The homunculus in Maxwell's original thought experiment could sort the molecules of air found in two connected boxes according to their velocities.
在麦克斯韦尔最初的思考实验里，侏儒按照空气分子的初始速度把分子放在了两个互相连接的盒子里。
Ramo suggests that if defenders have these black boxes then the U.S. aircraft would be helpless against enemy SAMs, and air superiority would be lost at stroke.
雷默暗示假如防卫者拥有这些黑匣子，那么美军战机对敌方的萨姆导弹将无能为力，空中优势也将转瞬即逝。
Daniel: So there isn't air in the glass boxes?
丹尼尔：那么玻璃瓶中没有空气了？
Used in various forms of breathing air systems including SCUBA, Breather Boxes and in Plant connections, our quick disconnect couplings provide ease of use and the highest degree of safety.
使用各种形式的空气耦合系统(包括隔离服、呼吸器箱和在工厂中的连接点)，我们的快速断开接头使用方便且高度安全。
All sootblowers shall be provided with a positive pressure, sealing air system to wall boxes and poppet valves. This air shall be obtained from the seal air fan system.
所有的吹灰器都应配有正压、密封空气系统至壁箱和圆盘阀。该处空气来自密封空气风机系统。
Cats dislike strong odors (even air freshener), so use uncovered boxes and unscented litter and scoop out each box every day.
猫不喜欢强烈期为(就连空气清醒剂也不喜欢)，所以，用敞口盒子，无味粪便盛装器，每天清理一次粪便。
Plastic Blow-molded products, Baby Car Seats, Toolbox, Tool Cases, Tool Holders, Tool Bags, Boxes for Air Tools, Radiators, Blow-molded box.
塑胶中空吹气盒、汽车婴儿安全座椅、工具箱、气动工具箱、水箱等等各种吹气产品。
And yet its flower markets, with the boxes of tulips on display on every street give it a less metropolitan air.
这里的花卉市场和街巷中摆放的成箱的郁金香掩盖了当地的一些城市色彩。
It is because the pressure ACTS in all directions, comparatively weak things like boxes, bottles and animal bodies do not bend or break under the pressure of the air.
正是因为这个压力在任何方向都存在，一些相对较为脆弱的物体，如盒子、瓶子和动物的身体就不会在空气压力下变形或破碎。
Perhaps I am intolerant but any sign of boxes leaping up in the air and blind adverts and I am gone.
也许我不能容忍但没见箱子跳跃起来，在空中和盲目广告我过去了。
Shelving in meat and vegetable boxes will be the open wooden shelves covered with fiberglass to allow air circulation.
请帮忙翻译放肉和蔬菜箱子的架子是通风良好的的开敞式木架，并覆有玻璃纤维。
Mine Equipments And Technology: Gear Boxes, Air Compressor, Heavy Duty Steel Wire Ropes, Mine Refrigeration And Ventilation.
矿山设备和技术：减速器、空压机、矿用提升钢丝绳、井下通风与降温技术。
Applied scope: automobile, motorcycle parts, air-conditioning compressor parts, valve, piston, piston rings, universal joints, gears, gear boxes, and so on.
此款超声波清洗机应用范围：汽车、摩托车零件，空调压缩机零件，气门，活塞，活塞环，万向节，齿轮，变速箱等。
The lives of corrugated boxes is studied by the means of accelerated life test. The air relative humidity (H) and vertical load(G) are selected here to studied the lives of corrugated boxes.
选用空气相对湿度H和垂直载荷G为加速应力，用加速寿命试验法对瓦楞纸箱寿命进行研究。
The causes to the damage of the taper roller bearing in the axle gear boxes on air conditioned passenger cars type 24 are analyzed. Seven improvement measures are put forward.
分析了24型空调客车车轴齿轮箱圆锥滚子轴承损坏的原因，提出了七项改进措施。
Rather than sort air molecules into boxes, Dr Toyabe and his colleagues used an object composed of two linked polystyrene beads, each 287 billionths of a metre across, immersed in a liquid.
鸟谷部博士和他的同事们用两颗相连的聚苯乙烯珠子作为试验对象，而不是将挑选出的空气分子分装进两个盒中。每颗珠子的直径都是28.7亿分之一毫米，浸泡在一种液体之中。
Rather than sort air molecules into boxes, Dr Toyabe and his colleagues used an object composed of two linked polystyrene beads, each 287 billionths of a metre across, immersed in a liquid.
鸟谷部博士和他的同事们用两颗相连的聚苯乙烯珠子作为试验对象，而不是将挑选出的空气分子分装进两个盒中。每颗珠子的直径都是28.7亿分之一毫米，浸泡在一种液体之中。
应用推荐