All of these are changing the daily life of Chinese people, even of the people around the world.
所有这些都在改变着中国人民,甚至全球人民的日常生活。
Would you still be drinking it if you knew that more than 90 percent of all bottled water sold around the world contains microplastics?
如果你知道世界上90%以上售卖的瓶装水都含有塑料微粒,你还会喝吗?
Tourists come from all around the world to see Niagara Falls.
游客们从世界各地赶来参观尼亚加拉大瀑布。
On that day, thousands of people all around the world reached out to make new connections with others.
在那一天,世界各地成千上万的人伸出手来与他人建立新的联系。
With the development of China, the Palace Museum opens its arms and welcomes the visitors from all around the world.
随着中国的发展,故宫博物院张开双臂欢迎来自世界各地的游客。
Joy and sadness are experienced by people in all cultures around the world, but how can we tell when other people are happy or despondent?
快乐和悲伤是世界上不同文化的人都会经历的,但我们怎样得知别人是快乐还是沮丧呢?
The recent spike in food prices around the world that you've all heard of is because of rising energy costs.
你们都听说过,最近全球食品价格的上涨是由于能源成本的上升。
All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession — with the possible exception of journalism.
在世界各地,律师比其他任何行业的从业者都更容易招致敌意——可能新闻业除外。
80% of wastewater around the world is not treated at all, and it is running into oceans.
世界上80%的废水根本没有得到处理,它们正在流入海洋。
All around the world, families celebrate special days together.
全世界的家庭都在一起庆祝特殊的日子。
Hot peppers from Africa have a large market all around the world.
非洲产的辣椒在世界各地有很大的市场。
The gas is an important factor that causes climate change all around the world.
这种气体是导致全球气候变化的一个重要因素。
This is perhaps why volunteers all around the world keep doing what they do.
这也许就是为什么世界各地的志愿者一直在做他们所做的事情。
There are lots of websites where you can communicate with someone from all around the world.
有很多网站供人们与世界各地的人交流。
At the time of this writing, Victor's heartwarming and at the same time heartbreaking story has spread all around the world.
在写这篇文章的时候,维克托那温暖人心同时又令人心碎的故事已经传遍了全世界。
Paper in landfills causes the release of methane, a gas that is an important factor in climate change all around the world.
垃圾填埋场的废纸会释放甲烷,甲烷是导致全球气候变化的一个重要因素。
Food safety is a problem in all places around the world—in developing and developed countries.
食品安全是世界各国都面临着的问题,无论是发展中国家还是发达国家。
You can fly all around a 3D world and find out about its different parts and environments, meeting people and wildlife along the way.
你可以在一个3D世界中飞行,了解那里不同的组成部分和环境,一路上会见遇见别的人和野生动物。
People around the world eat all kinds of fish and shellfish from oceans and rivers.
世界各地的人们都会吃来自海洋和河流的各种鱼类和贝类。
The oceans around the world are all of the plastic, millions of tons of plastic.
世界各地的海洋都是塑料,足足有数百万吨。
Singapore welcomes talented people from around the world and hopes they will live there all their lives.
新加坡欢迎来自世界各地的人才,并希望他们在这里生活一辈子。
Soon there were pizzerias all over the USA, and American chains like Pizza Hut spread the idea around the world.
很快,比萨饼餐厅遍布美国各地,像必胜客这样的美国连锁店将这一理念传播到了世界各地。
Yuan put all his life into creating hybrid rice, which ended hunger for millions of people not only in China, but around the world.
袁先生毕生致力于杂交水稻的研究,不仅在中国,还在全世界解决了数百万人的饥饿。
All this playing around with binary numbers has made him wonder why binary time—or, for that matter, decimal time—never caught on in the Western world.
通过摆弄这些二进制数,他不禁发出疑问:二进制时间——或者说,十进制时间——为什么从未在西方世界流行开来。
Food wastage is an issue all around the world, not just in the us and the UK.
食品浪费不单单是美国和英国的,更是全球的问题。
And suddenly because of the Internet, they were able to create an industry that has revolutionized commerce all around the world.
但突然间,因为互联网的缘故,他们能够创立起一个给世界各地商务带来变革的新产业。
I will leave behind very many friends all around the world and take with me 30 years of lasting memories.
我将离开分布于世界各地的众多的朋友们,带走属于我的30年的长久的回忆。
It's become a really cool way to connect with other runners all around the world.
这样与世界各地的其他跑步爱好者联系是一种非常酷的方式。
All they had were a bunch of posters all around the world with Steve's heroes.
他们所有的就是一堆世界各处粘贴的,史蒂夫的英雄的海报。
All they had were a bunch of posters all around the world with Steve's heroes.
他们所有的就是一堆世界各处粘贴的,史蒂夫的英雄的海报。
应用推荐