All complaints, including oral complaints, are to be processed in a uniform and timely manner.
所有的投诉,包括口头投诉,要以统一的、及时的方式加以处理。
It is also where people are often most dissatisfied: more than half of all complaints to the NHS are about end-of-life care.
那里往往也是有最多不满的地方:对国民医疗保健部的投诉半数以上是针对老年护理。
All complaints about underpayment of the National Minimum Wage are treated in the strictest confidence and callers may remain anonymous if they wish to do so.
所有投诉付全国最低工资保密处理,并可能来电具名的,如果他们想这样做。
The initial distributor is also required to evaluate all complaints to determine whether an investigation is necessary, as well as complying with all other requirements in 820.198, complaint Files.
一级经销商应对所有投诉进行评估来决定是否需要举行调查,同时也要遵守所有其他820.198关于投诉文档的要求。
But out of fear of the consequences, or residual loyalty, almost all Cubans still seem unwilling to go beyond grumbling or deluging the ombudsman with complaints.
但是去除恐惧得出的可能或者说剩余的忠诚,几乎所有的古巴人民都不愿意放弃抱怨和用抱怨将申诉专员淹没。
However, after the release of this consolidated UI plug-in, developers who were trying to use it in their own code had comments (or complaints) that the code, while good, was all very different.
然而,在这个合并的UI插件发布之后,尝试在自己的代码中使用该插件的开发人员认为(或抱怨)它虽然很好,但彼此的差别过大。
Then the researchers showed all three groups a photo of a visibly obese teen, along with a list of her complaints, like trouble sleeping and lack of energy—symptoms associated with childhood obesity.
然后,研究人员给三组人都看了一张很显眼的臃肿的少年的照片,还有她一系列的抱怨,,就像是睡眠有困难、缺乏活力——这种症状与儿童时期过胖有关。
The registered test centre and British Council deal with all the complaints and suggestions from the candidates.
各考试中心和英国使馆文化教育处负责授理考生的各种投诉及建议。
But one airline stands above all the others for collecting the most from its customers to transport luggage and in complaints that those bags have been mishandled.
但是有一家航空公司赚取的利润最多,也因胡乱处置行李收到更多投诉。
But the regulator has received several complaints about it all.
但是监管机构收到很多相关的投诉。
Under KBR's dispute resolution programme 95% of all employee complaints are resolved quickly to the employees' satisfaction without a mediation or an arbitration.
95%的员工投诉均按照K BR公司的争端解决方案,在调解或仲裁之前得到了迅速满意的结果。
Find solutions instead of complaints. And most of all, learn to believe in yourself, and to block out negative self-thinking.
当然,事情可能会变得很糟,但是塞翁失马焉知非福,所以应该停止抱怨,寻求解决方案,最重要的是,要坚信自我,摆脱负面思维。
Of all the categories of goods and sectors, daily commodities suffer the highest rate of complaints from customers.
在各类商品和服务中,日常商品遭到消费者投诉的比例最高。
Some historians, for all their complaints, actually give filmmakers credit for generating interest in history in a way that history books are rarely able to do.
一些历史学家,正是他们的抱怨,实际上给了电影制作人机会获得利益,这是历史书籍很难做到的。
If you select a particularly unusual font face for your Web page, expect confused calls, complaints, or dead silence as users never acknowledge they saw or understood your site at all.
如果您的web页面使用极为不常见的字体,那就会带来困惑、招来抱怨,或使用户沉默不语,因为用户决不会承认他们看过或理解您的站点。
So where do complaints of an excessively broad agenda fit into all this?
那么,关于一个过于宽泛的日程的抱怨和这一切哪里相符的呢?
We've heard numerous complaints about a virus, so we urge all users to remember that there are untrustworthy cable channels out there that they should never visit.
我们听到许多关于病毒的抱怨,所以我们敦促所有的电视机用户记住,千万不要去收看那些不可靠的有线电视频道。
Some of these complaints are well-founded, others are not; but even if all were true, they would misdescribe and undervalue what is going on here.
这些问题中有些是有根有据的,有些则不是;但即使它们都是真的,他们都选择掩饰或轻描淡写地处理。
He'd heard her complaints over the year but didn't take them that seriously. He thought all wives complain.
他听见她一年到头地抱怨,但从没认真对待过,他认为做妻子的都爱抱怨。
We have had quite a few complaints from residents who queue up in an orderly fashion then all those foreign students push past them.
当地有些居民投诉称,他们在排队等车时,外国留学生就直接从他们身边挤过去。
In return AMD will drop all litigation against Intel and withdraw all of its regulatory complaints worldwide.
而与之对应,超微公司将撤销所有对英特尔公司的起诉,同时撤回其在世界范围内的所有监管诉讼。
To handle all guest complaints, requests and enquires on food, beverage and service.
处理所有客人关于食品、酒水和服务方面的投诉、要求和咨询。
A review of all quality-related returns, complaints and recalls and the investigations performed at the time.
所有质量相关的退货、投诉和召回,以及当时进行的调查的回顾。
Accustomed to listening to all the complaints around after Susan thought that we would like her state of mind, when the cameras can be displayed every time out is usually completely different face.
在听惯了周围的一切抱怨之后,素心以为大家会和她一样的心境,可每当面对镜头时所展现出来的是与平时完全不相同的脸。
Accustomed to listening to all the complaints around after Susan thought that we would like her state of mind, when the cameras can be displayed every time out is usually completely different face.
在听惯了周围的一切抱怨之后,素心以为大家会和她一样的心境,可每当面对镜头时所展现出来的是与平时完全不相同的脸。
应用推荐