All enquiries will be treated with the strictest confidentiality.
我们对所有的询问和申请都严格保密。
Act on and respond to all enquiries and requests for proposals within 24 HRS.
对所有客户要求在24小时内予以回复。
For all enquiries received after working hours, they will only be reviewed the next working day.
工作时间之外收到的联系项目,将会在下一个工作日里接收。
To avoid negative impact to the business, it is very important that all enquiries must be referred to the General Manager.
为避免不利影响,任何人不得传布谣言。任何询问都由总经理负责。
If all enquiries are being successfully converted within the required timeframe, pro-actively source more Events business through various sales efforts, such as telemarketing.
如果在所需的时间框架内成功处理,应积极为公司通过如电话销售等,不同的销售手段来收集更多的会议宴会生意。
The Olympic Council of Ireland (OCI) said in a statement that Mr Hickey was stepping aside "until this matter is fully resolved" and would continue to co-operate and assist with all enquiries.
爱尔兰奥委会(oci)在一份声明中表示,“事情完全解决之前”,希基将被停职,并将继续配合与协助所有调查。
Handles all enquiries and leads from potential clients which involves meeting, site inspection, entertainment, negotiation and contract writing, attending promotional functions organized by the hotel.
处理所有潜在客户的咨询,包括会议,实地考察,娱乐项目,谈判和撰写合同,并参加推广活动和酒店组织的活动。
Besides, he said, all the enquiries and science in the world could not begin to explain the other things that he, as an avatar of God, could will to happen.
此外,他曾说,这个世界上的所有探索和科学都绝不可能解释作为神之化身的他所做的其他一些事情。
Four UK enquiries have in recent years all concluded that animal testing gives scientifically important results that could not be obtained otherwise.
最近几年英国的四项研究都得出这样的结论,动物实验提供了从其它途径无法获得的重要科学成果。
Handles all requests and enquiries in a timely, efficient and friendly manner.
及时,有效,友好地处理所有要求和询问。
Handles all incoming telephone and fax enquiries and provides initial Suggestions on sales enquiries.
处理所有电话查询及传真查询并提供初步建议。
Welcome to the Internet banking support service. To reset your security details please press 1. For all other enquiries press 2.
欢迎您使用网上银行服务支持系统。重设安全信息请按1,其他业务请按2。
Provide one-shop stop service to all HR enquiries.
能提供人事方面“一步到位”的服务。
All other enquiries must be submitted in writing.
所有其他查询,请以书面提出。
Consumer enquiries can be posted to the website all sold property related information.
消费者登录该网站便可查询所有待售楼盘的相关信息。
To answer customer's all kinds of enquiries over counter and pass over their instructions to relevant departments for further processing.
解答客户所有类型的柜台查询,并将他们的指示移交给相关部门以进一步处理。
Car or vehicle rental agents handle all the administration and enquiries involved with renting vehicles to businesses and the public.
汽车或汽车租赁代理处理所有的行政和查询,参与出租车辆,企业和公众。
It offers a public enquiries service for the purpose of specimen identification for the general public, and houses all of the palaeontological collections.
它为公众提供一个对标本查询服务系统,同时也收藏丰富的古生物学标本。
Attend to major operational problems and needs promptly including customer complaints, enquiries and requests. Practice positive problem solving in all aspects of customer service.
迅速解决客人投诉、问讯和要求等运营问题和请求。在客服方面实行全面、积极的解决方法。
Cherishing the idea, "Service first, Quality first", in mind, we are highly appreciated and will pay more attention to any enquiries or orders from all the customers in the world.
我们公司以‘服务第一,质量第一’为经营理念,我们非常欢迎所有客户的垂询。
Cherishing the idea, "Service first, Quality first", in mind, we are highly appreciated and will pay more attention to any enquiries or orders from all the customers in the world.
我们公司以‘服务第一,质量第一’为经营理念,我们非常欢迎所有客户的垂询。
应用推荐