Alexis walked up the coast, and resumed his reading in the shade of an overhanging cliff.
亚历克西斯沿着海岸向前走，然后在一块凸出的悬崖下的阴凉处重新看起书来。
Alexis helped Sue into the car, and then applied a piece of cloth to Sue's injured leg.
亚历克西斯把苏扶上车，然后用一块布盖住了苏受伤的腿。
Anna's parents are played by Alexis Kingston and Oliver Muirhead.
安娜的父母由亚历克西斯·金斯敦和奥利弗·缪尔黑德扮演。
Myovic does not know where Alexis is.
麦欧维克也不知道亚历克西斯在哪。
Mason goes to the hospital to claim Alexis for the trade.
梅森动身去医院接亚历克西斯出来，进行交易。
Andre and Victor rush to Alexis' side as a doctor treats him.
安德烈和维克多快步冲到亚历克西斯身边，一位医生正在对其进行医疗救助。
Their only suspect Alexis Drazen has half a chance of surviving.
他们的唯一疑犯，亚历克西斯，只剩下半条人命了。
Andre Drazen calls Jovan Myovic looking for his brother, Alexis.
安德烈·德拉赞打电话给约文。麦欧维克，寻找他的弟弟亚历克西斯。
Mason returns to CTU after checking in on Alexis Drazen's health.
在查看过亚历克西斯的健康状况后，梅森返回反恐组。
Their only suspect, Alexis Drazen, has half a chance of surviving.
他们的唯一疑犯，亚历克西斯，只剩下半条人命了。
Once believing Alexis to be dead, Andre confirms that Jack may be telling the truth.
安德烈曾以为亚历克西斯已死，现在，他认为也许杰克所说的是真的。
ALEXIS DE TOCQUEVILLE's Chronicles of the Anglo-Saxon world did not stop with America.
亚历克西斯•德•托克维尔的盎格鲁-撒克逊世界探险记并没有停驻在美国。
Editor's note: Alexis DE Belloy is a Frenchman who lives and works in Austin, Texas.
编者按：埃里·克西斯。德。贝卢瓦是一位住在德克萨斯州奥斯丁的法国人。
When Elizabeth Nash arrives at CTU, she tells Mason and Jack that she met Alexis in a bar.
伊丽莎白·纳什抵达了反恐组，她告诉梅森和杰克，她与亚历克西斯是在一间酒吧结识的。
Andre greets his father and tells him that there has been no word from his brother, Alexis.
安德烈问候他的父亲，并告知，他一直没有收到他弟弟亚历克西斯的消息。
But before he can get too emotional, he is alerted to Alexis Drazen's arrival at the hotel.
但在他更加情绪化之前，有人向他示警——亚历克西斯·德拉赞抵达了酒店。
Nina doubts whether Elizabeth is able to trap Alexis, but Jack is steadfast in his decision.
尼娜对伊丽莎白是否能够诱骗亚历克西斯持怀疑态度，但杰克对这个决定毫不动摇。
But before he can get too emotional he is alerted to Alexis Drazen's arrival at the hotel.
但在他更加情绪化之前，有人向他示警——亚历克西斯·德拉赞抵达了酒店。
Jack brings Elizabeth Nash back to Palmer's hotel for her arranged meeting with Alexis Drazen.
杰克带着伊丽莎白·纳什返回了帕默所在酒店，准备要她按约好的与亚历克西斯·德拉赞会面。
Nina doubts whether Elizabeth is able to trap Alexis but Jack is steadfast in his decision.
尼娜对伊丽莎白是否能够诱骗亚历克西斯持怀疑态度，但杰克对这个决定毫不动摇。
Mason agrees to the trade and Andre instructs him to bring Alexis to an address on Grand Avenue.
梅森同意进行交换，安德烈指示他将亚历克西斯送到格兰特大街的一个地址处。
Mason agrees to the trade, and Andre instructs him to bring Alexis to an address on Grand Avenue.
梅森同意进行交换，安德烈指示他将亚历克西斯送到格兰特大街的一个地址处。
My old friend Nikki Alexis was studying English, French, and Russian at Patrice Lumumba University.
我的老朋友尼基正在帕特里斯·卢蒙巴学院学习英语、法语和俄语。我把她介绍给了他们。
Meanwhile, Elizabeth Nash phones her lover, Alexis, with news that Senator Palmer changed his travel plans.
与此同时，伊丽莎白·纳什打电话给她的情人亚历克西斯，将参议员帕默更改了旅程计划的事告诉了他。
Alexis informs his brother Andre that according to Elizabeth Nash Senator Palmer is remaining in Los Angeles.
亚历克西斯将新情况告知他的哥哥安德烈，根据伊丽莎白·纳什所说，参议员帕默将会留在洛城。
Alexis DE Tiesenhausen, head of the Russian Department at Christie's, said the egg marked a special occasion.
Christie俄罗斯拍卖行的负责人亚历克西说，这枚彩蛋标志着俄罗斯历史上的一个特殊的时刻。
Alexis informs his brother Andre that, according to Elizabeth Nash, Senator Palmer is remaining in Los Angeles.
亚历克西斯将新情况告知他的哥哥安德烈，根据伊丽莎白·纳什所说，参议员帕默将会留在洛城。
ALEXIS BOWATER of the Network for Surviving stalking, a charity, describes stalking as "the hunter and the hunted."
来自一家名叫“为在缠扰犯罪中存活下来的互助会”的慈善机构的亚历克西斯·鲍沃特将缠扰行为表述成“就像猎人与猎物。”
"This is the first we've even heard of it," said Alexis Rice, a spokeswoman for the National School Boards Association.
“这是我第一次听说这个计划，”全国教育委员会的亚丽克西斯·赖斯说。
"This is the first we've even heard of it," said Alexis Rice, a spokeswoman for the National School Boards Association.
“这是我第一次听说这个计划，”全国教育委员会的亚丽克西斯·赖斯说。
应用推荐