To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
首先,你必须努力学习功课,并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备,很难正确回答所有的问题。
In addition, to support growth, via private sector lending, all Banks must have sufficient capital buffers.
此外,要想通过对私人部门的贷款支持增长,所有银行须具备充足的资本缓冲。
A representation is coherent if it carries sufficient information to resolve all references contained within the representation.
如果一个表现包含了足够的信息来解析表现中的所有引用,那么这个表现就是内聚的。
For all dump types, you must ensure sufficient disk space for the dumps so that they are not truncated.
对于所有类型的转储文件,您必须保证预留足够的转储文件磁盘空间,这样它们才不会被删减。
Although the steps you've performed so far are sufficient to collect all the links, you might choose to handle some special cases.
尽管到目前为止执行的步骤已经足够收集所有链接,您也可以处理一些特殊的情况。
It USES a simple, but sufficient example that ties together all of the topics in the book.
全书使用简单却充足的例子把所有主题贯连起来。
Moreover, few emergency services will have sufficient resources to check that all public AEDs are accessible, in good condition and ready for use.
此外,很少有应急部门具备足够的财力来检查所有的公用aed设备是否触手可及,状况良好以及随时可用。
But in Eppelheim the bench has been a sufficient solution for all parties in a city best known for strudel and global food ingredient maker Rudolf Wild GmbH .
但在埃珀尔海姆市,这种新式座椅就足以解决所有问题。 埃珀尔海姆市以香甜可口的薄酥卷饼著称,全球著名食品配料生产商鲁道夫 威尔德公司也位于该市。
Image 2 shows that the installation path has been changed to a drive that has sufficient space on it to handle all the outputs that will be compared.
图2展示安装路径已经更改为一个拥有足够空间、可以处理将被比较的所有输出的驱动器。
The design solution is based on the need for sufficient natural light in all dormitories and classrooms.
设计方案基于所有宿舍和教室对充足的自然光的需求。
The new sufficient conditions for the oscillation of all solutions of the neutral differential equation with continuous and piecewise constant arguments are obtained.
获得了一类带有连续和分段常数变元的中立型微分方程所有解振动的新的充分条件。
As in all friendship, a husband and wife must try to interest each other, and to spend sufficient time sharing absorbing activities to give them continuing common interests.
在所有的友谊中,丈夫和妻子必须试着引起对方的兴趣,并花足够的时间分享那些吸引人的活动,以使得他们有持续的共同兴趣。
Like many issues involving time management, procrastination is a behavioral problem, and like all such problems it can, with sufficient motivation, be changed.
像时间管理等很多问题一样,拖延是个行为方面的问题,并且有足够的动因时也是可以改变的。
Add sufficient cold water once and for all to stew fish, or else it will dilute its freshness.
用冷水炖鱼无腥味,并应一次加足水,若中途再加水,会冲淡原汁的鲜味。
And this is enough, is sufficient to get you all the way to infinity with zero kinetic energy.
这就够了,足够让你以0动能,到达无穷远。
“Half of all travelers have struggled with poorly constructed, confusing and inaccurate websites that don’t provide them with sufficient images and information, ” the study said.
研究指出:“构建质量低劣、令人困惑、缺乏准确度的网站令半数的旅行者使用时困难重重,这些网站不能提供足够的图片和信息。”
A single connection to the DB2 UDB database would be sufficient, since all tables from the IDS database are visible within DB2.
到DB 2UDB的单个连接就已经足够了,因为DB 2中可以看到IDS数据库中的所有表。
However, this setting is not sufficient to control both the compilation and weaving steps in all situations.
但是,这个设置还不足以控制所有情况下的编译和编织步骤。
This cannot be configured. This means that Lifecycle Manager is going to require sufficient space to store all outputs executed so that comparison's can be completed.
不能对此进行配置,这意味着LifecycleManager需要有足够的空间来存储所有执行的输出,以便完成比较。
There are a great many people who have all the material conditions of happiness, i.e. health and a sufficient income, and who, nevertheless, are profoundly unhappy.
很多人拥有获得幸福的全部物质条件,即健康的身体和丰足的收入,可是他们非常不快乐。
In the case of an Exchange server with 100 users, one task servicing both the journal mailbox and all user mailboxes is definitely going to be sufficient.
对于有100名用户的Exchange服务器,用一个任务来为日志邮箱和所有用户邮箱服务肯定足够了。
The base shall be of adequate height to provide suitable clearance between the pump suction elbow and the mounting floor and of sufficient strength to accept all forces imposed by the pump unit.
这个基座应该具有适当的高度,使得泵吸入弯头与安装地面具有适当的间隙,并有足够的强度承受泵设备所产生的所有压力。
First we have to modify the check for completion of all event handlers to reflect that it is sufficient if three event handlers have finished.
首先,我们必须修改对所有事件处理程序的完成情况进行的检查,以反映只要有三个事件处理程序完成就足够了。
It is recommended that Lifecycle Manager be installed on a drive that has sufficient disk space to store all the output that will be retrieved by Lifecycle Manager.
建议将LifecycleManager安装在拥有足够磁盘空间的驱动器上,以便存储Lifecycle Manager将检索的所有输出。
The timelines of testing within the iteration determine if sufficient time is available for test automation at all.
在迭代中测试的时限决定是否有充足的时间用于测试自动化。
You can assume all the direct users are trusted (a naive assumption even for an internal application, but sufficient for this scenario).
您可以假设所有直接访问的用户都是受信任的(即使对内部应用程序来说,这也是一个天真的假设,但是在本场景中这样假设已经足够了)。
Since we have decided to create a single database for all the messaging engines, and multiple schemas within it, one data source is sufficient.
由于我们决定为所有消息传递引擎创建单一数据库,并在此数据库中创建多个模式,所以一个数据源就足够了。
Since we have decided to create a single database for all the messaging engines, and multiple schemas within it, one data source is sufficient.
由于我们决定为所有消息传递引擎创建单一数据库,并在此数据库中创建多个模式,所以一个数据源就足够了。
应用推荐