While film still is central in big Hollywood features, it's unclear how long it will be before even the biggest feature movies go all-digital.
目前胶片电影在好莱坞大片中仍然占核心地位，但不清楚有朝一日连最大型的故事片是否也会变成全数字的。
DLP technology provides all-digital projection display, offering superior picture quality in terms of resolution brightness contrast and color fidelity.
DLP技术提供了全数字投影显示，在清晰度、亮度、对比度和色彩还原方面能提供高质量的图像。
An all-digital vector control system of three-phase induction motor is presented.
提出了一种全数字式的三相异步电机矢量控制系统。
A kind of all-digital modulation module for power-line communication systems is described.
介绍了一种全数字方案的电力线载波通信调制模块。
The design of the resampling filter is a key technique for symbol synchronization in all-digital receiver.
重采样滤波器设计是全数字接收机中实现符号同步的关键技术之一。
The paper introduces the design of the main circuit and protection circuits of 48V/500A all-digital AC speed regulation controller.
本文介绍48V/500A全数字交流调速控制器主电路及其保护电路的设计。
The reliability issue of the all-digital protection system is investigated from the aspects of overall reliability and component importance respectively.
从总体可靠度和元件重要度两个方面对全数字化保护系统的可靠性进行研究。
Water temperature, water, raw material consumption with intelligent all-digital control, brew drinks without having to manually access, convenient health.
水温、水量、原料用量具备智能全数码控制，冲泡饮品时无须人工接触，方便卫生。
This paper proposes a new model and new measure of component importance for all-digital protection systems, which considers both the manufacturing cost and the failure cost.
文中综合考虑全数字化保护系统的制造成本以及因系统故障造成的经济损失这两方面因素，提出了考虑经济性的新型元件重要度度量模型。
All-digital modulation is a hot field in modern communication systems.
全数字调制技术是当前通信领域研究的一个热点问题。
All-digital terrain following (TF ) simulation system and hardware-in-loop real-time terrain follow simulation system are designed to verify the TF algorithms.
本文开发了全数字地形跟随仿真系统与半物理地形跟随仿真系统两个系统以验证所设计的地形跟随算法。
All the information they're used to comes served up in digital bits.
他们所习惯接受的一切都是数字化的信息。
All of the children's footprints, along with scores more human tracks in the Khuiseb Delta, are being recorded in detail with an optical laser scanner and are to be placed in a digital archive.
所有这些儿童足迹以及在奎塞三角洲(khuiseb delta)发现的好几十个人类足迹都使用光学激光扫描仪详细记录下来存放在数字档案中。
So successful was this work that the National Environment Research Council (NERC) agreed to provide funding to establish the digital archive of all human footprints.
这项工作非常成功，英国国家环境研究委员会(NERC)同意为建立所有人类足迹的数字档案提供资金。
The Borgesian library, which is "perfect, complete and whole" and composed of "all books", is not a far cry from reality in the digital age.
博尔赫斯的图书馆是“完美、完整而完全的”，由“所有的书”构成，它离数字时代的现实并不遥远。
Vista's DRM can interfere with all kinds of computer use, including the ones that have nothing to do with digital rights.
而Vista的DRM会干预所有的计算机应用，包括那些与数字版权无关的。
A media player could be a headless jukebox (that is, have no monitor or keyboard) holding all your music, a home theater with 7.1 audio and a digital projector, or a simple bedroom movie player.
媒体播放器可以是原始的自动唱片点唱机(也就是说，没有显示器或键盘)，其中保存了您的所有音乐，也可以是使用7.1音频和数字放映机的家庭影院，抑或是简单的卧室电影播放机。
If there is one thing on which almost all economists agree, it is that digital technologies are performing many jobs once done by humans.
如果有一件事是几乎所有经济学家都同意的，那就是数字技术正在完成曾经由人类完成的很多工作。
Does all this, as Chris Anderson suggests, constitute a new digital paradigm?
是否所有这些，正如克里斯·安德森所暗示的那样，构成了新的数字化范式？
I've converted all of my paper documents to digital, with the exception of my birth certificate.
除了我的出生证明，我已经将我所有的纸质文件都转成了数字格式。
I believe it also requires a change of tone in the debate, a recognition that we all have to work together to fulfill the promise of journalism in the digital age.
我相信，这还需要转变这场讨论的基调，要认识到我们所有人必须合作来实现数字时代新闻业的美好前景。
Two weeks ago it removed all the copies of the physical volumes from its 1,300 stores, saying it would not carry any book if it were denied the right to sell the digital version.
两周前，公司将所有实体漫画书从其所属的1300家店铺下架，声明如果公司出售数字版本的权利被拒绝，他们将不会出售实体书。
Two weeks ago it removed all the copies of the physical volumes from its 1, 300 stores, saying it would not carry any book if it were denied the right to sell the digital version.
两周前，公司将所有实体漫画书从其所属的1300家店铺下架，声明如果公司出售数字版本的权利被拒绝，他们将不会出售实体书。
Either way, perhaps its time we all took a bit of a closer look at what we do online and studied our digital reflection.
无论如何，也许是时候我们都来近距离观察下自己在线都做了些什么，研究一下自己的数码映像了。
Participants looked through almost all the content on the page regardless of the type of products they were looking for; clothes, household or digital items.
试验者们几乎浏览了页面上的全部信息，并没有受到他们所心仪的产品类型的限制；衣服，家居用品或者是数码产品。
XML digital signatures define how to digitally sign part or all of an XML document to guarantee data integrity.
XML数字签名定义了如何对XML文档的部分或全部进行数字签名以保证数据完整性。
Cropping is an essential Photoshop tool for all digital photographers.
裁剪对于数码照相而言是不可缺少的工具。
Because this apostle of all things digital is the first to admit that technology alone will not reverse the damage done.
这位数字技术的鼓吹者首先承认单单技术不能弥补已经造成的损坏。
Because this apostle of all things digital is the first to admit that technology alone will not reverse the damage done.
这位数字技术的鼓吹者首先承认单单技术不能弥补已经造成的损坏。
应用推荐