All streams start in the "idle" state. In this state, no frames have been exchanged.
所有流以“空闲”状态开始。在这种状态下，没有任何帧的交换。
The permissions sets of the caller class and its ancestors (that is, all stack frames above this one) are not included in computing the intersection set.
调用类和它的上级（即所有在它上面的堆栈帧）的权限集都不包括在交集计算中。
Create the render directory to place all of temporary and finalized rendered frames in.
创建渲染目录，放置所有临时和最终渲染的帧。
HTML lets you format text, add graphics, create links, input forms, frames and tables, etc., and save it all in a text file that any browser can read and display.
通过HTML你可以格式化文本、添加图片、创建链接、创建输入表单、创建框架、创建表格，等等，然后把这些HTML代码保存在一个文本文件内，任何浏览器都可以识别和显示这些文件。
I project these thoughts on the canvas of my life where I see them like moving picture frames interwoven with all the threads of my life experience.
我把这些想法投射到我自己人生的画布上：在这块画布上我看到它们犹如快速移动的画框，和我自己的人生经历交织缠绕。
Interior finishes are intended to complement the extension. All of the window frames are painted black, while the walls are bright white.
室内装饰是扩展部分的延伸。所有的窗框涂成黑色，墙则涂成明亮的白色。
The group decision algorithm based on GLRT principle was utilized to estimate correlation template through all data frames in detection window and could offer better noise suppression.
分组判决算法利用检测窗内所有数据帧，在广义似然比准则下对相关模板进行联合估计，进一步压制了模板噪声。
All the wooden furniture, frames and ornaments were made from locally sourced timber or abandoned furniture.
所有木制的家具、房屋骨架和装饰皆由当地出产的木材或废弃家具做成。
Also the switch broadcasts Ethernet frames regularly to synchronize all end nodes.
交换机还定时广播以太网帧来同步所有节点。
In addition, all glasses and sunglasses are made with high quality lenses and frames.
此外，所有的眼镜，太阳眼镜均采用高品质的镜片和框架。
As essential foundations for a wide range of equipment, steel and aluminum frames are prevalent in virtually all industries.
钢和铝框架作为各种设备的基础构件，实际上在所有行业中都得到广泛应用。
A. Configure all of the routers to route BOOTP broadcast frames.
配置所有的路由器来转发BOOTP广播帧。
In this example, all the processing happens within the 16ms time limit, all the frames get delivered on time, and you get a smooth, buttery experience.
在这个例子中，所有的处理都在16毫秒限制内发生，所有帧都按时交付，而用户则获得了平滑、流畅的体验。
This occurs on all time frames.
这在任何时间框架中都会发生。
The frames that you see on the call stack are almost always correct, however, assuming you have symbols for all frames.
但是，假定所有框架都有符号，则在调用堆栈上看到的框架几乎总是正确的。
Most, if not all, album frames do not display correctly leaving large gaps at the corners.
大部分的相册框架无法正确显示，会在各角留下大片间隙。
The algorithm uses this discrimination information to update the noise energy in all frames including the speech frames, so it could better trace changes in the noise-energy.
算法通过利用鉴别信息，能够在包括语音帧在内的所有帧中更新噪声的能量，从而更准确地跟踪噪声能量的变化。
Frames, Flash and AJAX all share a common problem - you can't link to a single page.
框架，Flash和Ajax所有这些都有一个共同的问题-你不能链接到一个单一的网页。
Traditional Mosaics methods select one frame to be a reference frame, towards which all other frames are aligned, warped and blended to form a panoramic image.
传统的拼接技术是选取一幅参考图像，其它的图像都同参考图像对齐、融合成全景图。
In most cases, identical Settings will work in all short-term time frames, allowing the trader to make needed adjustments through the chart's length alone.
大部分情况下，所有时间周期的设置相同，使交易员能仅仅根据图表周期做出需要的调整。
The paging unit thinks of all ram as partitioned into fixed-length page frames (sometimes referred to as physical pages).
分页部件认为所有的RAM都被分为固定大小的页帧(有时也叫物理页面)。
"In the classic way, all analemmas were made on single frames of film using multi-exposure Settings and placing a camera on a fixed platform," TWAN's Tafreshi said in an email.
按照经典的方式，所有8字曲线都是利用多次曝光设置和安置在固定平台上的相机拍摄的单幅画面制作而成。
The use of frames does not mean that all students hear exactly the same set of questions.
使用提问结构并不意味着所有考生会被问到相同的一组问题。
This paper introduces the definition of PAB-net, describes its physical representation, gives an algorithm and its analysis on listing all minimal frames of PAB-net.
介绍PAB-网的定义、物理表示和列举其全部极小框的算法及其分析。
This old structure was mainly composed by columns, beams, paneling window frames, and doors, all on larch or oak wood.
这个旧的结构主要是由柱子、梁、镶板窗框和门组成，并且这些构建都是用落叶松或橡木制成的。
With exceptionality as its core value, we provide an eclectic range of rare and limited editions. From gold to diamond and precious gemstones, luxurious frames of all kinds are what we have to offer.
以独特为先的溥仪眼镜提供多款珍贵和限量眼镜产品：不论是K金或钻石，还是稀有宝石制成的尊贵镜架，溥仪眼镜都一应俱全。
A method for dealing with pipelining errors in which the receiver simply discards all subsequent frames, sending no acknowledgments.
处理管线传输错误的一种方法，在这种方法中，接收方发现错误后简单地废弃后续帧，不发送确认信号。
Frames, Flash and AJAX all share a common problem -you can't link to a single page.
框架，Flash和Ajax所有这些都有一个共同的问题-你不能链接到一个单一的网页。
Frames 9-12 show Gordon entering his personal, shipping, and contact information, and are all based off a common sketch, as shown in Figure 19.
框架9 - 12显示Gordon输入他的个人信息，运送方式，以及联系方式，都是建立在常用示意图基础上的，如图19所示。
Frames 9-12 show Gordon entering his personal, shipping, and contact information, and are all based off a common sketch, as shown in Figure 19.
框架9 - 12显示Gordon输入他的个人信息，运送方式，以及联系方式，都是建立在常用示意图基础上的，如图19所示。
应用推荐