All participants must address how communication or transportation technology has promoted the quality of life for Americans throughout history.
所有与会者都必须阐明,通讯或交通技术在整段历史上如何提高美国人的生活质量。
The reason is that all girls schools encourage women to enter fields traditionally dominated by men such as science, technology and engineering.
原因是所有女校都鼓励女性进入科学、技术和工程等传统上由男性主导的领域。
They were interested in all forms of sound technology and all potential avenues for commercial exploitation.
他们对所有声音技术形式和所有潜在的商业开发途径都很感兴趣。
Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfilment and opportunity for all.
科学和技术能治愈人类的所有弊病,为所有人带来充满成就感和可能性的生活。
All of these clothes are similar to the spacesuit designs that kept astronauts comfortable in the temperatures of the moon, and are spin-offs from space technology.
这些衣服的设计和宇航服的设计相似,为了让宇航员在月球的温度下保持舒适,这些设计都是航天工程技术的衍生品。
Not all the glass technology that touches our lives is ultra-modern.
并非所有影响我们生活的玻璃技术都是超现代的。
The technology helps us share knowledge and funny ideas all over the world.
这项技术有助于我们同全世界共享知识和有趣的看法。
Wang Hao hopes that in the future China will also be good at making high-technology products for people all over the world to buy.
王浩希望在将来,中国也能擅于制造高科技产品,以供全世界的人购买。
He hopes that in the future China will also get better at making high-technology products that people can buy in all parts of the world.
他希望未来中国也能在制造高科技产品方面做得更好,让世界各地的人都能买到。
That's not just the things in your home—technology grows so quickly, new toys come out all the time, new books keep coming out.
那不仅仅是你家里的东西——技术发展如此迅速,新玩具不断涌现,新书也层出不穷。
You can send any project you've created using technology and see it showcased in the Coolest Projects online, for people all over the world to see.
你可以向最酷项目发送你使用技术创造的任何项目,你的项目会在线展示,供全世界的人观看。
We all know there exists a great void in the public educational system when it comes to exposure to STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) courses.
众所周知,当提到接触STEM(科学、技术、工程学、数学)课程时,公共教育体系存在巨大的空白。
Lockdown is all about the technology inside prisons, from weapons to hacks, contraband to cooking, and everything in between.
在监狱里所有的技术都和锁定有关,从武器到黑客,禁止做饭,或者之间的任何事。
They might articulate a need or a desire, but what we have to do is understand all the technology ingredients and how they're evolving.
他们可能会提出要求或是愿望,我们所要做的事情是搞懂,所有技术成分,以及它们如何演变。
But all the technology in the world hasn't changed one thing for the McFadden brothers.
但是世界上所有的技术加起来也没有为麦克费登兄弟改变一个事实。
In the design discipline, we describe our classes, and their relationships to other classes or subsystems, in a manner that now takes all technology concerns into account.
在设计阶段,我们描述类以及类与其他类或子系统的关系,并且要把所有的技术关注点都考虑进来。
Despite all the technology that has entered the workplace in recent years, so far this layer has not really changed.
尽管这些年技术已经进入了工作领域,到目前为止这个层面还没发生多少实质变化。
Where do humans get all technology from? And how about those crop circles all around the world?
地球人是如何获取所有的技术的?还有那些出现在世界各国的“麦田怪圈”是怎么回事?
Not all technology meets human needs, and some technologies provide only the illusion of having met your needs.
并不是所有的技术都能满足人类需求的,有些只能让你让你幻想自己的要求被满足。
Indeed, Gartner predicts that by 2011, 10% of all information technology spending will reside with employees.
事实上,高德纳公司预测,到2011年,所有信息技术方面的开支中,有10%将来自员工。
The future of fitness will be all about sensor technology and smart algorithms.
未来的健康和传感器技术和智能算法密不可分。
At such times, I become downright Amish, religiously committed to avoiding all modern communication technology.
这时候,我干脆变成一名门诺派教徒,虔诚地回避一切现代通讯技术。
The same, of course, is true of all other technology and sleek consumerist products. It's just that Apple is better at it than most.
当然,所有其他的科技和光鲜的消费产品都是如此,只是苹果公司更精于此道。
If they were, they wouldn’t have developed all this technology, which requires very subtle calculations.
如果他们笨,就不会有这么多的高科技,这些都是要求非常细微精确的计算才能实现的。
Shouldn't we view all technology as unnatural by this standard?
按照这一标准,我们不就该把所有的技术都视为非自然的了吗?
In an ideal world, all information technology (IT) assets would be free for use by anyone, anytime, anywhere.
在理想的情况下,所有信息技术(Information Technology,IT)资产将供任何人在任何时间任何地点自由使用。
They certainly would, said Chrissy Criscitiello. “Everyone is all about technology,” she said. “What about morals?”
他们当然愿意,克瑞斯-科瑞赛特勒说。“他们每个人只关注技术”,她说,“那么谁来关注道德?”
He now covers all technology, media, news services, sales, content and heads up the team that developed (among many other things) QVC's interactive TV operations on Sky and Freeview.
Burrell现在负责公司所有的技术、媒体、新业务、销售、节目内容等方面的工作,并且带领了一支专业队伍专门负责英国QVC在天空卫视和Freeview平台的互动电视业务。
Begin your day with all technology turned off. Use the first hour for quiet time, prayer, meditation or stillness.
开始新的一天,不依赖任何电子设备.第一个小时是安静时间,祈祷,冥想或者静坐.和家人面对面的谈谈心.关心关心他们的生活.一起吃晚餐,然后是更多的安静时间,把数码科技干扰减到最小.
Begin your day with all technology turned off. Use the first hour for quiet time, prayer, meditation or stillness.
开始新的一天,不依赖任何电子设备.第一个小时是安静时间,祈祷,冥想或者静坐.和家人面对面的谈谈心.关心关心他们的生活.一起吃晚餐,然后是更多的安静时间,把数码科技干扰减到最小.
应用推荐