And it cuts across all domains of their life.
并且拖延发生在生活的所有领域。
Super administrator-has administrative permissions over all domains.
超级管理员——具有所有域的管理权限。
I will cover the COBIT domain lifecycle and then IT processes of all domains.
我将涉及到COBIT的领域生命周期，然后是所有领域的IT过程。
This will give us a frequency count of all domains linked to from the input HTML file.
这将为我们提供所有链接到输入HTML文件的域的频率计数。
Notice the list of managed and un-managed domains — by default all domains are un-managed.
注意这个管理和未管理域的列表——默认情况下，所有域都是未管理的。
Have all domains been involved in setting objectives and planning the modelling process?
是否所有的专业都参与了建模的目标设定和计划过程？
It has also jinxed other businesses by reserving all domains of four letters or fewer for locals.
因株连而倒霉的还有其它一些为当地保留4个字母或更少字母用作域名的业务。
The industry would be much better served if there was a single solution that worked for all domains.
如果存在可在所有领域使用的单个解决方案，则可更好地为行业服务。
This benefits the enterprise as a whole as consistent expression is established across all domains.
在企业的各个域建立一致性的描述，对整个企业来说裨益颇多。
GIS (Geographic Information System) is an area that deals with all domains related to spatial property.
又名空间地理信息系统，与空间位置有关的领域都是G IS的重要应用领域。
Members of the schema Admins group can modify the Active Directory schema, which affects all domains in the forest.
该组成员能够修改ActiveDirectory的计划，该计划将影响到Forest中所有的域。
ConNet is suitable to all domains of knowledge, and has extensive applicability and infinite extendible spa...
概念网络框架体系可用于多领域知识的构造和表达，具有较好的普遍适用性和无限的可扩展性。
For them procrastination is a lifestyle, albeit a maladaptive one. And it cuts across all domains of their life.
对于这些人来说，拖拉是一种生活方式，虽然是一种不良的生活生活。
Comprehension of terms from all domains was statistically significantly correlated with reading level (P < . 001).
对所有专业领域词汇的理解与阅读水平之间有显著的统计学意义（p<0.001）。
You can promote components for general use, so that they can be used in all domains instead of being restricted to a single domain.
可以向大家推荐组件，让所有领域都使用它们，而不是只限于一个领域。
The CSC Catalyst lifecycle provided processes in all domains involved in business change: process, organization, location, data, application, and technology.
CSC Catalyst的生命周期在所有涉及商业变化的领域——过程，组织，位置，数据，应用，技术——中提供过程。
According to Amazon Chief Technology Officer Peter Wurman, who initiated the challenge, the task of picking items off the shelf may seem simple, but it involves all domains of robotics.
据亚马逊首席技术官彼得·沃尔曼，谁发起的挑战，捡物品下架看似简单的任务，但它涉及到机器人技术的各个领域。
Since the symplectic structure plays a universal role in all domains of physics. Consequently, nearly all conserved quantities can be obtained as moments of a suitable chosen dynamical group.
鉴于辛结构在物理学的各个领域都起着一个普遍法则的作用，所以几乎所有的守恒量都能作为一个适当选择的动力学群的矩而得到。
For all that, the encyclopedia includes most major Chinese texts, from the ancient Zhou Dynasty to the Qing Dynasty, covering all domains of academia and containing invaluable literature data.
尽管如此，它收录了从先秦到清乾隆前大部分重要古籍，几乎涵盖了古代中国的所有学术领域，保存了丰富的文献资料。
As optimization problems exist widely in all domains of scientific research and engineering application, research on optimization methods is of great theoretical significance and practical value.
优化问题大量存在于科学研究和工程应用中的各个领域，进行最优化方法的研究具有重要的理论意义和实用价值。
However, your browser can open new threads or connections to other domains; therefore, any asset loaded from another domain is loaded concurrently with all the other assets.
然而，您的浏览器能够打开新线程或到其他域的连接，这样，从另一个域加载的任何资产都可以与其他所有资产同时加载。
That the core data entities linking together the business domains of an enterprise are consistent and trusted across all lines of business.
将企业的各个业务领域链接在一起的核心数据实体跨所有业务线保持一致和可信。
All services exposed out of these logical domains should use these definitions and it is the responsibility of service consumers from other domains to understand them.
所有暴露它们的逻辑域的服务都应该当使用这些定义，而来自其它域的服务消费者有责任理解这些定义。
All the solution architecture domains shown in Figure 1 are considered "technical," as their scope includes various elements of technology, such as software, data, and it infrastructure.
图1中展示的所有解决方案架构领域被看作是“技术性的”，因为它们的范围内包括各种技术元素，例如，软件、数据和IT基础架构。
The Information Technology industry has now become one of the most critical support industries serving almost all the domains in the world, be it healthcare, research or financial.
信息技术产业现在已成为最重要的支柱产业之一，它几乎涵盖社会的所有领域，如卫生保健、研究或金融。
They should teach Linear Algebra immediately after algebra. It's pretty easy, and it's amazingly useful in all sorts of domains, including machine learning.
代数和线性代数(比如,矩阵).他们会在教完代数后立即教线性代数.这也简单,这但相当多的领域非常有用,包括机器学习.
The reader can now configure all of the products involved in setting up service domains which can be managed by SFM.
读者现在可以对建立由 SFM管理的服务域涉及的所有产品进行配置。
Similarly to patterns, use of antipatterns has extended to all software development phases and beyond, to other domains.
与模式类似，反模式的使用也扩展到了软件开发的各个阶段，并深入到了其他领域中。
Similarly to patterns, use of antipatterns has extended to all software development phases and beyond, to other domains.
与模式类似，反模式的使用也扩展到了软件开发的各个阶段，并深入到了其他领域中。
应用推荐