He said to his son shortly, "Your mum won't let me drink" "shut out all bad thoughts from your mind, Dad, Let's go," A waiter showed them in .
他简略地对儿子说："你妈不让我喝酒的。""排除您所有不好的想法吧，爸爸，让我们进去吧。"
Much like that, when it finally occurred to me that I had veered off in the wrong direction and was headed toward all the bad stuff, I knew I needed a reset.
就像那样，当它终于使我想起我已经改变错了方向，朝所有坏的东西，我知道我需要重置。
At first, my focus was all on me: "I'm going to screw this up so bad."
最初，我的注意力全部集中到我自己：“我要搞砸了，真糟糕。”
People tend to justify bad habits, she says, by noting exceptions to known statistics, such as: "It hasn't hurt me yet, " or, "My grandmother smoked all her life and lived to be 90."
她说，人们倾向于通过注意已知统计资料之外的特殊情况来将坏习惯合理化，例如“它还没有伤害到我，”或者“我的祖母终生吸烟而活到了90岁。”
While it's not all bad to get the "gatekeeper's" perspective, I'm not going to let other people's negativity stop me from following my dream.
虽然说从“保守者”角度看问题没有多大的坏处，但是我不会因为他们的消极反应而停止追随我的梦想的脚步。
All I know is I acted just terribly, poorly, made just incredibly bad decisions, and decisions that have hurt so many people close to me.
我只知道我的行为时可怕的、糟糕的，我做出了很多糟糕的决定，伤害了我周围的这么多人。
Nora : You know what? They sent me an invitation to the opening. I'm so bad. I completely forgot all about it. When is it?
对了，他们邀请了我去参加开张典礼，我记性真差，完全忘记了这件事，什么时候开张？
We all have busy lives these days. For me, be it Baghdad or the anchor desk, I have a miserable diet, some bad former and current habits and my idea of exercise is walking to the car in the morning.
我们现在日子都过得很忙碌，对我来说。不管是在巴格达还是主播台，我的饮食习惯都很糟糕，有一些以前和现在的坏习惯，而且我认为的运动就是每天早上走路去取车。
I have quick reflexes but if the gator was to come all the way out of the waterand chase me I'd have a bad day.
我的条件反射很快，但是如果鳄鱼爬出了水面，并追赶我，那我就倒霉了。
Bad memories vanish each morning when I walk into both of my sons' bedrooms to wake them up for school-their laughter gives me all I need to face whatever is happening in my life.
每天早上我走进两个儿子的卧室叫他起床上学的时候，不好的记忆就会烟消云散，他们的笑声给了我我所需要的一切来面对生活发生的任何事情。
I have done so bad to an extent that my friend who I know didn't try at all have beaten me.
我有做的那么糟糕的程度，我的朋友，我知道谁没有尝试在所有已经击败了我。
Something really, really bad happened to me, something that changed my life in ways that, if I had my option, it would never have been changed at all.
那时。不幸降临到了我身上，改变了我的生活。要是当时我做出明智的选择，完全可以避免这种不幸的发生。
For example, ultra-poor English I test once passed four, skipping school dormitory only pick 40 people, but also picked to my... so, I will accept all of life to me, good or bad, I have too seriously!
譬如，英语超差的我，考一次就过了4级，搬宿舍全校只挑40人，还能挑到我……所以，我还是会接受生活给我的一切，好，不好，我都认真的过！
She patiently explained to me that, no, it would be very bad because of all the carnage and chaos.
妈耐心地跟我解释说：不，要是没有这些暂停标志，肯定会交通大乱的。
In all honesty, bad sounding speakers make me ill tempered and I have yet to find a set that got any better by listening to them for an extended period.
实话实说，不好的冠冕堂皇的发言使我生病脾气，我还没有找到一集，得到了所听的长时间对他们更好。
Examine their own shortcomings and do all sorts of bad, in which under conditions of full disclosure I have to do self-criticism and the courage to dare to accept other people's criticism of me.
检查自己做的种种不足和不好，在这种完全公开的条件下我要做到敢于自我批评和勇于接受他人对我的批评。
Anyway, too bad, you can organise things as you wish and I hope after all to be able to communicate this text if the Ardio is willing to give me the authorisation.
无论如何，这是非常遗憾。你们可以随自己愿望来组办事情，毕竟我希望能够跟你们讲解这一篇文章，假如雅迪欧愿意给我这个授权。
Something really, really bad happened to me, something that changed my life in ways that, if I had my druthers8 , it would never have been changed at all.
当时一件非常非常糟糕的事情发生了，它改变了我的生活，要是我当时可以选择的话，这个巨大的改变绝不会发生。
Many strange things happened. All these made me understand that luck is not certain and we have to cherish what we possess and get ourselves well prepared for any bad things that may happen in future.
这些令我领略到运气不是必然，我们要好好珍惜所有的，要prepare(预备)将来不好的事情发生。
As she sat by him, he whispered, eyes full of tears, "you know what? You have been with me all through the bad times. When I got fired, you were there to support me."
当她坐在他身边时，他眼里噙满了泪水，低声说：“你知道吗，当我被解雇时，你在那里支持我。”
Something really really bad happened to me, something that changed my life in ways that, if I had my option, it would never have been changed at all.
我遭遇了一个巨大的不幸，令我的生活为之改变。如果当时我还有选择，这些改变根本不会发生。
Something really really bad happened to me, something that changed my life in ways that, if I had my option, it would never have been changed at all.
我遭遇了一个巨大的不幸，令我的生活为之改变。如果当时我还有选择，这些改变根本不会发生。
应用推荐