All her friends had hobbies, but she didn't have one.
她所有的朋友都有业余爱好，但是她没有。
Clothes, cars, hobbies, styles, all it takes is a group of people who think something is cool, and it catches on.
衣服、汽车、爱好、风格，它所起到的作用就是，一批人觉得某样东西很酷，于是大家都去追捧，这就是流行。
"Looks like all these Chelseas and other hobbies don't do any good for business," it commented.
它评论道：“看起来切尔西队和其它的业余爱好并不能给做生意带来任何好处。”
We all know deep down there are different things that drive us – hobbies that excite us, passions that we wish we had more time to explore, people we wish could spend more time with.
我们深知自己被不同的事物所驱使——让人兴奋的爱好，想花更多时间去探索的激情，还有希望可以与之长久相处的那些人。
However, I'll bet you've had all sorts of hobbies and interests in the past which were short-lived - where you spent money on classes or items or books which you didn't really use.
我敢打赌，之前，你已有过各种各样地短暂爱好和兴趣——在那些兴趣里，你花费了许多金钱去上课或者购买资料或书籍，但是没有实在的利用过它们。
We all have a story to tell. At the very least blogging is a fabulous way of keeping a journal of your life, art, family, travels, hobbies or studies.
我们都有需要诉说的故事，至少博客就是记录你生活、艺术、家庭、旅游、兴趣或学习的一个绝佳方式。
Will all of their hobbies, virtues and bad habits be tagged there as well, and filed into neat semantic categories?
他们所有的喜好、品德和坏习惯都会逐条列出么？
All of us have different hobbies. The guys who made these pictures, for example, love climbing on the roofs of various public buildings.
每个人都有不同的爱后，拍摄这些照片的人则喜欢爬不同建筑的房顶。
Of all my hobbies I like reading books best.
我所有的业余爱好，我最喜欢的是读书。
We all have multiple things to focus on in our lives, from school or work to family to errands to various goals and commitments and hobbies and civic activities.
任何人都会同时关注几件事，从学校或工作到家庭，到计划，诺言，兴趣和社交。
But we shouldn't spend all our time on our favourite hobbies, because there are many other interesting things to do in life, and we should try to do something new or different.
但是我们不应该把所有的时间都花在我们的爱好上，因为生活中还有很多其他事情要做，而且我们应该尝试一些新的或者不同的事物。
Think "TMI" (too much information. ) Family updates, hobbies, interests, educational pursuits, etc. are all fair game.
家庭近况、兴趣爱好、教育追求等等是可以透露的。
All of us have many hobbies: My father likes playing basketball, My mother likes shopping and cooking, I like swimming and playing table tennis.
我们每一个人都有许多爱好：爸爸喜欢打篮球，妈妈喜欢购物和烹饪，我喜欢游泳和打乒乓球。
Many Chinese parents spend all their energy and money on their children, sacrificing their own career and hobbies, all in the hope their children can have a good future.
如今许多中国父母为了能让自己的孩子有一个更好的未来，把所有的精力和金钱都投入到孩子的成长教育上，不惜牺牲自己的事业和喜好。
I have many hobbies, I like almost all kinds of sports and I also like to listen to pop songs.
我有很多嗜好，几乎各类运动我都喜欢。同时我也喜欢听流行音乐。
I have many hobbies. I like almost all kinds of sports and listen to popular songs.
我有很多种嗜好，我几乎喜欢所有的运动和听流行音乐。
Park: I have many hobbies. I like almost all kinds of sports and I also like to listen to classical music.
帕克：我有很多爱好。几乎各类运动我都喜欢，我还喜欢听古典音乐。
For me my Hobbies are Reading, music, and all sports, including running, snow skiing, sailing, and basketball.
对我来说，我的爱好是阅读，音乐和所有运动，包括跑步，滑雪，帆船和篮球。
I have many hobbies. I like almost all kinds of sports and I also like to listen to classical music.
我有很多爱好。我喜欢几乎各类运动，也喜欢听古典音乐。
I have many hobbies. I like almost all kinds of sports and I also like classical music.
我有很多爱好，喜欢各种运动，也喜欢古典音乐。
I have many hobbies, I like almost all kinds of sports and I also like classical music.
我有很多爱好，喜欢各种运动，也喜欢古典音乐。
Spending time with others, doing things that you find fun, exercising [and] devoting time to hobbies are all good ways to keep busy so that dread doesn't creep into your mind.
多接触他人、做喜欢的事、运动或培养兴趣爱好都是保持忙碌的好方法，以免你闲得发慌。
To be really happy and really safe, one ought to have at least two or three hobbies, and they must all be real.
一个人要想真正感应幸福和平安，至少应有两三种爱好，而且都比较实际。
"Family structures, household incomes, working styles, hobbies, tastes, weather and climate are all different for different families," the architect told Dezeen.
“家庭结构、家庭收入、工作方式、爱好、品味、天气和气候对于不同家庭都是不一样的，”建筑师告诉Dezeen。
I have many hobbies. I like almost all kinds of sports.
我有很多爱好，我喜欢几乎各类运动。
I have many hobbies. I like almost all kinds of sports.
我有很多爱好，我喜欢几乎各类运动。
应用推荐