All the causes of alcoholism are not discovered yet.
但目前，人们并未发现酗酒的全部原因。
After a long period, alcoholism can deteriorate the liver, the brain and other parts of the body.
长期酗酒会损害肝脏、大脑和身体其他部位。
There was a significant difference in alcoholism and the number of people who were able to get to do "the white-collar" jobs.
在酗酒和能做“白领”工作的人数上存在显著差异。
19% of Americans exceed either the daily or weekly levels; one in 12 of those people has already progressed to alcohol abuse or alcoholism.
19%的美国人超出了每日或每周的水平，这些人当中有1/12已经发展到了酒精滥用或上瘾的程度。
Alcoholism and excessive alcohol consumption can kill certain nerve cells, resulting in a tremor known as asterixis.
酒精中毒、过度饮酒会杀死某些神经细胞，造成扑翼样振颤。
Studies of twins suggest alcoholism is about 50% genetic.
对双胞胎进行的研究表明50%的酗酒者为基因所致。
The village was plagued by unemployment, alcoholism and infighting.
失业、酗酒和打架斗殴现象困扰着整个村庄。
“Ironically, people with alcoholism tend not to be obese,” Grucza says.
“出人意料的是，酗酒的人往往不会肥胖，”格鲁扎说。
Additionally, the familial nature of alcoholism has long been recognized.
此外，家族性酗酒史的影响也早已得到确认。
Ample evidence exists to prove that hereditary factors contribute to alcoholism.
存在丰富的证据证明遗传因素是酗酒的部分原因。
There are also certain psychological factors that tend to enhance the risk of alcoholism.
一些心理学上的因素同样增加了酗酒的风险。
Drunk man: I'm going to listen to a lecture about the harm of drunkenness and alcoholism.
醉汉：去听喝醉酒和酒精中毒的讲座。
And if you study this photo, you can see the qualities of a man struggling with alcoholism.
如果你仔细观察这张照片的话，你可以看到一个诗人与酗酒竭力拼搏的种种特性。
Alcoholism has been around for centuries, yet no one has discovered an easy way to prevent it.
酗酒这个问题已经存在几百年了，但是至今为止，人们还未找到一种能够轻松阻止它的方式。
The new film is also about alcoholism as an illness, not a social problem, Chabalier says.
沙巴利耶说，该部新电影还把酗酒当作一种疾病，而不是社会问题进行了探讨。
Many genes have been linked with alcoholism, several of which are involved in stress responses.
许多基因会被与酗酒联系在一起，其中一些基因会产生应激反应。
The atlas is also giving scientists insight into alcoholism, obesity, sleep, hearing and memory.
另外，图谱也令科学家得以洞悉酒精中毒，肥胖症，睡眠，听力及记忆。
That is not a cure for alcoholism, but it is a significant improvement on talk therapy alone.
可能CBM并非治疗酒瘾的方法，但比起单靠谈话治疗方法，还是有明显的改进。
The findings have been published in the journal Alcoholism: Clinical and Experimental Research.
这一研究结果已经发表在《临床及实验——酒精成瘾》杂志上。
Their oldest son flies F-16s for the Air Force, but their daughter has struggled with alcoholism.
他们的大儿子是驾驶f - 16的空军飞行员，但他们的女儿在努力摆脱酗酒。
Alcoholism is a sensitive subject, and he treads carefully the ironic line between tragedy and comedy.
酗酒是一个敏感的话题，他谨慎地对待悲剧和喜剧之间的讽刺界限。
More recently, genes involved in biological responses to stress have been associated with alcoholism.
新近，基因参与对待压力的生物应激行为与酒精成瘾行为建立了联系。
Researchers published the study in the July 2011 edition of Alcoholism: Clinical and Experimental Research.
研究人员把结果发表在2011年7月的《酒精中毒：临床与实验研究》上。
Their romance, lavish lifestyle and struggles with alcoholism would be followed fervently by the public.
他们浪漫的爱情、奢华的生活以及跟酒精战斗的新闻，成为大众追逐的话题。
Unfortunately, the drug acts like one for curbing alcoholism, so drinking when taking it makes people sick.
令人丧气的是，使用该药物要禁酒，因为吃了药喝酒会生病。
This new research shows how stress makes it even more difficult for individuals with a genetic risk for alcoholism.
这项新研究展示了压力怎样使有酗酒遗传风险的人在面对压力时更加困难。
Earlier this year, Mennella found that kids with a family history of alcoholism prefer more intensely sweet tastes.
研究表明：有酗酒家族史的孩子更喜欢甜食。
The technology, funded by the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, is currently being tested in animals.
该技术由全国酗酒和酗酒者研究所赞助，目前已在动物身上进行测试。
The technology, funded by the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, is currently being tested in animals.
该技术由全国酗酒和酗酒者研究所赞助，目前已在动物身上进行测试。
应用推荐