Yongzhen Reform was all connected with their life.
但他们都与永贞革新发生了这样那样的联系。
It's all connected to the joy of creating all the time.
这是所有连接到的喜悦，创造的所有时间。
As we have learned, in today's economy, we are all connected.
正如我们已经了解到，在今天的经济，我们所有连接。
The machines are still all connected on a private 100 Mbit LAN.
各个计算机仍然都连接到私有百兆网。
We need institutions that understand these issues are all connected.
我们需要有机构能认识到，所有这些问题都是相互依存的。
Its mega form extends, bends, and branches, but all connected together.
它们形成了一座巨构，有扩展、弯曲和分支，但全部连接在一起。
To me, it is the obvious - Love is All Around and We Are All Connected.
对我来说，这是显然的——爱就在我们周围，我们都是相互联系的。
And we are all connected to each other in a circle, in a hoop that never ends.
我们在一个圈里，互相紧密环绕在一起，永远没有结束的时候。
If you look at the list of the richest people, they're all connected to finance, right?
如果你看一下财富排行榜的话，他们都与金融有或多或少的联系，对吧。
The mother tree is usually surrounded by the offshoots, all connected via the same root system.
在母树的周围通常有着很多个的分支，它们之间通过同根系相互连接。
Enjoyment and fun I did have in my life, but it was all connected to Cloverleaf activities.
愉快和嬉戏我已经在我的生活中做了，但它全部是立体式连接活动。
Actually, I think all the courses are interesting because they are all connected with each other.
事实上，我觉得所有的课程都很有趣，因为他们都是相互联系的。
They want be the makers of high-quality consumer gadgets all connected by way of a digital ecosystem.
他们想成为高质量的，都用数字生态系统连接在一起的消费者小工具的的制造商。
When these hard limits are reached, the entire queue manager and all connected applications come to a halt.
当达到这些硬限制时，整个队列管理器和所有已连接的应用程序都将停顿下来。
But this is sort of the first indication that these colligative properties are all connected to each other.
这是依数效应之间，相互联系的，第一个暗示。
In summary, I experienced the very important fact that we are all connected and you cannot leave anyone out.
总之，我体验到这个非常重要的事实，那就是我们大家息息相关，你不能把任何一位排除在外。
Getting them all connected to the company network without putting the network at risk is even more of a challenge.
而把它们全部连接进网络并让企业避免风险则是更大的挑战。
Limits the amount of bandwidth that is available for all connected unicast players connected to this publishing point.
限制连接到该发布点的所有单播播放机的可用带宽量。
ISPs are all connected to each other through network access points, public network facilities on the Internet backbone.
所有的网际网络服务提供者透过网络存取点，网际网络骨干的公用网络设施彼此连接。
The various backend systems involved in the processing of the order are all connected via an Enterprise Service Bus (ESB).
在订单处理过程中涉及的各种后端系统都通过EnterpriseServiceBus (esb)连接。
When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the GRE at circle of life.
当我们死去的时候，我们身体将变成草，而这些草又被羚羊吃掉，所以在生命循环中，我们是相互关联的。
The five line, all connected to electricity, such as LED does not light, LED will be the main line of the red position can be exchanged.
线全部接上，通电后如LED灯不亮，则将LED的主线的红绿位置对换即可。
Sheetal Sheth Shooting THE WISDOM TREE. Really interesting film dealing with fascinating ideas about the world and how we are all connected.
正在拍摄电影《智慧树》。这部有意思的电影用一种很有趣的角度来阐述世界与人们如何心手相连。
Berners-Lee: Yes, certainly — the fact that we're all connected, the fact that we've got this information space — does change the parameters.
Berners - Lee：当然，毫无疑问，我们彼此连接的事实、我们得到了这种信息空间的事实确实改变了一些因素。
You need to reiterate all the points you make in your body paragraph and relate them briefly to your thesis to show how they are all connected.
你需要重申在你在主体段中提出的所有观点，将其与你的论文简洁联系起来，以说明它们之间是何种关系。
SERVER_POOL_TASKS=100 (This specifies 100 worker threads -- the new R5 mechanism for actually carrying out the database work of all connected users.)
SERVER_POOL_TASKS=100（指定 100 个worker线程 ——这个新的R5机制实际承载所有连接用户的数据库工作。）
The house features an open plan of public Spaces on the main level, all connected by a floating cedar ceiling that extends into the outdoor space.
该别墅特色在于主要层面公共空间开敞布置，通过延伸到户外的浮式雪松天花板连接起来。
Is the issue of food offered to idols, and their debate about that, is that at all connected to their disagreements about the resurrection of the body?
是因为献给偶像的食物以及相关争论吗，这和他们对于躯体重生的，意见分歧有关吗？
Ultimately, serves to deepen our bonds with others and with all living beings because within, we are all connected by the same creative source of life.
而最终也将加深我们与其他所有生物的联系，因为所有生物体的内部都是由相同的生命本源联系在一起的。
Ultimately, serves to deepen our bonds with others and with all living beings because within, we are all connected by the same creative source of life.
而最终也将加深我们与其他所有生物的联系，因为所有生物体的内部都是由相同的生命本源联系在一起的。
应用推荐