Athens was more and more looked on as a cooperative business possessed of great wealth in which all citizens had a right to share.
雅典越来越被看作是一个拥有巨大财富的合作企业,所有公民都有分享财富的权利。
She worked to protect the rights given to all citizens by the government.
她努力保护政府赋予所有公民的权利。
All citizens must do as the law requires.
凡是公民均应按法律的要求办事。
Liberties are enjoyed by all citizens.
公民皆享有自由权。
Fourth, Obama reached out to all citizens.
第四,奥巴马拥抱所有的公民。
The law protects the civil rights of all citizens.
法律保护所有公民的公民权利。
Not all citizens, however, could participate equally in the good life.
当然,并不是所有的公民都同样有这样的好生活。
Water scarcity has implications on the health and wellbeing of all citizens around the globe.
水资源的匮乏已经影响到了全球公民的健康与生活。
Thespeaker, calm equable, claimed that he would campaign for equitable treatment of all citizens.
发言的人心平气和地宣布他要为全体公民的公正待遇而竞选。
He said he wanted to give a voice to all citizens by hosting a national telephone forum yesterday.
昨天他说要主办一场全国性的电话论坛,为全民发声。
Kyrgyzstan has a high literacy rate (97% in 1994), and a strong tradition of educating all citizens.
吉尔吉斯斯坦有较高的识字率(1994年是97%),也有比较强的全民教育的传统。
Basildon council argues that it is simply enforcing planning law, by which all citizens must abide.
巴西尔登地方议会认为,他们只是在执行规划法,法律人人都要遵守。
The speaker, calm and equable, claimed that he would campaign for equitable treatment of all citizens.
发言的人心平气和地宣布他要为全体公民的公正待遇而竞选。
The 14th granted citizenship to anyone born in the United States and guaranteed equal protection to all citizens.
第十四修正案赋予任何在美国出生的人美国公民身份,并且确保所有公民得到同等保护。
All citizens over the age of thirty were eligible to sit on the council, encouraging public involvement in the government.
所有超过30岁以上的市民都有资格加入议会。
The Fifteenth Amendment is specifically dedicated to protecting the right of all citizens to vote, regardless of their race.
第十五条修正案就是专门设立去保护所有公民的权力的,不论他们是什么种族的美国人。
To resolve this problem, Plato conceived an ideal city, in which all citizens would fulfill their responsibility earnestly.
这个理想城邦的重要特点在于它以所有公民都认真履行其城邦责任为基础。
People need to know that the rules will be applied equally to all citizens, regardless of who you are or how much power you have.
人们需要知道规则将适用于所有公民,不管你是谁或者你拥有多大的权力。
The library gives a right to use its reading halls to all citizens of Russian Federation and other countries that reached the age of 18.
俄罗斯联邦和其他国家任何超过18岁的公民都有权利使用它的阅览大厅。 今天给你介绍如何借书,参观馆藏和"通向克里姆林宫的秘密通道"。
This month, we dedicate ourselves to increasing information literacy awareness so that all citizens understand its vital importance.
这个月,我们将致力于提高信息素养的意识,让全体公民了解它的重要性。
It's a belief in the freedom that allows all citizens and residents of the United States to pursue their goals in life through hard work.
这是一种对自由的信仰,它允许所有的美国公民和居民可以通过努力工作来追求自己的目标。
In accordance with the related regulations, the holidays holiday all citizens, if confronted Saturday, Sunday, shall BuJia during working days.
根据有关规定,全体公民放假的假日,如果适逢星期六、星期日,应当在工作日补假。
In accordance with the related regulations, the holidays holiday all citizens, if confronted Saturday, Sunday, shall BuJia during working days.
根据有关规定,全体公民放假的假日,如果适逢星期六、星期日,应当在工作日补假。
应用推荐