Earthquakes occur in all types of weather, in all climate zones, in all seasons of the year, and at any time of day.
地震曾经在不同天气状况,不同气候带,不同季节,及一天中不同时间发生过。
This was China's first true new media report on climate change, and one of the most influential of all climate change stories.
在中国,这是以真正的新媒体报道气候变化的开山之作,也是令人印象最深的气候报道之一。
Some of our research is to do with the likely impacts of climate change and all of the associated risks.
我们有些研究是关于气候变化可能产生的影响和所有相关的风险。
Be sure you include a good reference section where all your published and unpublished data came from, because you have a lot of unpublished climate data.
你需要将发布过的和没有发布过的数据所来源的文献参考纳入其中,因为你有很多未公开过的气候数据。
One way to estimate how all the various processes leading to climate variability will combine is by using computer models of the global climate.
判断所有导致气候变化的过程如何结合在一起的一种方法是利用计算机上的全球气候模型。
The Paris agreement has been widely hailed as a positive step forward in addressing climate change for all, although the details on addressing "climate justice" can be best described as sketchy.
《巴黎协定》得到了广泛的称赞,因为它被看作是为所有人解决气候变化问题方面向前迈出的积极一步,但是关于解决“气候正义”问题的细节可以说是粗略的。
The gas is an important factor that causes climate change all around the world.
这种气体是导致全球气候变化的一个重要因素。
Paper in landfills causes the release of methane, a gas that is an important factor in climate change all around the world.
垃圾填埋场的废纸会释放甲烷,甲烷是导致全球气候变化的一个重要因素。
After all, ships put out almost 3 percent of the world's carbon emissions. That makes climate change worse.
毕竟,船只的碳排放量占到了全球的3%,这使得气候变化的情况更加糟糕。
This all seems random, but it's by design, part of what the $6.1 billion U.S. egg industry bets will be its next big thing: climate-friendly eggs.
这一切似乎散漫无序,但却是有意为之,其背后反映了61亿美元规模的美国蛋品行业所押注的下一个行业风口:气候友好型鸡蛋。
We cannot attribute all extremes of weather to climate change but we are already recording an increase in frequency and intensity.
我们不能把所有的极端天气都归咎于气候变化,但是,我们已经记录到其发生频率和强度在增加。
Climate change threatens all that we are trying to achieve.
气候变化会威胁到我们正努力实现的所有目标。
According to Tony White of Climate Change Capital, all the money for the first came from hedge funds, which like risk.
根据气候变化资本的托尼·怀特的说法,首只基金的全部资金都来自对冲基金,它们乐于冒险。
But after Copenhagen this cannot be the be-all and end-all of climate action.
但在哥本哈根峰会之后,这个目标已经不能成为气候行动的全部了。
All in all, climate change is a global challenge, which can only be resolved through global cooperation.
归根到底,气候变化是一个全球性挑战,只有通过全球合作才能解决。
It finds that there are definite human influences on a host of aspects of the climate, all of them driven by the rising temperatures.
报告认为在气候的许多方面都有明确的人类影响,它们全部由温度上升引起。
If the world also is to deploy all available means to combat climate change, emissions of all the substances that contribute to it must be scientifically evaluated and urgently addressed.
如果世界各国还想尽一切可能的方式来应对气候变化的话,所有对此负有责任的污染物质都必须进行科学评估并加以紧急处理。
It's impossible to make good climate predictions without taking all of these factors into account.
不把以上因素考虑进去就想做出准确气候预测是不可能的。
Finally, he said that energy efficient green IT systems are needed to reduce power consumption in all areas where climate modelling software is used.
最后,他说,在使用气候变化模型的地方,绿色节能的信息系统对于降低能源消耗是非常必要的。
By some estimates acid rain falls on a third of all agricultural land; some climate experts predict long-term reductions in the country's vital rice crop.
据估计,三分之一的可耕地为酸雨区,一些气候学家预测在长期范围内该国的粮食作物将出现减产。
We could see all that at recent climate negotiations in Bangkok.
最近,我们已经在曼谷的气候谈判上看到了这些问题。
And, to cap it all, climate change-to which the unfortunate Central Americans have contributed virtually nothing-seems to be increasing the ferocity of nature in the isthmus.
总的来说,风气改变——事实是,令人遗憾的中美洲做没什么贡献——看起来是地峡天然的加增残暴。
Until recently Europe's chilly climate protected it from all but a few sporadic incursions.
直到近期,寒带气候一直保护欧洲远离这种病毒的袭击,只有零星的病例发生。
That such measures cannot protect everyone from all harm that climate change may bring does not mean that they should be ignored.
这些措施虽然无法保护每个人免受气候变化带来的伤害,但并不意味着就应该忽视它们。
Because, by all accounts, that would be fostering a climate of lying and dishonesty.
因为,据各方面说,这将会孕育一种说谎和不诚实的风气。
Because, by all accounts, that would be fostering a climate of lying and dishonesty.
因为,据各方面说,这将会孕育一种说谎和不诚实的风气。
应用推荐