Most persons under investigation are children, often from the same family, and almost all have a documented link to dead or diseased poultry.
接受调查的大多数人为儿童,通常来自同一个家庭,并且几乎所有人都有文件证明的与病死禽有联系。
All family members had close contact with the diseased chickens and assisted in the removal of dead birds.
所有家庭成员均与病鸡有密切接触并帮助处理死禽。
At once he knew all his men were dead and that he had to give up his plan to kill Ali Baba and his family.
他马上知道所有的手下都死了,也知道他不得不放弃杀死阿里巴巴和他家人的计划。
Owen family, different from the general normal family, they besides will magic outside, the family is all women, because they are cursed, once those with they love of man, will end up dead.
欧文家族不同于一般正常的家庭,她们除了会施魔法外,这个家族全是女人,因为她们受到前人的诅咒,一旦与她们相爱的男人,将死于非命。
Come and watch by the dead, and all the wretched family will be grateful to you.
请去坐在死者的身边,他们全家人都会感激您的。
Although not all the wounded are saved in the earthquake, many people of my family went to the dead.
虽然在这次地震中没能够把全部的伤员都救活,可能很多人的家人都死了。
The face of all the earth, poor Susie had to accept the reality that she was dead, but love of the living world, year after year, like a ghost with only with her family.
面对人间的种种,可怜的苏西不得不接受她已死亡的现实,但又眷恋着生者的世界,只能年复一年像幽灵一样跟随着她的家人。
Three Britons - all members of the same family - have been shot dead in eastern Pakistan, according to local police.
巴基斯坦当地警方证实,三位英国人——同一家庭的所有成员在东巴基斯坦地区被射杀。
He said Sunday that the dead, six men and one woman, all suffered gunshot wounds, and none have yet to be claimed by family.
他说星期日死者为六个男人和一个女人,全部都有枪伤,好没有收到来自家庭的索赔要求。
GROSVENOR: Family reunions are going on all over the cemetery. People are talking, eating, and communing with their relatives, living and dead.
格罗夫纳:墓地是一家团聚的地方,人们在这里聊天、聚餐、与亲人相聚,超越生死。
The face of all the earth, poor Susie had to accept the reality that she was dead, but sentimentally attached to the living world, can only be like a ghost, year after year, followed her family.
面对人间的种种,可怜的苏茜不得不接受她已死亡的现实,但又眷恋着生者的世界,只能年复一年像幽灵一样跟随着她的家人。
The face of all the earth, poor Susie had to accept the reality that she was dead, but sentimentally attached to the living world, can only be like a ghost, year after year, followed her family.
面对人间的种种,可怜的苏茜不得不接受她已死亡的现实,但又眷恋着生者的世界,只能年复一年像幽灵一样跟随着她的家人。
应用推荐