All dimensions are scaled accordingly.
所有维度都相应地进行缩放。
Love goes beyond all dimensions and dissolves all boundaries.
爱超越所有次元，溶解所有界限。
The crystal extractors from that dimension cross through all dimensions.
从那个次元的水晶提取器穿越所有的次元。
All dimensions in millimetres unless otherwise stated and for guidance only.
没有特别说明，所有的尺寸均以毫米为单位，仅供参考。
A value that can be added across all dimensions is considered to be fully additive.
将可以跨所有维度相加的值视作全相加的。
By default the selected measure is displayed across all dimensions; this is the top level of the cube.
默认情况下，选中的测量在所有的维度中显示，这是该多维数据集的最高级别。
The educational Level of father has no significant influence on parental involvement at all dimensions.
父亲受教育程度对各维度的参与影响均不显著。
All dimensions of contained components refer to how many cells wide and tall each component is within the grid.
所含组件的全部大小是指每个组件在网格内的宽度和高度的单元数量。
Junior high school students with Internet addiction all dimensions were no significant differences in grade.
初中生网络成瘾各维度在年级上均不存在显著差异。
SIMM provides multiple results across different dimensions of assessment; as not all dimensions will score the same
SIMM提供不同评估维度上的多个结果，因为不是所有维度都将得到相同的评分。
You need a test plan that covers all dimensions of your application to ensure 100 percent application coverage.
您需要一个覆盖应用程序所有方面的测试计划，以确保应用程序的覆盖达到百分之百。
From a performance perspective, please note that each result is stored in context of all dimensions in the published package.
从性能角度来看，请注意，每个结果都存储在已发布包中的所有维度的上下文中。
Now allow yourself to experience the communion of all dimensions leading to the one upon which you exist simultaneously.
现在允许你自己去体验和所有密度的“交融合一”，所有的密度同时存在着并通往你所在的密度。
Classify all dimensions into size dimensions, location dimensions and general dimensions based on the function semantics.
从功能语义出发，将尺寸分为定形尺寸，定位尺寸，总体尺寸。
Acquired a quantitative analysis of the model in all dimensions of flexibility by calculating the comprehensive dependent degree.
通过计算该模型综合关联度，对模型中的各个柔性维度进行了定量分析。
Result: role conflict can predict all dimensions of job burnout; role ambiguity can predict cynicism and diminished professional efficacy.
结果：角色冲突对职业倦怠的三个维度均有较高的预测力；角色模糊能对消极怠慢和效能感低进行有效预测。
All dimensions specified are approximations only. Unless stated otherwise, the least significant digit is uncertain by plus or minus one unit.
所有特定尺寸都只是近似值。除非特殊说明，否则最不重要的数字的不确定性体现在加上或者减去一个单位。
The aggregation for an empty list of dimensions is applied to all dimensions in the cube model that are not specifically being used by another aggregation.
维列表为空的聚合应用于多维数据集模型中没有被其他聚合使用的所有维。
Finland is a small country. Population is five million and we speak Finnish that nobody understand outside. Compared to China all dimensions are different.
芬兰是一个小国，人口只有五百万，我们说着别人听不懂的芬兰语，与中国相比，两国各个方面都不一样。
The consolidated business data can be pre-aggregated along with the hierarchies in all dimensions to reduce the runtime calculation for building the OLAP reports.
合并的业务数据可以沿着所有维度中的层次结构预先进行聚合，从而减少构建OLAP报告所需的运行时计算。
Having been granted a fellowship at the University of California at Berkeley, Mary's interest in research on all dimensions of human behavior has come alive.
在得到加利福尼亚大学伯克利分校的研究生奖学金后，玛丽对人类行为各个方面的研究产生了浓厚的兴趣。
We also discuss the relationship between AMT and the dimensions of quality management. The results show that AMT has positive impacts on all dimensions of quality management.
我们还对先进制造技术与质量管理维度的关系做了探讨，并认为先进制造技术对质量管理的所有维度都有着显著的正向影响。
There are significant correlations between all dimensions of life meaning and active coping style and significant correlations between accomplishment and passive coping style.
生命意义各维度与积极应对方式显著相关，成就维度与消极应对显著相关。
Affecting all dimensions of the GDD lifecycle, language and cultural differences challenge a project manager's ability to clearly state project requirements and system functionality.
语言和文化的差异影响着GDD生命周期的所有方面，并且考验项目经理是否有能力清楚地表述项目需求和系统功能。
If one can scale down all dimensions to, let us say, one tenth, the average lengths of the current-paths will be reduced to one tenth. And the speed of operation will be scaled up 10 times.
如果人们能把所有尺寸缩小，比如说，减小到原来的1／10，那么电流路径的平均长度也将减小到1／10，操作速度因而就会按比例提高10倍。
For all of these dimensions, you should strive for increasing your endurance and your strength.
对于所有这些方面，你应该努力提高你的耐力和力量。
You are not really going to be able to understand all of the dimensions of this plan.
你不可能真正理解该计划的所有方面。
For certain models, small perturbations to the extra dimensions would probably cause all the black holes and strings to ultimately merge into one giant black hole.
对于某些模型，对额外维度的微小扰动，就可能会导致所有的黑洞和黒弦最终合并成一个巨大的黑洞。
An “integralmedical practice” is a practice that makes room for the entire panoply ofeffective treatments across all quadrants and dimensions of human health andillness.
“整体医疗实践”是一种实践，使得整个一套有效的治疗方法能够遍历所有的象限和维度，对人类健康和疾病腾出空间。
An “integralmedical practice” is a practice that makes room for the entire panoply ofeffective treatments across all quadrants and dimensions of human health andillness.
“整体医疗实践”是一种实践，使得整个一套有效的治疗方法能够遍历所有的象限和维度，对人类健康和疾病腾出空间。
应用推荐