The image of a cultural heritage place is all impressions from the tourists' understanding and experience to it.
文化遗产地形象是指旅游者对文化遗产地的了解和体验所产生的印象的总和。
All the perceptions of the human mind resolve themselves into two distinct kinds, which I shall call IMPRESSIONS and IDEAS.
人类心灵中的一切知觉都可区分为两种明显不同的类型，这两种类型我称之为印象和观念。
We are all conditioned by early impressions and experiences.
我们都受早年印象和经历的长期影响。
He was glad no one asked him what first impressions are; they were all too busy looking their best.
他很高兴没有人问他第一印象是什么；他们都忙着打起精神。
Here all personal theory is withheld; we are only the narrator; we place ourselves at jean Valjean's point of view, and we translate his impressions.
在这里，我们自己的一套理论是被保留了的，我们只是转述者，我们是站在冉阿让的角度来表达他的印象。
It is because clothing matters and first impressions matter and deep down, we all know it even though most of us wish that it did not count so much.
那是因为个人穿着十分重要，第一印象十分重要而且根深蒂固，我们都知道这个事实，即便如此我们当中的大部分还是希望衣着打扮的分量不要如此之重。
The novelist and agent gave me their impressions of the device and how it will, if at all, change the way readers consume books.
小说家和代理人给出了他们对这个设备的想法，谈论了它，如果可能，对读者在书籍上的消费方式的影响。
Indeed, it is important to keep fit and healthy, whilst we all aspire to improve the way we look and feel in order to make good first and lasting impressions.
事实上，为了得到一个良好的初次印象和持续印象，在保持体形和健康的同时，我们也渴望提高自己看待和感受他人的方式。
After all, first impressions count, and we want our appearance to be consistent with the image we would like to project.
毕竟，第一印象是举足轻重的，我们总希望自己的衣着外形与我们想给外界留下的形象相吻合。
And almost all of those AD impressions were really concentrated in these three very large portals.
而且几乎所有这些印象都，集中在这三个大门户上。
All these feather types have been found in fossil impressions of theropods, the dinosaur suborder that includes Tyrannosaurus rex as well as birds and other Maniraptorans.
所有这些羽毛类型在兽脚亚目的印痕化石中都被找到了，兽脚类属于恐龙亚目，包括了雷克斯霸王龙、鸟类以及其他手盗龙。
The bottle alone conveys the message in all the advertising. No copy, no other visual impressions.
瓶体本身就像广告一样传达了一种信息：不可复制，独一无二的视觉冲击。
Unfortunately, many job seekers are not only ignoring these tips, they're making mistakes that leave unforgettable impressions for all the wrong reasons.
不幸地是，许多求职者不但对这些建议不予理会，还以大错特错的“理由”给招聘者留下“难以磨灭”的印象。
Apparently, pop-ups and pop-unders now represent less than 1 percent of all display AD impressions, thanks to pop up blockers.
显然，得益于阻止弹出功能，弹出式或隐藏弹出式广告如今在全部陈列广告的观看中只占据不超过1%的份额。
In a world full of information we seem to be constantly toggling between managing all the new impressions we get on a daily basis and feeling totally overwhelmed by information overload.
在这个世界上充满了信息，我们每日都会不断地遇到各式各样的新信息，被信息超载压的喘不过气来。
Keep asking questions until you're satisfied that you have all the information you need to make your decision. Finally, note your own impressions of the candidates.
提问，一直问到你满意、直到你得到了自己用来做决定的所有信息。
Prof. Black will make a short address to all of us giving his thanks and his impressions of the convention.
布莱克教授对我们作简短的演讲，表达他的谢意和对此次会议的印象。
It made me want to sort out all the impressions that were going on inside my head.
这让我更加想要把脑子的各种印象分分类。
This is sure to help you make a great first impression with influential people, and as we all know, those first impressions count!
这是一定要帮助你成为一位伟大的具有影响力的人的第一印象，而我们都知道，那些指望第一印象！
My impressions about Tanyeli were: she created her own individual but all in all global style.
我的印象约坦耶利：她创造了她个人所有，但在全球所有的作风。
She was very sensitive to impressions, and it was not strange, after all, that this aura of a traveller from another world should so affect her.
她非常敏感，认为这个从另一世界来的旅人既具有这样独特的气质，他能令她如此激动也就不足为奇。
In asamprajnata samadhi there is a cessation of all mental activity, and the mind only retains unmanifested impressions.
Asamprajnata三摩地中，所有的心理活动都停止，头脑只是保留未显现的印象。
Many early impressions and habits are so deeply etched in one's character and temperament that they will affect him all his life.
有许多印象，许多习惯，深固地刻画在他的人格及气质上，而影响他的一生。
In this age of information explosion, all kinds of advertisements present to us with varied impressions.
在这个信息爆炸的时代，各种各样的广告给我们留下了不同的印象。
The conscious mind receives the impressions from without and transfers all thought to the subconscious, where it remains even though the conscious be destroyed "as in death."
有意识的头脑接收各种印象，并将所有思想转移至潜意识，即使有意识的头脑被死亡所毁灭，它依然保存着这些内容。
Our first impressions of Hunan were indeed positive-the provided living quarters exceeded all expectations, and we were accommodated with necessary household items to help us settle in.
我们对湖南的第一印象很好，提供的良好居住条件让我们出乎意料，其中配备的家居必需品让我们很快安顿下来。
Our first impressions of Hunan were indeed positive-the provided living quarters exceeded all expectations, and we were accommodated with necessary household items to help us settle in.
我们对湖南的第一印象很好，提供的良好居住条件让我们出乎意料，其中配备的家居必需品让我们很快安顿下来。
应用推荐