This is 20,000 feet higher than most subsonic airliners.
这比多数的次音速客机要高上两万英尺。
People anticipate that vertical flight transports would carry millions of passengers as do the airliners of today.
人们期望垂直飞行运输机能像今天的客机那样运载数百万乘客。
Practically unheard of a generation ago, the discounts have become a routine part of many businesses—as common as color televisions in motel rooms and free coffee on airliners.
上一代人几乎闻所未闻的打折已经成为许多企业的惯用手段——就像汽车旅馆房间里的彩电和航班上的免费咖啡一样普遍。
The fog grounded the airliners.
大雾迫使班机停飞。
Emirates will also have the biggest fleet of the biggest airliners.
阿联酋航空还将成为最大的航空公司中拥有最大型机群的公司。
Airliners are not meant to glide, although occasionally they have to.
客机通常不滑翔，虽然有时候不得不这么做。
They placed very stable and accurate atomic clocks on regularly scheduled jet airliners.
他们将非常稳定、准确的原子钟装在定期飞行的喷气式班机上。
Its thwarted plots have included blowing up ten airliners simultaneously over the Atlantic.
他们被扼杀的阴谋包括同时摧毁大西洋上空十条航线。
Boeing and Airbus foresee total sales of 5,500-7,200 airliners in Asia in the next 20 years.
今后20年，波音公司和空客公司在亚洲的总销量可能达到5500到7200辆飞机。
Boeing and Airbus foresee total sales of 5, 500-7, 200 airliners in Asia in the next 20 years.
今后20年，波音公司和空客公司在亚洲的总销量可能达到5500到7200辆飞机。
FILTON, just outside Bristol, is where Britain's fleet of Concorde supersonic airliners was built.
布里斯托尔郊外的菲尔顿是英国和谐式超音速客机的建造地。
Known for its nomadic herders, Mongolia now has money to buy Boeing airliners, as it did this week.
蒙古这个以游牧者闻名的国家，现在具备了购买波音飞机的财力，它上周就签下了一笔购机合同。
A Bangladeshi man was found guilty by a court in London of involvement in a plot to blow up airliners.
一名孟加拉国男子因涉嫌密谋炸毁客机而被伦敦一家法院判罪。
Major Chinese airliners have increased their fuel surcharges for domestic routes for the third time this year.
中国主要航空公司已经在今年第三次对国内航线增加燃油附加费了。
The average age of the world's airliners is more than ten years, with some passenger jets 25 years old or more.
全世界飞机的平均机龄超过10年，有些客机的机龄超过了25年。
The company has produced a string of airliners, each representing significant advances over the previous generation.
本公司生产的客机,分别代表的重大进展,已经在过去的一代。
America has 550 airports that can handle big commercial airliners, and perhaps 10,000 that can handle smaller planes.
美国有550个供大型商务航班起降的机场，并有约10000个供小型飞机起降的机场。
America has 550 airports that can handle big commercial airliners, and perhaps 10, 000 that can handle smaller planes.
美国有550个供大型商务航班起降的机场，并有约10000个供小型飞机起降的机场。
For virtually all commercial airliners today, the answer is "turbofan engines," the latest in a decades-long evolution.
若以目前商用客机而言，答案是“涡轮扇引擎”，它是近数十年来最新的演化成果。
The pilot said the aircrew of more than ten other airliners flying above Shanghai also reported the illuminant object, one by one.
据悉，当驾驶航班CZ6554的飞行员于21时51分起飞后，发现的一个“不明发光体”占据了各大版面的头条。 飞行员说：“晚21时左右，CZ6554航班，上海区域，高度一万零七百米发现巨大球状发光天体”。
Having established a track record for themselves in this way, the engines could then migrate to their intended use on airliners.
在这些方面有了跟踪记录数据后，该引擎的应用可以向原先预定的客机转移。
Here are 15 examples to help show you where you may find a good Angle to photograph airliners landing at your favorite airport.
这儿提供了15张范例给你作为参考，看看哪些角度利于你在最喜欢的机场附近捕捉飞机画面。
There were the albatrosses: Boeing's 787 Dreamliner and Airbus's A380, heavy airliners that still manage long, effortless flight.
有信天翁：波音公司的787“梦想”和空中客车公司的A380——虽然自身重量大，但仍能够毫不费力地完成远途飞行任务；
The firm wants to reduce its dependence on the cyclical business of supplying commercial airliners, which brings in 65% of revenues.
公司希望通过提供商业飞行机型来减少对民用业务的依赖，前者能带来65%的收益。
Now the wings of several of its airliners are manufactured by Japanese subcontractors and shipped across the Pacific in giant cargo planes.
现在其部分客机的机翅由日本承包商承包生产并由大型货机运过太平洋。
China already builds some small regional airliners and has announced plans to challenge Boeing and Airbus in the market for big jets by 2020.
中国已经建立一些区域小航空公司并且宣布到2020年挑战波音和空中客车的大飞机市场。
Due to these low flying airplanes (including large passenger airliners such as the Boeing 747), the location is very popular with plane spotters.
正是因为这些低空飞行的飞机(包括大型客机如波音747)，这个地方游客络绎不绝，大家都争相一睹飞机从眼前头顶呼啸而过的盛况。
Due to these low flying airplanes (including large passenger airliners such as the Boeing 747), the location is very popular with plane spotters.
正是因为这些低空飞行的飞机(包括大型客机如波音747)，这个地方游客络绎不绝，大家都争相一睹飞机从眼前头顶呼啸而过的盛况。
应用推荐