作对于完成“十二五”各项目标任务至关重要。
After all, it takes a lot of money to maintain a park in good working order.
毕竟，它需要大量的资金，以维持一个良好的工作秩序公园。
All in all, we should develop normally love a good habit of physical activity: in the morning exercise is to exercise, physical exercise at noon in order to digest the evening exercise is to relax.
总而言之，我们应该养成平时爱锻炼身体的好习惯：早上锻炼身体是为了健身，中午锻炼身体是为了消化，晚上锻炼身体是为了放松心情。
We have been established a good corporation relations with the colleges and universities in order to develop and research all kinds of heat exchangers during a very long time.
长期以来我公司与高校相关院系建立了良好的技术合作关系，共同开发研制了各种换热器。
Various competitions at all levels and strive to obtain good results, in order to win glory for the school classes luster.
力争在各级各类比赛中获得好成绩，为班级争光为学校添彩。
It a good idea to let another person check the invites before they go out to make sure all is in order and spelled correctly.
它一个好主意，让他人接受检查才出外是为了使所有与堆砌正确。
Check all the stationary and equipment at work station. Ensure it is ready and in good order or condition.
检查工作区域的工作用品。要确保所有的物品按需要正确放置。
That's all good, but in order for there to be new data, the server-side script has to go get it.
这一切都很好，但为了得到新的数据，服务器端脚本去得到它。
We all know that the entrance exam of high schools coming in the year of 2009 is a big challenge for us, so we must study harder and harder in order to go to a good high school.
我们都知道，2009年来的高中入学考试对我们来说是一个巨大的挑战，所以我们必须努力学习，努力去上一个好的高中。
Custom all kinds of practices, is nothing but pleaded with the trace of a number, a good sign, auspicious security in order to seek after the move.
习俗的各种做法，无非是恳求个号的痕迹，好的征兆，为了求的搬家后的吉祥安全。
Checks all equipments belonging to his department and make sure that all are in good working order, and if necessary reports to the Chef for any faults and problems to be solved.
检查所有归属于该部门的设备确保所有设备正常运转如果需要向饼房厨师长汇报所有问题。
Checks all equipments belonging to his department and make sure that all are in good working order, and if necessary reports to the Chef for any faults and problems to be solved.
检查所有归属于该部门的设备确保所有设备正常运转如果需要向行政总厨汇报所有问题。
Seller shall maintain all such goods in good order and condition subject, in the case of tooling, patterns and the like, to fair wear and tear.
卖方应保持在良好的秩序和条件受所有此类货物，在工具，模式和的情况下，公平的磨损。
Checks all equipments belonging to his department and make sure that all are in good working order, and if necessary reports to the Executive Sous Chef for any faults and problems to be solved.
检查所有归属于该部门的设备，确保所有设备正常运转，如果需要向行政副总厨汇报所有问题。
It means I have to pass all the maths exam, which is difficult for me. however, in order to take a good place in the senior high school entrance examination, I have to make my plan and achieve it.
这意味着我必须要通过所有的数学考试，这对我来说是很困难的。然而，为了在中考中取的好成绩，我必须要制定计划并实现。
All users should operate the IMTE correctly and be responsible for the daily maintenance to make the equipment stay in good order.
检测设备使用人员正确使用和维护检测设备，做好日常的维护保养工作，使设备处于完好状态。
Maintain all manufacturing equipment in good condition in order to support production operations with no or minimum downtime at best cost.
保持所有制造设备处于良好状态以支持生产运作，减少或杜绝停产降低成本。
However, not all of the winter wonderland's denizens are in a good mood this season, so this clearly means some bonks on the head are in order.
不过不是所有的冬日乐园的居民心情都那么好，一些冲突是不可避免的。
All your hidden messages are kept in good order and can be read only with right password.
您的所有隐藏邮件保持良好秩序，可以读取正确的密码才可使用。
In order to get the good chance, many foresight enterprises all over the world have set up competitive sectors to do the competitive intelligence work.
为了能在竞争日益激烈的市场中抢得先机，国内外一些有远见的企业纷纷成立了竞争情报部门来专门负责竞争情报工作。
This is a butterfly-shaped crossroads. The vehicles driving towards all directions are in good order.
这是一座蝶式立交桥，去往各个方向的车辆井然有序。
This is a butterfly-shaped crossroads. The vehicles driving towards all directions are in good order.
这是一座蝶式立交桥，去往各个方向的车辆井然有序。
应用推荐