Some Finns see Mr Soini as a breath of fresh air. But others echo concerns elsewhere in the EU about his potential as a refusenik.
一些芬兰人觉得索依尼为芬兰带来了新鲜的空气，但是其他的欧盟成员国却担心其会成为一个“职业反对者”。
Bats are the only mammal capable of flying and are so highly evolved to be capable of pinpointing a single insect flying in the pitch black and plucking it out of the air using echo location.
蝙蝠是唯一会飞的哺乳动物，进化程度很高，能够在一片漆黑中精确定位一只飞虫的位置，并利用回波定位准确地从空中捕捉。
The carolling of Christmas songs echo through the air.
圣诞节的圣诞颂歌的歌曲在空中回响。
The popular non destructive test methods for the foam-cored sandwich structure are reviewed; including air coupled ultrasonic method, pulse-echo ultrasonic method and shearogragh method.
回顾了泡沫夹层结构常用的无损检测方法：空气耦合超声方法、脉冲回波超声方法以及激光错位散斑干涉方法。
The carolling of Christmas songs echo through the air.
圣诞颂歌回响在空气中。
Using the time-gain compensation technique to compensate for ultrasonic waves weaking when transmitting in the air, and reduce the fluctuation of echo signal.
采用了时间增益补偿技术和峰值时间检测技术，可正确检测超声波回波的到达时间。
At about ten o 'clock, a clear sharp report rang out, the air vibrating briefly with its trailing echo.
在十点钟光景，一个清脆的声音忽然响起来，它的余音在空中荡漾了一会儿。
In this place, the hustle and bustle of city life is merely a faint echo. Each plot of land, each breath of air and each ray of sunshine is so pure. This is where the charm of Yushu lies.
城市的喧嚣、纷扰，在人们的欢呼声中渐行渐远，这里的每一寸土地、每一口稀薄的空气、每一缕阳光都是那么的纯粹淡然，或许，这便是玉树的魅力所在。
In this place, the hustle and bustle of city life is merely a faint echo. Each plot of land, each breath of air and each ray of sunshine is so pure. This is where the charm of Yushu lies.
城市的喧嚣、纷扰，在人们的欢呼声中渐行渐远，这里的每一寸土地、每一口稀薄的空气、每一缕阳光都是那么的纯粹淡然，或许，这便是玉树的魅力所在。
应用推荐