Flowers, chocolate, or a small gift are all appropriate.
鲜花、巧克力或一个小礼物都是合适的。
On the contrary, we would be the first to condemn and to take all appropriate action.
相反，我们会第一个予以谴责，并采取所有合适的措施。
Ensure Factory Security Standard Acknowledgement is executed by all appropriate recipients of this guide.
确认工厂安全规程已为所有适用本指南的接收者执行。
In accordance with China's Advertising Law, advertisers are required to supply all appropriate documentation.
广告客户须按中国《广告法》规定交验有关证件。
Site support: Negotiate and secure all appropriate site facilities contracts to support of the site including.
场所支持：协商，保证各个区域的设施维护协议。
While this selector doesn't work in Netscape 4.x browsers, in other cases it applies the style to all appropriate content.
这个选择符在Netscape 4 .x浏览器中不起作用，但在其他浏览器中它能把样式应用于所有适当的内容。
All appropriate measures shall be taken in order to avoid situations where stowaways must stay on board ships indefinitely.
应采取所有适当措施以避免偷渡者必须无限期地停留在船上。
Each component shall be tested for conformity with all appropriate written specifications for purity, strength, and quality.
依照所有成文的规格标准检验每个成份的纯度、含量和质量。
"I shall take all appropriate measures to investigate anyone who might have had a hand in Katie's accident, " said Dumbledore.
凡是在凯蒂事故中有嫌疑的人，我都要对其进行深入细致的调查。
The Researcher must provide the Client with all appropriate technical details of any research project carried out for that Client.
研究人员必须向客户提供执行了的任何研究项目的所有的适当的技术细节。
We have been pointing out that all appropriate behavior and interpretations of present situations depend on this felt functioning.
我们已经指出了所有对当下情况的合适的行为与解释都依赖于感受功能。
Once it is produced, it can be published in all appropriate channels, tracked, revenue and audience optimized, and then accounted for.
内容只要制作完毕，就可以在所有适合的渠道发布、持续跟踪数据，追求收入和观众人数最大化，然后总结经验教训。
The accuracy, repeatability, and stability of this method are all appropriate to the intermediate control analysis in the ethylene production.
此法的准确性、重复性和稳定性均良好，适合于乙烯生产的中间控制分析。
Therefore, in this phase, we expect that all appropriate technologies have been identified and that the main architectural decisions have been made.
因此，在这一阶段中，我们希望所有适当的技术都得到了识别，并且做出了主要的结构决策。
You can also generate a metric report that includes pages for all of the different metrics, as well as Kiviat diagrams for all appropriate elements.
你还可以产生一个矩阵报告，报告中包括所有不同矩阵的页面，还包括所有适当元素的Kiviat 图。
It will make sure the document extension and headers are all appropriate and well formed, and serve up all your breakfasts in Ajax-friendly XML.
它将确保文档扩展和标题恰当且形式良好，并且以ajax友好的xml形式显示您的全部早餐。
While planning the project, the project team should involve all appropriate stakeholders, depending upon their influence on the project and its outcomes.
在项目规划过程中，项目团队应当根据对项目和项目结果的影响大小，邀请所有有关的利害关系者参与。
To ensure that the work is accomplished and that all appropriate team skills are fully leveraged, the team must coordinate its efforts effectively through regular meetings.
要确保工作完成，并且充分利用了所有适当的团队技能，团队必须通过例会有效地协调工作。
Recent court decisions have confirmed the right of all children—disabled or not—to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.
最近的法院判决确认了所有儿童，无论残疾与否，都有接受适当教育的权利，并命令公立学校采取必要的步骤来证明这种教育。
Assemble an IEPD with all of the appropriate artifacts.
使用所有合适的工件来组装一个IEPD。
They all have appropriate moats and walls; they have enough artillery; they always store in their public warehouses enough drink, food, and fuel for a year.
他们都有合适的护城河与城墙；他们有足够的火炮；他们总是在他们的公共仓库里储备足够的饮料和食物，以及一年的燃料。
You can create a highly customized set of help for your developers, with all the appropriate plug-in help and even your own content.
您可以使用所有适当的插件帮助以及自己的内容为开发人员创建高度定制的帮助集。
They can't check that your tests include all the appropriate data patterns, but they can let you at least make sure that all your code is being executed during the tests.
这些工具不能检查测试是否包括所有适当的数据模式，但它们至少可以让您确信在测试期间所有代码都得到了执行。
This is all part of appropriate performance tuning methodology; capturing data effectively and properly analyzing the results and the trends.
所有这些都是适当的性能优化方法中的一部分，有效地捕获数据，并正确地分析其结果和趋势。
The content repository stores the published version of all content in appropriate forms and make them available to other parts of the system.
内容存储库以适当的形式存储所有内容的发布版本，并使它们对系统的其他部分可用。
The content repository stores the published version of all content in appropriate forms and make them available to other parts of the system.
内容存储库以适当的形式存储所有内容的发布版本，并使它们对系统的其他部分可用。
应用推荐