The United States Federal Reserve says it will use "all available tools" to restart economic growth.
美联储表示它将使用”所有可利用的工具”恢复经济增长。
It's also the lowest level on record. The Fed also pledged to use "all available tools" to combat a severe financial crisis.
这也是最低水平纪录。美联储还承诺将使用“所有可用的工具”，打击严重的财政危机。
The United States federal reserve says , it was use all available tools to restart economic growth, the central buying main interest rate is now the lowest is in its history.
美联储表示它将使用”所有可利用的工具”恢复经济增长。中央银行的主要利率目前处于历史最低点。
It takes care of automatically downloading and updating selected tools from a central distribution site, and presents all available tools to the user in an integrated tool catalog.
它负责自动地从中心分发站点下载和更新所选的工具，并在集成的工具目录中为用户提供所有可用的工具。
Once the daemons are running, you have a number of tools available for outputting the information about all of the machines.
一旦这两个守护进程开始运行，您就可以使用各种各样的工具输出所有计算机的相关信息。
At least one of the package types given will open on all the popular platforms or with freely available tools.
在所提供的软件包类型中至少有一个可在所有常用平台或用免费提供的工具包打开。
If you add a product with database administration tools (like ODA), all of the products in the package group will have the development, architecture, and administration functionality available.
如果再添加一个包含数据库管理工具的产品(比如oda)，那么此包组中的所有产品都可以使用开发、架构设计和管理功能。
Open source tools that identify resource use by process are also available for all UNIX systems.
可用于识别进程所用资源的开源工具，也可用于所有unix系统。
Around the time I spoke of the long struggle, I signed the first of a series of orders to prepare for it by using all the tools available.
在说到这场长期斗争的时候，我签署了一系列命令中的第一项，即利用一切可以用到的手段来做准备。
You can leverage all the debug capabilities available in those tools, such as breakpoints, examination of variables, and so on.
可以利用工具中提供的所有调试功能，如断点、检查变量等等。
As usual in this series, all of the examples use freely available and open source tools that you can use in your projects.
和本系列前面的文章一样，文中所有示例都使用可免费获得的开源工具，您可以在自己的项目中使用。
On the positive side, tools are available to prevent or readily treat all of these conditions.
从积极的方面来说，现已有工具可以预防或毫无困难地治疗所有这些病症。
All of the server and client tools were executed with a different duration (24 hours and 96 hours) against the latest available kernel on a regular basis.
所有服务器和客户机工具执行的持续时间不同(24小时和96小时)，不同于持续时间固定的对最新可用内核的测试。
There are advertising and marketing tools available for all scenarios and can be tailor made for each individual situation.
目前，市场上有适合所有情况的广告工具和营销工具，而且可以根据每一个别情况进行定制。
This article demonstrates basic text-editing techniques with three of the most primary command-line editing tools readily available on all systems: cat, Ed, and sed.
本文使用在所有系统上都随时可用的三个最主要的命令行编辑工具来演示基本的文本编辑技术：cat、ed和sed。
In this section, we provide an overview of generic UNIX tools available on all UNIX distributions - ps, SAR and vmstat.
在本节中，我们概述在所有unix发行版中都可以使用的一些通用UNIX工具，包括ps、sar和vmstat。
In this section, I provide an overview of generic UNIX tools available on all UNIX distributions - ps, SAR and vmstat.
在这个部分中，我为在所有unix分发版都可以使用的一些通用UNIX工具提供了概述，包括ps、sar和vmstat。
While many good tools for dealing with persistent data are available, they all involve a lot more work than simply manipulating an in-memory data structure.
虽然有许多处理数据持久性的好工具，但是它们需要的工作都比简单操纵内存中数据结构要多得多。
Tools are now available that can parse all your scripts and make neat looking documentation in HTML for you.
能为您解析所有的脚本并创建看起来整洁的html格式的文档的工具并不存在。
And all of these tools are open-source, the code freely available for other developers' experimentation.
并且所有这些工具都是开源的，代码免费供其他开发者实验使用。
Of course, using property lists makes the configuration data easily available to all XML tools.
当然，使用属性列表使得配置数据更容易被所有XML工具处理。
There are a number of tools and services available to help you ensure that your portal is up and running at all times.
有大量的工具和服务可以帮助您确保门户不停机和始终运行。
Better yet, if you want to dive in, specialized tools, such as top, ps, and kill, all are readily available.
更妙的是，如果您想深入探究，随时都可以使用top,ps和kill等专用工具。
I also urge you to make sure you have all the other right tools available to you, whether it is newest version of Visual Studio, a powerful computer, or a free utility.
同时，我还要敦促你确保自己拥有所有其他可以获得的合适工具，无论是最新版本的VisualStudio、功能强大的计算机还是免费的实用工具。
In order to achieve best results he makes use of all available resources such as company norms and standards, abides to design rules and makes use of available design simulation tools and prototypes.
为了达到最好的结果尽可能利用所有可用的资源，如公司的规范和标准，遵守设计规则，并使用可用的设计仿真工具和原型。
Again, not all interoperability solutions will be solved via an in-proc approach, but some will, and developers shouldn't fear the idea, given the wealth of tools available.
此外，并非是所有的互操作解决方案都将通过in - proc方法来实现，但其中一些会使用这样的方法，并且开发者无需害怕这样的想法，即便是提供这些操作的工具有着非常大的使用价值。
All the major tools, platforms and packaged applications are moving to SOA and more and more SaaS services are available all the time.
所有主流工具、平台和成品应用一直都在向SOA迁移，有越来越多的SaaS服务可用。
Moreover, it has been noticed that a systematic use of these tools to address all explicit and implicit issues of ICH-Q9 would generally be incompatible with available resources.
此外，已经注意到的是系统地使用这些工具去处理ICH-Q9中清晰或者含蓄的问题一般会和现有资源不兼容。
Hackers must use tools that are readily available at all times, and leave a light memory footprint.
黑客必须使用的工具，随时可在任何时候，并留下一个轻内存占用。
Hackers must use tools that are readily available at all times, and leave a light memory footprint.
黑客必须使用的工具，随时可在任何时候，并留下一个轻内存占用。
应用推荐