The repository contains all editions of all program elements, allowing a team to manage code and track changes.
这个资源库包含所有程序元素的全部版本，使小组能够管理代码和跟踪变化。
Because change is inevitable, these traceability relationships serve as reminders to verify that all changes are disseminated through all the relevant artifacts.
因为变化是不可避免的，所以这些跟踪关系充当着提示，可以验证所有的变化都被分解到全部相关的工件。
Be Yourself Always and Think Positive No Matter What. You may be hurt by all of the big changes you’re going to experience all at once, like the way that I do.
坚持做你自己并且无论发生什么都乐观的去看待：面对你即将经历的重大变化，你可能会受到伤害，就像我一样。
All of these changes will present challenges to the way in which workplaces are designed and built by developers, architects, landlords and suppliers of all kinds.
对设计并建造工作场所的各类开发商、建筑师、业主和供应商而言，上述变化将会对其设计和建造办公室的方式带来诸多挑战。
All in all, models are an outstanding way to develop more robust architectures that are less sensitive to hardware and software changes.
总而言之，模型是一种开发良好体系架构的优秀方法，它可以使架构对于硬件和软件的变化很少的敏感。
Carefully document all boilerplate macros, especially the introduced variable bindings and all changes between versions.
仔细地在文档中记录所有样板宏，尤其是引入的变量绑定和版本之间的所有变化。
If the application you are testing ever changes, you have to sort through all this code (and all the code in all the other scripts you use to test it) to find and fix problems.
如果您正在测试的应用程序曾经发生变化，您必须将所有这些代码(以及您用来进行测试的所有其它脚本中的代码)进行排序，以发现和修复问题。
saves all changes and checks in all of the checked-out files but does not deliver the development stream to integration stream.
保存所有的变更，并检入所有检出的文件，但是不要向集成流程提交开发流程。
The main difference is that after the event, procedures are created to ensure that all instances of the queue manager remain in sync, and changes applied to one are applied to all.
主要的区别在于，在该事件之后，将创建过程以确保队列管理器的所有实例保持同步，并将应用于一个实例的更改应用于所有的实例。
Not all code changes have to be related to a user story, I just did that in all my examples for clarity.
不是所有的代码变更都必须与某个用户故事相关的，在例子中，我只是为了描述的清晰才这样做。
In all cases, you should implement and test all changes in your test environment before you consider adding them to your production environment.
无论何种情况，您都应该在考虑将更改添加到生产环境之前在您的测试环境中实现并测试它们。
In both of these cases, all cluster nodes report changes to all repositories, and the topology provides built-in assurances that the state will be maintained consistently across the cluster.
对于这两种情况，所有集群节点都将更改报告给所有集群，并且这种拓扑为跨集群一致地维护状态提供内置保证。
If all statements succeed, all the changes are committed to the database.
如果所有语句都成功执行，则将所有更改提交到数据库。
The answer is simple: Testing is not complete until all changes have ceased and all tests that cover the changes — those that have been targeted by the analysis process — have been run.
回答很简单：直到所有变更都停止了，并且覆盖所有的变更——那些由分析过程所确定的——的测试都运行了，测试才完成。
In this case, the test team took a number of builds to test all of the changes introduced in build 1, but over a short span of time had run all the identified testing.
在这种情况下，测试团队利用许多构建来测试构建1中引入的所有变更，而在很短的一段时间内，运行了所有确定的测试。
These features make systematic changes to program behavior easy, including changes such as intercepting all calls to a method or all accesses of a field.
这些特性使得对程序行为做出系统性的变更很容易，其中包括诸如拦截所有方法调用或所有字段访问这样的变更。
In case of media failure to any part of the database files, simply restore all the database files, and of course all the changes made after the backup are irrecoverable.
在数据库文件的任何部分出现媒介失败的情况下，只需恢复所有数据库文件就可以实现备份，当然，备份之后所做的所有更改是不可恢复的。
Not all tests need to be run at all times, particularly if you are making changes in the code that affect only specific modules.
并不需要每次都运行所有测试，尤其是在修改的代码只影响某几个模块的情况下。
You'll need to work through all of your pages, making similar changes, so that all your dummy data is replaced by live data.
还需要处理所有的页面，做类似的修改，这样所有的假数据就被真实数据替换了。
Expand out all of the folders to see all of the changes.
展开所有文件夹以查看所有的更改。
There is additional controversy because some observers find all the changes too modest to introduce all the likely interoperability problems of an XML version change.
还有一些其他的争论，因为一些评论者发现所有的修改都太稳妥了，在XML版本变换中不会造成各种可能的互操作性问题。
They're submitted to contractors and engineers, all of whom request changes, all of which (if they're visible, at least, or affect cost or schedule) are run by the client.
他们被提交给承包商和工程师，所有这些人都会请求更改，所有这些更改(如果可见，或至少影响成本或进度)都要由客户同意。
Once all the local changes are pushed to the server, the sync method pulls all updates from the server.
一旦将所有本地更改推到服务器之后，sync方法将从服务器拉出所有更新。
In addition to releasing all the resources owned by the session, this method also discards all the changes made since the previous save.
除了释放会话拥有的所有资源外，discard方法还会丢弃自上一次保存以来发生的所有更改。
Repositories such as the one you created above contain a working copy of all the files in a Git project as well as all the files required for Git's use in tracking changes, branches, tags, and so on.
存储库(如上文创建的存储库)包含Git项目中所有文件的工作副本，以及Git跟踪更改、分支、标记等内容时需要的所有文件。
After you have gathered all the database changes you want to make, click Preview command to look at all the commands.
收集了所需的所有数据库修改之后，单击PreviewCommand查看所有命令。
"When they change the iTunes terms, as they do all the time, they give you all 50 pages instead of giving the option of seeing the changes," Grossman said.
格罗斯曼说，“苹果的条款一直在修改，当他们修改itunes的条款时，他们给出的是整个50页的条款，而不给选择只看修改过的条款。”
As all of these changes are happening, the DataGraph is keeping a summary of all changes within the graph.
在所有这些更改发生时，DataGraph将在图形中保持所有更改的摘要。
All that remains now is for us to all come together and complete the final changes, which will rapidly remove the last vestiges of the darkness empire.
剩下要做的是，我们所有人联合起来，完成最后的改变，迅速移除黑暗帝国的最后残余。
All that remains now is for us to all come together and complete the final changes, which will rapidly remove the last vestiges of the darkness empire.
剩下要做的是，我们所有人联合起来，完成最后的改变，迅速移除黑暗帝国的最后残余。
应用推荐