It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时,我们所能做的只是表达我们对音乐的反应,而不是领会音乐本身。
They gather all the data they can, not just performance statistics and biographical details but also the results of their own laboratory experiments with high achievers.
他们收集所有能收集到的数据,不仅包括性能统计数据和传记细节,还包括他们自己的高成就实验室的优秀人才。
Further experiments carried out at Oxford suggest that crows can also use sticks as tools to inspect all sorts of objects, possibly to assess whether or not they present a danger.
在牛津大学进行的进一步实验表明,乌鸦也会用棍子作为工具来检查各种物体,可能是评估它们是否构成危险。
It also gives us energy, so we can be active all day.
它也赋予我们能量,我们因此可以整日活跃。
He hopes that in the future China will also get better at making high-technology products that people can buy in all parts of the world.
他希望未来中国也能在制造高科技产品方面做得更好,让世界各地的人都能买到。
All the examples shown below can (with one exception) also be combined with redirection or piping as shown above.
以下所有的示例也都可以(有一个例外)结合上面显示的重定向或管道命令。
However, you can also find all required readings on reserve in Dewey Library and Hayden Library.
不过,你也能在杜威图书馆和海登图书馆的书库内找到全部要求的读物。
You can also simply attach policy sets to all services or references in an SCA composite.
您还可以直接将策略集附加到SCA组合中的所有服务或引用。
You can also perform all the basic WPAR life cycle operations-including create, view and manage properties, start, stop, and delete.
您还可以执行所有的基本WPAR生命周期操作,包括创建、查看和管理属性,以及启动、停止和删除。
You can also ignore perspective and draw all objects the same size, no matter how far away they are.
您也可以忽略透视,以相同大小绘制所有对象,不管它们离得多远。
The system can also flag all messages with certain categories over a pre-defined threshold for special processing.
系统还可以标出某些目录中超过预定义阈值的所有消息以便进行特殊处理。
A scope activity can contain more scope activities within it, so activities within a scope can also access variables of all enclosing scopes.
范围活动可以在其内部包含多个范围,因此范围中的活动也可以访问所有封闭范围的变量。
If you'd rather shun all that graphical overhead, you can also deploy J2ME on your command line.
如果您宁愿避免所有的图形开销,则您也可以在命令行上部署J2ME。
Users can also get a report on all items that they have ordered in the past.
用户还能够得到他们过去已订购的所有货品的报告。
Unrealistic expectations can also damage our kids: "Why didn't you get all a's?"
而不切实际的期望也能伤害孩子:“你为什么没有全部都得A呢?”
Based on that information we can derive all the required messages and also an update schedule for the participants.
根据这一信息,我们能够产生出所有需要的消息,同时为参与者生成一个更新时间表。
Text messages, numerical values, and dates can all be displayed in a locale-sensitive manner, while times can also be adjusted for specific time zones.
文本消息、数值和日期都可以用对语言环境敏感的方式进行显示,还可以将时间调整到特定的时区。
Also, not all orders can be satisfied from the local warehouse, requiring items to be shipped in from remote warehouses.
而且,本地的仓库可能无法满足所有的订单,这要求从远处的仓库发货过来。
New for 2.0, this function can also test for all three optional feature modules described in Part 3 of this series: Schema Awareness, Backwards Compatibility, and Serialization.
这是 2.0 中新增加的函数,也可用于测试本系列 第 3部分所述的三个可选特性模块:模式感知、向后兼容和序列化。
You can also list all the VM deployment tasks in the task list file and ask the VDM to process all the tasks in that list sequentially.
您还可以列出任务列表文件中的所有VM部署任务,并要求VDM 按顺序处理该列表中的所有任务。
The text control can also have a "tool tip" that can provide information about its use (all controls support this feature).
文本控件还可以包含一个“工具提示”,提供关于控件用途的信息(所有控件都支持这一特性)。
I normally am shades of brown or gray all over, but my fur also can be white, black or even red.
一般我全身棕色或灰色,但我的毛也可能是白色,黑色,甚至红色。
He also points out, more prosaically, that all the media attention can only help his business.
他还指出,媒体的关注只会有助于他的生意。
All of these values can also be changed later in the Properties view.
稍后,在Properties视图中还可以更改所有这些值。
The bundle utility can also copy all those dependencies into your application, making your code base self-sufficient.
该bundle实用程序还可以将所有依赖项复制到您的应用程序中,使得您的代码库自给自足。
Using this syntax, you can go all the way up the structure, but you can also specify name andid attributes.
通过这种语法,可以访问该结构中的所有地方,但是也可以指定name和id属性。
You can also upgrade all the software on your computer by typing apt-get upgrade or apt-get dist-upgrade.
您还可以更新您计算机上的所有软件,方法是输入apt - getupgrade或apt - get dist - upgrade。
You can also specify :all, meaning RSpec will call the before block once before all of the tests.
您也可以指定 :all,表示RSpec 在执行所有测试之前只调用一次before代码块。
They can also all be managed in a similar service-centric way, via performance metrics, SLAs, policies, etc.
它们还能以类似于服务为中心的方式进行管理,比如通过性能尺度,SLA,策略等。
You all can also watch a YouTube clip together, although the sound or video kept dropping out when I tried that.
你们大家也可以一起观看一个YouTube剪辑,尽管我尝试的时候音频和视频都卡得可以。
应用推荐