All they have to do is press a button, and they can see plays, films, operas, and shows of every kind, not to mention political discussions and the latest exciting football match.
他们所要做的只是按一下按钮，就可以看到戏剧、电影、歌剧以及其他各种各样的节目，更不用说政治方面的讨论和最近激动人心的足球比赛了。
All they have to do is press a button, and they can see plays, films, operas, and shows of every kind, not to mention political discussions and the latest exciting football match.
他们所要做的只是按一下按钮，就可以看到戏剧、电影、歌剧以及其他各种各样的节目，更不用说政治方面的讨论和最近激动人心的足球比赛了。
He showed that animals are all one big family and that every kind of animal changes slowly to match the place where they live.
他向我们展示了动物是一个大家庭，每一种动物都在慢慢地变化，以适应生活环境。
Now, all of us, including Republicans in the House of Representatives, need to demonstrate the same kind of responsibility that the American people show every day.
现在，包括众议院的共和党人在内的我们所有人，都需要显示出美国人民每天都在显示出的那种负责态度。
The central presupposition on which all strategic theorizing and research turn is that every firm follows some kind of strategy.
所有战略理论研究出发的中心前提就是任何企业都遵循着某种战略。
Using a view, all the data needed for every kind of search is in one place, even though the live data actually lives in other tables.
使用视图，各类搜索所需的所有数据都在一个位置，但是活动数据实际上存在于其他表中。
Now all of us - including Republicans in the House of Representatives - need to demonstrate the same kind of responsibility that the American people show every day.
现在，我们——包括众议院共和党人在内——需要像美国人民每天所做的一样表现出我们应有的责任心。
But with the midcentury advent of synthetic organic insecticides, these insects all but vanished from urban landscapes (and pretty much every other kind of landscape) in North America.
但是随着20世纪中期有机合成杀虫剂的到来，这些昆虫消失在北美城市的风景之中(但依然在其他地区非常多)。
If every choice is a kind of give up, then it depends on whether you can bear those who give up! Chose you, I gave up all the misfortunes!
如果说每一次选择就是一种放弃，那么就要看你是否承受得了那些放弃！选择了你，我放弃了所有的不幸！
If every choice is a kind of give up, then it depends on whether you can bear those who give up! I chose you and I gave up all the misfortunes!
如果说每一次选择就是一种放弃，那么就要看你是否承受得了那些放弃！选择了你我放弃了所有的不幸！
All the past will become kind of miss, all know the lost its precious - I miss that you take us through every minute of it. Teacher: happy holidays!
一切过去了的都会变成亲切的怀念，一切逝去了的方知其可贵——我怀念这您带我们走过的分分秒秒。老师：节日快乐！
All they have to do is pressing a button, and they can seeshows of every kind, not to mention the latest exciting football match.
他们只需按一下开关就可以看到各种各样的文艺节目。至于最近的激动人心的足球赛更是不在话下。
They will solve all the difficult problems with the humorous wrist, and every kind of things arranged to take it leisurely and unoppressively, be just perfect.
他们会用幽默手腕解决一切困难问题，而把每一种事态安排得从容不迫，恰到好处。
It's the kind of sacrifice that our law enforcement professionals make every single day for all of us, and we can never thank them enough.
为了所有人的安全，我们的执法人员每一天都在做出这样的牺牲，对此我们感激不尽。
The city is concerned with finance, but it is also a market for goods of almost every kind, form all parts of the world.
这是一座金融城市，但同时它也是个大市场。这里的货品来自世界各地，品种齐全，应有尽有。
Dozens of popular social networking sites provide all sorts of services to suit every kind of person.
许多热门的社交网站提供各式各样的服务，以满足各种人的需求。
All telephone traffie was carried on a single line strung on short, fragile poles made from every kind of tree in North China.
所有的电话通讯只靠一根单线，电话线就拴在矮小而不结实的木杆上，这些木杆是用华北各色各样的树木制成的。
"Temporary works" means all temporary works of every kind (other than Contractor 'Equipment) required in or about the execution and completion of the works and the remedying of any defects therein.
“临时工程”指在工程实施、完成及修补其任何缺陷(时)的过程中，需要(或有关)在施工区内部或周围搭建的所有(各种)种类的临时性工程设施(承包人的设备除外)。
The city is concerned with finance, but it is also a market for goods of almost every kind, from all parts of the world.
这是一座金融城市，但同时也是个大市场。这里的商品来自世界各地，品种齐全，应有尽有。
However in world petroleum gather region or transport passage, mostly all be placed in every kind of contradiction or conflict region.
然而世界上凡是石油富集或运输过境地区，大多数都处在各种矛盾冲突比较集中的地区。
Internal control runs through all processes of operation activity, its core is to against every kind of risk, increasing management level, so as to realize decided enterprise target.
内部控制贯穿于经营活动的全部过程，其核心是防范各种风险，提高经营管理水平，从而实现企业既定的任务和目标。
He told every one how kind their Emperor was, so all the people trusted Cheng Tang.
他把国王的仁厚告诉每一个人，人们因此都很信任成唐。
World - wide users in laboratories of all kind in all fields benefit not only from GFL's knowledge of the every day demands, but also from GFL products' precision and reliability.
世界范围内的各类实验室用户，不仅仅得益于杰佛尔公司对日常实验要求的知识，而且得益于杰佛尔公司产品的精确和可靠的性能。
The first of these two was the tallest of all the children, a dark thin girl, in whose every expression and movement there was a kind of grave, fiery love.
一个是她们中个子最高的女孩，她肤深腰纤，每个表情每个动作中都表现出一种庄重却火辣的热情。
Charity isn't all about donation. Every attention, every kind thought, and every kind action is all charitable.
慈善不一定是要人人捐款，每一次的关注，每一个善念、善举都是在做慈善。
Charity isn't all about donation. Every attention, every kind thought, and every kind action is all charitable.
慈善不一定是要人人捐款，每一次的关注，每一个善念、善举都是在做慈善。
应用推荐