Susan visualized her wedding day and saw herself walking down the aisle on her father's arm.
苏珊想像着自己婚礼那天，挽着父亲的手臂沿着教堂过道走过来。
Across the aisle from her, others snip loose threads off disposable cushions for operating tables.
在她对面的过道上，其他人把操作台上一次性垫子的线头剪掉。
Suppose you are at the bookstore, and you suddenly glimpse an attractive person near you in the same aisle.
假设你在书店，然后你忽然发现一个很有魅力的人正和你站在同一个过道，而且离你不远。
He lurched up the aisle, falling against two tables on the way and getting his hand wet in somebody's coffee.
他踉踉跄跄地走向过道，撞在了路中间的两张桌子上，手被别人的咖啡弄湿了。
That schoolgirl was sitting with her feet stretched far out into the aisle, and was busily chewing gum, when the teacher espied her.
当老师看见那个女生时，她坐在座位上，脚伸到过道里，嘴里拼命地嚼着口香糖。
The fuselage had a single aisle and 12 rows.
这个模拟机身有一条过道和12排。
The dairy aisle at Bryan's Grocery in San Francisco.
图为旧金山布赖恩(Bryan)食品杂货店的奶制品通道。
LUCAS: She looked like an angel coming down the aisle.
Lucas：她像一个天使一样从过道里走来。
American Airlines is to buy 460 new single-aisle planes.
美国航空公司将购进460架单过道飞机，其中200架是波音737系列，260架是空客320系列。
Quickly she ran down each aisle Shouting, "Mike, Mike!"
她在货架间飞快地跑着、喊着：“迈克，迈克！”
Like Airbus, Boeing has a big backlog of single-aisle orders.
像空客一样，波音积压了一大堆单过道飞机订单。
Slowly he walked down the concrete aisle looking for an attendant.
他缓缓地沿着水泥路面走廊走着，想找一位工作人员。
Over there, ma 'am, aisle six, under that big blue sign that says, Bottled Water.
在那边，太太，第六通道，在那个写着‘瓶装水’的蓝色大标牌下面。
And when you walked down the aisle I knew I’d married my soulmate, ‘the one’.
当你沿着红地毯走向我，我知道你就是我的心灵伴侣，我的唯一。
which means I will be walking down the aisle as a bridesmaid for the seventh time.
这也意味着我将要当上第七回伴娘，陪新娘走过教堂的通道。
Nasdaq will advertise on the aisle and window tray tables for the next three months.
纳斯达克将在未来3个月，在飞机过道和托盘板上做广告。
I'm afraid you are in the wrong seat. 20c is just two rows behind on the other aisle.
恐怕您坐错位子了，20c正好在那边走廊的后二排。
I made my way down each aisle, shaking hands to the music and fighting back the tears.
我走过每一条过道，随着音乐的节奏和他们一一握手，拼命地忍住眼里将要夺眶而出的泪水。
As he walks down an aisle looking for say, frozen pizza, he'll receive coupons for them.
就在他一边沿着货架间的通道走，一边寻找诸如速冻匹萨之类的商品时，他的手机里就会收到这些商品的优惠券。
EMPLOYEE: That would be in aisle 7, with the condiments. It is right next to the ketchup.
店员：在第七走道，和调味品一起，就在蕃茄酱的旁边。
We kept walking and one of them came towards us, stopping smoothly at the end of aisle.
我们继续向前参观，一个机器人向我们走来，在过道的一端平稳的停下来。
Take her on a tour of the feminine hygiene aisle and answer any questions she might have.
和她共同了解女性卫生知识，回答她可能提出的任何问题。
I remember, when my grandmother died, walking up the church aisle, gripping my mother's hand.
我还记得祖母去世的时候，我攥着我妈的手，顺着教堂里的过道走到前面。
Every time you are walking by a toy aisle at a store, your child yells “Mom, can I have it?”
每次走在商场的玩具区时，你的孩子都会大叫“妈妈，我能要一个吗？”
There is a lull in the Arabic, and I can hear a child singing in Spanish from across the aisle.
这时几个阿拉伯人暂时安静了下来，我听到过道里有一个孩子用西班牙语唱歌。
Photos showed the bride and groom walking down a broad outdoor aisle between rows of guests.
从婚礼的照片中可以看到，新娘和新郎携手走过一条宽阔的室外长廊，现场的宾客站在两旁。
Photos showed the bride and groom walking down a broad outdoor aisle between rows of guests.
从婚礼的照片中可以看到，新娘和新郎携手走过一条宽阔的室外长廊，现场的宾客站在两旁。
应用推荐