She deceived him into handing over all his savings.
她把他所有的积蓄都骗出来了。
Not all websites or companies are reputable, so it is extremely wise to read their privacy statements before handing over any revealing or personal information about you to strangers.
但不是所有的公司和网站都那么正规,因此在把个人信息交给生人之前先读读其隐私声明是极其明智的。
In handing yourself over to the rail network, you offload all responsibility for your short-term future.
当你把自己交给铁路时,你在短期内推卸了一切责任,这真算得上一种大解放。
All 27 member states need to agree to the proposal, which will face some stiff opposition, not least from Britain; City regulators have already balked at handing over powers to Brussels.
所有27个成员国需要就此项提议达成一致,而此举定会遭到部分国家,尤其是英国强烈的反对。而城市监管机构在移交权力给布鲁塞尔问题上逡巡不前。
The Save: Everybody likes a generous gent, and Gibson would do well to show he’s not as selfish and ego-centric as all that by handing over a portion of his fortune to those in need.
拯救策略:大家都喜欢慷慨的绅士,吉普森可以向需要的人们捐出他财产的一部分以显示他不是一个自私自立,以自我为中心的家伙。
The Save: Everybody likes a generous gent, and Gibson would do well to show he's not as selfish and ego-centric as all that by handing over a portion of his fortune to those in need.
拯救策略:大家都喜欢慷慨的绅士,吉普森可以向需要的人们捐出他财产的一部分以显示他不是一个自私自立,以自我为中心的家伙。
Security. You are, after all, handing your data to a third-party over the internet. And people are understandably paranoid about that.
毕竟是把数据通过网络交给第三方,人们自然对安全性有些疑虑。
So the next time we start handing out new ownership rights-whether via patents or copyright or privatization schemes-we'd better try to weigh all the good things that won't happen as a result.
因此下次我们开始处理新的所有权问题的时候,无论是专利,版权还是私人计划,我们最好先试着衡量下那些不会发生的好的结果。
'Avatar' broke the seemingly insurmountable record set by 'Titanic' in little over six weeks, handing Cameron the remarkable feat of directing the world's two biggest movies of all time.
只过了6周«阿凡达»打破了«泰坦尼克号»这个似乎无法逾越的纪录,卡梅隆导演了世界上两个票房最高的电影,创造了非凡的功绩。
Today I will be handing all of your problems.
今天我会解决你所有的问题。
I love reading, writing, handing with friends... and all those kinds of stuff that teenagers do during their free time.
在我空闲的时候,我喜欢看书、写作、和朋友出去玩…等等人们认为庆少年、女会做的事。
Today I will be handing all of your problems. Please remember that I do not need your help.
今天我会解决你所有的问题。请记住我不需要你的帮助。
Now I am a pre-worker with a concern about my poor oral English I was once excellent in, since it is known to all that the boss will not judge your English standard by handing you a test paper.
现在我已经是一个即将就业的人了。我很担心自己的糟糕的英语,虽然我曾经很擅长它。大家都知道上司决不会给你一份卷子来看你的英语水平。
They scared the thief into handing over all the things he stole.
他们吓得小偷把偷的所有东西都交了出来。
The observance of all legal regulations and patents is the responsibility of the user . Appropriate warnings and safe handing procedures should be provided to handlers and users.
遵守所有法律法规和专利权是使用者的责任。应向操作者和使用者提供适当的警告和安全操作程序。
But this requires individuals to freely give away parts of or sometimes all of their old job - handing over projects, programs, products, code that they probably built from scratch.
但这要求个人能慷慨地把之前工作的一部分交付出去:课题、项目、产品、编码——这些他们可能从零开始打造出来的成果。
But this requires individuals to freely give away parts of or sometimes all of their old job - handing over projects, programs, products, code that they probably built from scratch.
但这要求个人能慷慨地把之前工作的一部分交付出去:课题、项目、产品、编码——这些他们可能从零开始打造出来的成果。
应用推荐