The foreman was asked by the clerk whether the jurors had reached verdicts on which they all agreed.
书记员问陪审团主席是不是陪审员们已作出了全体一致的裁决。
It was a relief that his teammates all agreed with him.
他的队友都同意他的意见,他得到了宽慰。
The judges all agreed that Sylvie's suggestion should be the sponge's name because "the spelling gives the sponge a strong connection to Norfolk".
评委们一致同意采纳西尔维的建议来命名该海绵,因为“这种拼写方式让海绵与诺福克郡联系密切”。
We have all agreed that it is unjust.
我们都认为这是不公平的。
And they all agreed that it couldn't go on.
所有女人们都同意这件事不能再这样下去了。
They all agreed that cars pollute the air.
他们都承认汽车会污染空气。
But we have all agreed that it is a microphone.
但是我们所有人已经同意它是个麦克风。
They all agreed in finding the accused man guilty.
他们一致认为被告有罪。
Yes it was and we all agreed on it - you even signed off on it.
是的,就是这样的,我们大家都同意了——你还签过字呢。
In hindsight, all agreed that this was the obvious reason for the hiccup.
事后想来,大家一致认为这显然是使劫机暂时中断的原因。
We all agreed to his suggestion that we (should) go to visit Beijing in 2008.
我们都同意他的意见,2008年访问北京。
We all agreed to his suggestion that we should go to Dalian for sight seeing.
我们都同意他的建议,应去大连旅游。
She also asked her employees to take a 15 to 30 percent decrease in pay--and all agreed.
她还要求她的员工接受支付减少15%到30%-而所有员工一致同意。
All agreed that if the box could be pushed to the village, it could serve as a safe granary.
全部人赞同如果那个箱子可以被推去乡村,它可当成一个安全的谷仓。
They all agreed and made a firm promise not to tell anyone about it, swearing on Hamlet 's sword.
他们全都答应了,并且对着哈姆雷特的剑发誓,许下坚定的承诺绝不把这件事告诉任何人。
He said: "You can see several very distinctive markings and the experts all agreed that, yes, it's the same Wolf."
你可以看到这二者有很多独特的相似之处,所有的专家也都同意这就是同一只狼。
They all agreed: the company would go online only, and at the end of 2005, what would become 360buy was born.
经理们一致表示同意,认为公司应该走电商这条路。于是在2005年末,京东商城的前身诞生了。
That night, the wives and husbands of the village all agreed - for once - that something drastic had to be done.
那天晚上,村里的丈夫和妻子们都达成了一致,一些事情是必须要的做的。
So we've all agreed to discuss the details concerning the new product development at our next meeting next Wednesday.
这么说,我们都同意在下个星期三的会议上再进一步讨论新产品开发的细节问题。
'it's the best chicken I've ever tasted,' said Bob, smiling round at his family, who, with their mouths full, all agreed.
“这是我曾经吃到过的最好吃的鸡。”鲍勃说,并对全家人都笑了笑,每个人的嘴里都塞满了吃的,他们都表示同意。
All agreed that global temperatures should not rise by more than an average of two degrees Celsius above pre-industrial levels.
领导人们都同意全球温度不应该较工业化前的水平提升大于两摄氏度。
Based on my conversation with customers, they all agreed that having a defined set of business goals was the most important factor.
根据我与这些客户的对话,他们都同意制订了一组明确的业务目标是最重要的因素。
All agreed that, apart from getting their content online in the best shape possible, they needed to move much further downstream in marketing terms.
所有人都同意,除了以尽可能好的形式将他们的内容放上网外,用市场营销的术语来说,他们还需要在更下游展开更多行动。
Professor: that's what happened in the actual case. But if there were a lottery, and they all agreed to the procedure, you think that would be OK?
教授:现实情况就是这样的。但是,如果有进行抽签,而且他们同意了这个程序,那你就认为这是合理的。
Mathematicians, astrologers, historians, philosophers will all agreed that the high volume is the important criteria of the Museum ceiling and vaul.
数学家、星象学家、历史学家、哲学家一致认为高层高的空间是博物馆天花和穹顶的一个重要标准。
Mathematicians, astrologers, historians, philosophers will all agreed that the high volume is the important criteria of the Museum ceiling and vaul.
数学家、星象学家、历史学家、哲学家一致认为高层高的空间是博物馆天花和穹顶的一个重要标准。
应用推荐