We tune out signals that should alert us to be on guard and on our feet, at home and at work.
无论在家还是在公司，我们都需要对各种信号保持警惕。
The fact that we think of patterns as reusable elements should alert us to the fact that we discover patterns rather than invent them.
事实是我们把模式看作可再度使用的组件，它应该给我们这样的警告：我们发现了模式而不是发明了模式。
Although the theory of financial fragility comes into being late, it has great influence, which alert us to the operation of finance system in our country.
金融脆弱性理论虽形成较晚，但对我国金融体系运作却有很强的警示作用。
However they don't alert us to the problems we are likely to face along the way and can leave us with less motivation-after all it feels like we've already reached our goal.
然而这些幻想并没有提醒我们这将会使人一直如此期盼，并且减少办事的动力——毕竟有着那种像是我们已经达成了目标的感觉。
We are influenced by color, as primary and secondary hues create a color wheel that can our senses, alert us to danger, remind us of our favorite brands and even shape our mood.
我们一直受颜色的影响，由于主要和次要的色调创造了色轮，这样的色轮会刺激我们的感官，警告我们有危险，使我们想起最喜欢的品牌甚至改变我们的心情。
It often takes human casualties to alert us to pollution and such was the case in Minimata Bay in Japan when many people died as a result of a pollutant building up in food chains.
通常需要人类伤亡，提醒我们污染和Minimata湾这样的情况在日本，许多人死于食物链污染物积累。
It caught us in the act, sent an alert to my smartphone, and also listed our RF interference on the system's event log.
它对我们逮了个正着，向我的智能手机发送了警报，还在系统里的事件日志中列出了我们的射频干扰。
Our school held a lecture about AIDS last week to alert us the dangers of HIV.
上周我们学校举办了一场关于艾滋病的讲座，让我们意识到艾滋病毒的危害。
This default mode probably gave us an evolutionary advantage by making us alert to dangers while we were hunting and gathering.
这种默认模式可能通过我们狩猎和聚会时警告危险的出现来带给我们一种进化的优势。
The us went on high alert and vaccinated thousands of people - but the virus did not spread readily enough to maintain an epidemic, and fizzled out.
当时美国给予高度关注，并给好几千人注射了预防针，但这种病毒并没有迅速扩散，没有构成流行病，后来也就慢慢消失了。
Today I briefly want to talk about a quality that many of us experience when we genuinely feel good, when we feel alive, alert, and vital.
今天我想简单谈一下当我们许多人曾经有过的一种体验：当我们真正感觉很棒，感觉自己充满活力，机敏并机其重要的时候。
Mia is cognitively alert but unable to communicate and I was afraid that as she grew she was not going to be able to tell us what she wanted.
米亚在认知上非常灵敏，但却不能交流。我担心她长大后不能向我们表达自己。
Most of us know what it is to feel like a walking Homeland Security alert system.
大多数人都知道做“移动国土安全局警报系统”是什么样的感觉。
Eclipses move us out of ruts, get us more excited or alert - in short they do whatever they have to do in order to keep us moving forward.
蚀会使我们偏离轨道，让我们更亢奋或更警惕——简而言之，它们会做任何事以使我们继续前进。
This has put us on high alert, and led us to seriously look into the reasons for the problem.
这也引起了我们的高度警惕，让我们认真查找造成这些问题的原因。
And by the same token, when we are completely alert and aware in any given moment, we are open to the subtle miracles happening all around us.
类似地，当我们处于高度警觉，对任何一个时刻都有意识，我们就让那些周围微妙的一个个奇迹进入我们。
During the recent red alert, pollution peaked at 508 on Tuesday, according to the US Embassy's air pollution monitoring service in Beijing.
据美国驻北京大使馆的空气污染监测服务中心数据显示，北京红色预警期间，污染在星期二达到峰值508微克。
To avoid any inconvenience to all, it is best to send us an alert as soon as possible as we have advertised a no refund policy for unqualified drivers who may have registered and paid.
为了避免对大家造成任何的不方便，最好能尽可能快一点警告我们，因为我们有广告给那些可能已注册并付款的不合格选手不退费政策的广告。
Our minds work in cycles of activity and downtime designed to keep us alert and responsive to our surroundings.
为了使我们能够对周围的环境保持警醒并做出响应，我们的大脑也要有活动与休整的周期。
US man who triggered a major alert by falsely claiming his son was adrift in a helium balloon has been sentenced to 90 days in jail - and his wife to 20.
一名声称自己儿子随一个氦气球漂浮在空中并因此引发公众警戒的美国男子被判刑90天监禁，他妻子获刑20天。
Our company has informed us that there have been many cases of piracy, and warned us to be on the alert .
公司已经通知我们，最近连续发生多起海盗袭击船舶事件，因此要求我港提高警惕。
They often call it out as if it is both an alert to others and a back-handed greeting to us.
他们大声叫唤，好像一方面是在提醒别的同伴注意，一方面算是间接的问候语。
I have called the armed forces to alert, and there is a reason. The hour is coming when America will ACT, and you will make us proud.
我要求武装力量保持警惕。因为美国采取行动的时刻即将到来，你们将是美国人的骄傲。
I have called the armed forces to alert, and there is a reason. The hour is coming when America will ACT, and you will make us proud.
我要求武装力量保持警惕。因为美国采取行动的时刻即将到来，你们将是美国人的骄傲。
应用推荐