All space reclamation in G1 is done through copying.
在G 1中所有的空间回收都是通过拷贝完成的。
All you need to do is upload the files on to your web space.
你所需要做的只是把文件上传到你的网络空间。
All these create an inviting space for me to work at any time of the day.
对我来说，在一天中的任何时候，所有这些都营造了一个温馨的工作空间。
All UNIX systems have multiple types of swap space.
所有unix系统都有多种类型的交换空间。
All URI addresses are managed within a logical address space.
所有uri地址在一个逻辑地址空间中统一管理。
All UNIX systems usually have one allocation of primary swap space.
所有unix系统通常都有一个主交换空间分配。
The data it gathered, like much of the information all space telescopes collect, was initially recorded and banked, awaiting the time astronomers could break it down and analyze it.
像所有空间望远镜一样，“斯皮策”将收集到的原始数据记录并储存，等待时机供天文学家分解分析。
The other part of the project is an undirected search which is monitoring all of space with a lower sensitivity, using the smaller antennas of NASA's Deep Space Network.
该项目的另一部分是无定向搜索，使用NASA深空网络的小型天线，以较低的灵敏度监测所有空间。
The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
宇宙包含我们所知的所有空间和时间，所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
In the space of all possible lives, life on Earth is but a tiny sliver—one attempt at creativity.
在所有可能有生命存在的空间里，地球上的生命只占一小条――创造性的一次尝试。
Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
We find all park space here is well used but this was absolutely vibrant with energy.
我发现这里的公园空间都被很好的使用，这个公园更是充满活力。
Nevertheless, if all of space both inside and outside our horizon is infinite now, it was born infinite.
不过，如果我们视野内外空间都是无限的，那么它诞生于无限。
If the subscriber application fails to consume messages, they can build up and consume all available disk space.
如果订阅者应用程序无法使用消息，消息可能会累积起来耗尽所有可用磁盘空间。
If a snapshot runs out of space, then all the snapshots are invalidated and become unusable.
如果一个快照耗尽了空间，那么所有快照将无效，并变得不可用。
Drop an empty dbspace called "mydbs3," and add all freed chunk space to the storage pool.
删除一个名为“mydbs3”的空白dbspace，将所有释放的块空间添加到存储池。
Please note that for the sake of space not all cases are provided in Listing 4.
请注意，为了节省空间，清单4并没有列出所有的例子。
Linux performs all locking in user space in cases without contention.
Linux在没有锁争用的情况下执行用户空间中的所有锁定。
In fact, just setting extend size to 0 will unset the extendable flag for all chunks in that space.
事实上，仅仅将扩展大小设置为0会为该空间中的所有块消除可扩展标志。
These log files grow in size over time, so you should not leave this setting enabled for long periods or you could consume all available drive space.
这些日志文件随着时间会不断增大，所以不应该长时间启用该设置，否则会消耗掉所有可用的设备空间。
Incognito is a private space where all traces of your session are deleted as you leave the mode and get back to normal browsing.
匿名浏览状态是完全私人空间，回到正常浏览状态的时候，所有你之前的上网痕迹都会被抹除。
We performed another interesting test on the Lotus Domino 8.5 server using all the new storage space features.
我们在使用所有存储空间新特性的LotusDomino 8.5服务器上执行了另一个有趣的测试。
In any case, all this talk of rising values and space constraints can be misleading.
不管怎样，所有这些升值以及空间紧张的说法可能颇具误导性。
Much of human interaction takes place unconsciously, through body language. Gestures, eye contact, and concepts of personal space are all things that robots are being taught.
大多数人类之间的互动是通过肢体语言在不知不觉中发生的。手势，眼神交流和私人空间概念全部是要传授给机器人的知识。
Space agencies try to work out all eventualities and possible needs, but one unexpected consequence of space travel was discovered during a space walk by astronaut Dan Barry.
航天单位试图为所有不测事件和可能的需求做好准备，但是在宇航员丹·巴里的太空行走中发现了一个意料之外的结果。
Alternative energies are not dense at all and require gobs of space to generate a fraction of the energy generated by a small nuclear facility.
替代性能源则完全谈不上浓缩，并且需要极大的空间才能产出一座小型核电厂所产电能的一小部分。
That, in turn, raises questions about what the void might be. Stripped of all matter, forces and fields, would space and time exist?
这种说法反过来对空穴的本质提出了疑问：在剥离掉一切物质，引力和场之后，空间和时间还会存在吗？
That means we will be integrating, we will be summing over all the pieces of a surface in space.
也就是在积分过程中,把空间中的所有小块的表面累加起来。
And holographic storage but utilize the entire disk space, and all is not limited to the surface.
而全息存储却利用了整个磁盘的所有空间，而不仅仅局限在表面。
Others use swap space for all inactive applications and unused pages.
其他变体则对所有非活动的应用程序和未使用的页面使用交换空间。
应用推荐