The Fisherman cried threateningly and still holding onto the Marionette, who was all covered with flour.
渔夫威吓地叫道，仍然抓着满身是面粉的木偶。
My boots were all covered with muck.
我的靴子沾满了泥巴。
The rocks here are all covered in moss.
这里的石头上都长满了苔藓。
The windows are all covered with boards.
窗户全用木板盖上了。
The Windows are all covered with boards.
窗户全用木板堵上了。
The trees were all covered with white quilts.
树儿披上了厚厚的棉被。
Water pipe from the pump to the surface all covered by a layer of yellow grease.
从水泵到水管，表面全部被一层发黄的油渍所覆盖。
Then it snowed more and more heavily. The trees were all covered with white quilts.
接着，雪越下越大，树木仿佛披上了白色的棉被。
When it snows, everything turns white and bright. Trees and houses are all covered with thick snow.
下雪的时候，万物都变得雪白明亮。树上、房顶上都覆盖着厚厚的一层雪。
One women described them as men that were all covered up, but you could faintly see glowing red eyes.
一个妇女描述他们浑身包裹地严严实实，你只能模糊地看到他们发光的红眼睛。
He is very big man and he has on high boots and fur coat and a fur hat and he is all covered with snow.
他是个庞然大物，穿着高统靴，身披毛皮大衣，头戴毛皮帽子，浑身是雪。
For foreign carriers, with respect to all covered aircraft, this requirement becomes effective May 13, 2010.
对外国承运人，所有符合描述的飞机，本要求自2010年5月13日起生效。
You can then use that list as a checklist when you review the use cases to make sure that they're all covered.
然后当复查用例以确保已经考虑了所有失败方式时，可以使用该列表作为检验表。
Girls sewing cloth a day every day is her work, all covered with cloth of taste, smell can be said that at home.
女孩每天每天缝制抹布是她的工作，浑身沾满了抹布的味道，可以说臭到家了。
And it was no surprise at all, because the faces of the people there were all covered with expressions of utter embarrassment.
这一点儿也不出奇，因为这里的人们的脸上都挂满无比尴尬的表情。
Dig into two corn tortillas filled with black beans, corn, zucchini, tofu, and bell peppers, all covered in mild enchilada sauce.
用黑豆、玉米、南瓜、豆腐和甜椒填装到两个玉米粉薄烙饼里，并用以辣椒调味的一种墨西哥菜的汁淋在它们上面。
Its tender stems, buds, and leaf rolls are all covered with white and transparent jelly, in ricer contents of gelatin and other ingredients.
它的嫩茎，嫩芽，卷叶周围都有白色透明的胶状物，含有较高的胶质和其他成分。
After the squad came succeeding layers, the platoon, company, on up to division, all covered by the loose outermost layers of corps and army.
葱头核心之班级单位之外，为排、连单位，最高则到师级，最外层松散包裹葱头之单位为军、集团军。
Project planning, project management, project control, project presentation, quality control and the cost accounting are all covered in the essay.
项目训练的内容包括项目训划、项目组织、项目控制、生产计划与控制、成本计算与分析等。
In Northeast China, the roads and yards are all covered by corn drying in the sun. The total cost for raising a bear per month is no more than 20 yuan.
在东北，马路和院落里到处都晒满了玉米，算下来成本一月不过十几元钱。
Squirrel-Shaped Mandarin Fish is yellow-colored and squirrel-shaped, with a crispy skin and tender meat, all covered with a sweet and sour source.//After
“松鼠鲑鱼”色泽黄亮，形如松鼠，外皮脆而内肉嫩，汤汁酸甜适口。
Use glass cleaning agents from the surface of the mirror wipe one end to the other side, should wipe up, down, left and right away until all covered so far.
用玻璃清洗剂从镜面的一端擦到另一端，应上下左右擦拂直至覆盖全部为止。
Literatures in comparative study, exploitation and utilization, quality and performance evaluation, and problems existing in search engines are all covered.
对于国内外搜索引擎的比较研究、开发利用、搜索引擎的质量和性能评价、搜索引擎的选择等，均有大量文献报道。
After a day's snowing, the ground, trees and buildings were all covered with white snow, and the air was so fresh that you couldn't help taking more deep breath.
下了一天的雪之后，地面上、树上、建筑上都覆盖着白雪，清新的空气使你不禁深呼吸。
Behind the main hall and with a lowered ceiling, the back seating area is a rectangular box-shaped space all covered in oak, from ceiling to floor, like a timber niche inserted inside the main hall.
位于主厅后面的座位区是一个长方盒子形状的低矮空间，从吊顶、墙面、到地面，都用橡木木板铺满，仿佛是嵌入在主厅里的木龛。
Not all risks lend themselves to being covered by insurance. Broadly speaking, the ordinary risks of business and speculation cannot be covered.
并不是所有的风险都适合投保。一般来说，商业和投机的普通风险不包括在内。
Knickknacks filled three display cases and covered all the table tops.
小装饰品摆满了三个展示柜，占据了整个桌面。
He tossed all the dishes into a big bread pan, covered them with a cloth and stuck them in the oven.
他把所有盘子都要扔进一个大的面包盘里，用一块布盖住，然后把它们放进烤箱。
We all know that though 75% of the earth is covered with water, only 3% of it is fresh water.
我们都知道虽然地球75%都被水覆盖，但是其中只有3%是淡水。
We all know that though 75% of the earth is covered with water, only 3% of it is fresh water.
我们都知道虽然地球75%都被水覆盖，但是其中只有3%是淡水。
应用推荐