She donated all her books to the library.
她把自己所有的书都捐赠给了图书馆。
[But] my daughter's bag is 36cm in height and width and a 15cm depth. It can carry all her books, PE kit, lunch, in it at once.
但是，我给女儿买的手提包容量较大，包的高宽均为36厘米，包内深15厘米，可以一次性装入所有课本、体育用品和午饭。
Xinran's initial contact with village life was a shock for which nothing in her urban background had prepared her, and one that reverberates through all her books.
欣然对农村生活的初次接触使她感到震惊，她的城市生活背景使她没有为此做好准备，这种震惊回荡在整部书中。
Her library used to be a meeting place for all who loved books and liked to share knowledge.
她的图书馆曾经是所有爱读书、喜欢分享知识的人的聚会场所。
When her classmates got to know this, they all began to sell their old toys, clothes and books to collect money too.
当她的同学们知道后，他们都开始卖掉旧玩具、衣服和书来筹钱。
Moss has been having a moment recently, with books, retrospectives and special events all praising her as the last great model.
莫斯近来风头很劲，各种报刊、回顾展和特别活动都称赞她为最后一个伟大的模特。
When she died as a spinster in 1817, only four of her six novels had been published, all anonymous and she eared a grand total of 648.65 pounds from her books.
在1987年她过世的时候，还是个末婚女子，她的六部小说只有四部已经出版，并且全部是匿名的，她只挣到了共648.65英镑，这就是她小说的全部酬劳。
This would be a departure for her because she buys "20 or 30 new books a year, all paperback, all fiction".
这有点违背她的消费习惯，她一般每年购买20到30本新书，不过都是平装本。
She spent all her money on all the books on the bookshelf, the total number of which was 120. She planned to spend a whole year reading them.
她花了全部的钱买了书架上全部的书，书的总数是120册，她计划用整整一年的时间来阅读。
That Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
She had read several books on the subject, and finally, after getting all the necessary equipment together, she made her way out onto the ice.
她看了好几本这方面的书，最后，做好了一切必要的准备，然后直奔冰场。
Ashes were all that remained of her books after the fire.
大火过后，她的书已全部化为灰烬。
Marcus: that Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
马库斯：那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
I cry for all of the books I thought I'd read to her, and will never be able to read to her.
我为那些我未能朗读给她听的书籍而哭泣，永远也不能为她朗读了。
Yeah. But Linda likes reading, you know, she has read almost all the history books she could lay her hands on.
是的，但是你知道，琳达很喜欢读书，她几乎读完了所有她能弄到手的有关历史方面的书。
She read about them in her books, the faraway places that call to all imbued with the creative instinct.
她在书中读到过那些遥远的地方，那些向所有所有充满创作天赋的发出呼唤的地方。
About books, should the study circle use one basic book for all to read or should each participant choose a book of his or her choice within the topic?
关于书籍，到底是应该让所有的参与者都用同一本基础书籍还是让他们自己去选择有关主题的书籍呢？
For she had but a single weapon against the world of crudity surrounding her: the books she took out of the municipal library and above all the novels.
她也爱读书，她只有一件武器来与这个包围着她的恶浊世界相对抗：从市图书馆借来的书，首先是小说。
Her toys, books, shoes and clothes were all jumbled up together in the cupboard.
她的玩具、书籍、鞋子和衣服都乱堆在小橱里。
Annie had to read all the books for Helen and trace the words into her hand.
安妮得为她阅读所有的书籍，并在她手里比画单词。
She writes wonderful books about the history of the city and state, and has recently been spending many hours — sometimes all day — at her computer to revise her first book, "The Restless City."
近来她花了大量时间——有时是一整天——坐在电脑前，修改她的第一本书《不安之城》（The Restless City）。
She writes wonderful books about the history of the city and state, and has recently been spending many hours — sometimes all day — at her computer to revise her first book, "The Restless City."
近来她花了大量时间——有时是一整天——坐在电脑前，修改她的第一本书《不安之城》（The Restless City）。
应用推荐