The car responds and starts moving all by itself.
汽车响应后开始自己移动。
The Chinese company Huawei is always trying to produce the best smart phones all by itself.
中国公司华为一直试图自己生产最好的智能手机。
What about architecture, does it just emerge all by itself?
架构呢,自己就突然冒出来了吗?
Sometimes rapport just happens all by itself, as if by chance; sometimes you have to give it a hand.
有时融洽的交谈会自然而然地发生,但如果你没有那么好运的话,你需要亲自去营造出这样的氛围。
Decades of experience tell us that this world will not become a fair place for health all by itself.
几十年的经验教训告诉我们,这个世界单凭自身,不会成为一个有利健康的公平场所。
The brain associates concepts with other concepts all by itself.
人体的大脑自主地将一个理念和其他概念联系起来。
Think of the brush as a 3d chunk of ceiling or floor or wall, not a room all by itself.
把这个笔刷想象成一块立体的天花板、地板或是墙壁,光有它不能算完整的房间。
But just adding in BoE items obviously isn't going to totally fix things all by itself.
但是仅仅加入装备后绑定显然不可能完全修复所有的事情。
It was like the Facebook status message, but all by itself, with no other services or features around it.
它就像是Facebook的状态信息,但除了这以外没有任何服务或功能的支持。
That's an incredible chain of knowledge, spanning centuries of human existence. It's breathtaking all by itself.
这是一个跨越了几千年人类历史的知识链,令人不可思议却又激动人心。
If I blinked, I could imagine that the sweating jug of fresh cold milk on our doorstep had appeared there all by itself.
如果我眨眼的话,我会以为那桶出现在台阶上冰凉鲜美的牛奶是自己跑到那里去的。
As we walked back down the hallway and into the spare bedroom, I noticed a sixth puppy had been born and was now laying all by itself over to the side of the cage.
当我们走回过道,走进客房时,我发现第六只小狗也出世了,正独自躺在笼子的边缘。
She gave a large sum of money to his servants, and they revealed the secret to her. They also told her about the ball of yarn which could point out the way all by itself.
她用大量的金钱收买了国王的随从,这些人就向她泄漏了其中的秘密,还把能引路的线团儿也告诉了她。
As for the vowels which cannot make syllables all by itself without any consonant, it is best to teach the pronunciation of the whole syllable in which the vowels occur.
对于不能自成音节的元音的发音,我们认为不必单独教授,而应该连同前边的辅音一起教。
We have been monitoring the star very closely with Fermi and many other telescopes to try to figure out what is going on (this could be the topic of a whole blog entry all by itself).
我们一直在用费米望远镜和其它许多望远镜紧密监视这颗亮星,试图搞明白究竟在发生着什么(这本身就可以作为一篇完整博客的话题)。
All by itself the soil produces grain — first the stalk, then the head, then the full kernel in the head.
地生五谷,是出于自然的。先发苗,后长穗,再后穗上结成饱满的子粒。
All by itself the soil produces grain — first the stalk, then the head, then the full kernel in the head.
地生五谷,是出于自然的。先发苗,后长穗,再后穗上结成饱满的子粒。
应用推荐