You may or may not wish to know that your pet groomer, hairdresser, mailman and UPS guy all expect a holiday tip
你可能想知道，也可能不想知道，你的宠物美容师、发型师、邮递员和UPS 快递员都希望得到假期小费。
All Expect knows are dialogues, sequences of characters it sends and others it expects.
所有的Expect 都称为对话，即它通过 send 发送的字符序列，以及它所期望（expect）的内容。
We all expect to see the prison routines, and we do. But here they are quite different.
影片跟我们预期一样，讲述监狱的日常工作，但与其他影片大相迳庭。
Sometimes we all expect our birthday to be a grand, joyous occasion and then it turns out quite flat.
有时候，我们都希望我们的生日是一个盛大、快乐的时刻，然后它变得非常平淡。
As a result, Takeda, Astellas and Daiichi Sankyo all expect a steep drop in operating profits this year.
因此，武田、阿斯特拉和第一三共制药都预期到今年药品的营业利润会骤降。
Thank you, Sir, but a less agreeable man would satisfy me. We must not all expect Jane's good fortune.
多谢您，爸爸，差一些的人也能使我满意了。我们可不能个个都指望上吉英那样的好运气。
This isn't a surprise because the web, dao, util, and FRMWRK packages would all expect to utilize a common exception framework.
这并不奇怪，因为web、dao、util和frmwrk包都希望利用一个公共的异常框架。
We are confident that, going forward, Michael will consistently set the kind of example we all expect from a great Olympic champion.
我们相信，今后他会始终如一地像我们对奥运冠军的期望一样树立榜样。
Woulch't we all expect the Same of security when we grow old？ Even our parents are expecting us to be their caretaker, as they grow old.
我们变老时，不也会期盼同样的安全感吗？我们的父母也希望他们年老时我们会照顾他们。
Most who disclose revengeful motives marry the punishment that follows. Only the truly repentant at any right at all expect a second chance.
大多数人，报复动机暴露了，得到随之而来的惩罚，只有真心悔过，才有权利获得第二次机会。
As this is the first ever of its kind, it is natural that people all expect the host to set both a high standard and a good example for followers to measure up to.
既然是破题儿第一遭，人们自然期望主办国能够树立好榜样，确立高标准。
Woulch't we all expect the Same of security when we grow old? Even our parents are expecting us to be their caretaker, as they grow old.But they never make that obvious to us.
我们变老时，不也会期盼同样的安全感吗？我们的父母也希望他们年老时我们会照顾他们。
Virtual reality techniques are being increasingly researched and applied. Participants all expect more intelligent man-machine interaction, which suggests higher demand on the researchers.
虚拟现实技术得到越来越广泛的研究和应用，参与者希望进行更加智能化的人机交互，这对研究者提出了更高的要求。
They do not appear to be much closer to an agreement regarding raising the debt ceiling, although of course we all expect them to avoid a default because it would be such a dangerous path to take.
看上去他们仍未能就提高债务上限接近达成一致，当然我们都预计他们最终会避免违约，因为这个选择实在是太凶险了。
Although all the signs are that Boravia's economy is now entering a period of sustained strength, the managers of the business do not expect a substantial increase in sales.
尽管所有的迹象都表明博拉维亚的经济正在进入一个持续强劲的时期，但是公司的经理们并不期望销售会有实质性的增长。
Children have the right to expect the government to protect them from all kinds of abuse and neglect.
儿童有权期望政府保护他们免受虐待和忽视。
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的是，把目标放在对你真正重要的事情上，而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
Only when all of us join efforts to eliminate pollution at all levels can we expect to have a better environment.
只有当我们所有人共同努力消除各种污染时，我们才能期望有一个更好的环境。
You can't expect me to just wave a (magic) wand and make everything all right again.
你不能指望我挥动一下魔杖，便一切又平安无事了。
These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter.
这些富家子弟指望一切都有人拱手送上。
Smith says, "Kids of all ages who expect that a parent would feel happy about a child's confession are more likely to tell the truth rather than lie."
史密斯说：“所有年龄段的孩子，认为父母会对孩子的坦诚感到高兴的话，更有可能说真话而不是撒谎。”
But expect it all to change, and security to become the number one issue, when the most influential inhabitants of the Net are selling services they want to be paid for.
但是，当最具影响力的网络用户出售他们想要收费的服务时，可以预料这一切都会改变，而安全将成为首要问题。
When she together with all the graduates was sitting quietly in the hall at eight in the morning, she didn't expect her father to come to attend her ceremony because he was really busy then.
当她和所有的毕业生在早上八点静静地坐在大厅里的时候，她并没有想到她的父亲会来参加她的典礼，因为他当时真的很忙。
There is no connection at all, which feels wrong because you generally expect to find one.
他们之间根本没有任何联系，这让人感觉是错误的，因为你通常都希望找到这样的联系。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
首先，你必须努力学习功课，并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备，很难正确回答所有的问题。
Teachers expect all their students to make progress day by day.
老师希望所有学生每天都能取得进步。
We expect she can spend all her spare time on school work.
我们希望她能把所有空闲时间都用在学习上。
She told me to give it to him for free and that she would pay me $1.5. I didn't expect her to say so at all and of course I didn't take her money either.
她告诉我把它免费送给他，她会付给我1.5美元。我根本没料到她会这么说，当然我也没有拿她的钱。
They expect either all the orders to be forwarded to the manufacturing plants, or none to be forwarded.
他们期望，或者所有的订单都转发给制造厂，或者一个也没有转发。
All three books expect more regulation of the financial system, which will inevitably have perverse consequences.
三本书都期望难以避免错误结果的金融系统能受到更多监管。
应用推荐