Even Tommasini, who had advocated Gilbert's appointment in the Times, calls him "an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him".
即便是在《泰晤士报》上支持任命吉尔伯特的托马西尼,也称他为“一位朴实无华的音乐家,没有那种令人敬畏的指挥家的气质”。
Some, like Damaris De Luna Sanchez, 11, move their hands the way a conductor directs an orchestra, slicing through the air to help them reach the proper intonations.
有些孩子,比如11岁的桑切斯,则像交响乐指挥家一样手臂在空中摇摆着,帮自己掌握汉语的声调。
Even Tommasini, who had advocated Gilbert's appointment in the Times, calls him "an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him."
甚至在时代杂志上发文支持Gilbert任命的Tommasini都称其为:低调的音乐家,在他身上找不到那种飞扬跋扈的指挥家的气质。
Copper is the best conductor of heat, having about 7 times the conducting power of iron, while iron conducts 100 times as well as water, and water has 25 times the conductivity of air.
铜是最好的热传导体,其导热能力约为铁的7倍,铁的导热能力是水的100倍,而水的导热能力是空气的25倍。
After the beginning of ice-melting, there is uneven distribution of surface temperature of conductor with the air gap formation.
融冰开始后,随着空气间隙的产生,导线表面温度分布不均匀。
The conductor swept her baton through the air.
指挥家将她的指挥棒在空中挥。
Even Tommasini, who had advocated Gilberts appointment in the Times, calls him an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him.
甚至在时代杂志上发文支持Gilbert任命的Tommasini都称其为:低调的音乐家,在他身上找不到那种飞扬跋扈的指挥家的气质。
Imagine this moment you were sitting on the splendid music hall, the conductor hand in the air shimmering baton elegant dance.
想象此刻你正坐在富丽堂皇的音乐大厅里,乐队指挥手中的闪闪发亮的指挥棒在空中优雅的舞动。
A new type of nc vertical winding machine is developed for the manufacturing of air core shunt reactor, which has the function of winding conductor and glass yarn automatically.
研制了一种新型数控立式绕线机用于并联空心电抗器的制造,具有自动绕线、倒线、浸胶、缠纱等多种功能。
We have paid the air ticket for you, the conductor said, taking your passport and tell the airport staff your FLT No. is ok.
我们已经把飞机票的钱支付了,销售机票的工作人员说,在虹桥机场只需要把护照与航班告诉机场人员就可以了。
The finite element model of the air core coil is established and the influential factors of conductor size is analyzed.
建立空心线圈的有限元模型,对线圈尺寸影响因素进行了分析。
The finite element model of the air core coil is established and the influential factors of conductor size is analyzed.
建立空心线圈的有限元模型,对线圈尺寸影响因素进行了分析。
应用推荐