But residents can also spot alligators and egrets from an air boat in the Everglades or have a leisurely drink at a bistro downtown.
而这里的居民还可以从大沼泽地中的空气船上看到短吻鳄鱼和白鹭,或者在市中心的小酒馆里悠闲地喝一杯。
The dreamer, the joyous oarsman, lay on his back at the bottom of the boat, his heels in the air.
那个梦中人,那个快乐的划手,仰面躺在船底,四脚朝天。
If the boat becomes submerged in high seas, the cabins trap enough air to lift the vessel to the surface.
如果船在风高浪大的海面被淹没,船舱里有足够的空气让船重新浮出来。
As objects travel through the air, the air molecules are pushed aside with great force and this forms a shock wave much like a boat creates a bow wave.
随着物体在空气中飞过,气体分子被强大的力推到一边,形成了一个船的舷波一样的冲击气流。
Between that operation and Thursday's excavation, the pit was completely sealed, out of fear that air or insects could damage the beams of the ancient boat.
在这个操作和周四的挖掘之间,地道被完全密封着,所以不用担心空气或者昆虫会对这些木材造成伤害。
Reduce the chances of mold, mildew and musty air development caused by trapped moisture and humidity in the boat.
可以减少由留在船内的湿气和潮气中的真菌及霉菌在空气中增多的机会。
How would you like to go to the following places, by boat, by air or by bus?
你愿意以什么方式到下面的位置,坐船,乘飞机或坐公共汽车?
Using air transport obviously gets the product out quickly and to the customer expediently. but the costs are high as opposed to shipping by boat or rail.
选择空运,显然产品能以更快的速度到达用户手中,但它的成本比照船运和铁路运输而言偏高。
Apple is Cathay Pacific's biggest freight customer, as it prefers to move most of its stock by air instead of boat.
苹果是国泰航空最大的货运客户,苹果公司向来通过航空运输派送货物,而不是海运。
We can't travel through the forest by car, because there aren't any roads. So we have to travel by air or boat.
我们不能坐车穿过森林,因为没有路。所以我们只能乘飞机或乘船。
Bill waved his wand and the gravy soared up in the air and returned meekly to the boat.
比尔一挥魔杖,肉卤升到空中,顺从地落回到盘里。
So, in a sense, it says, you know, if you wanted to build a boat that took energy out of the warmth of the air to sail around the world, you can do that.
因此,某种意义上说,它宣称如果你想要造一艘船,通过从空气中获取热量,这是可以做到的。
Louvered doors, or vent grilles in solid doors help air circulate into lockers, forepeaks and other isolated areas of the boat.
在实心门上的百叶或格子板都可以帮助空气循环进入柜子、前舱和其船上其它的隔间。
I love the speed, the feel of the wing on my face, the smell of salt in the ocean air, and the sound of the waves crashing against the hull of the boat. I would love to sail around the world!
那种速度感、那种风吹在脸上的感觉、大海的空气里混合着盐的味,还有海浪拍打着船身的声音,都深深让我着迷,我好想坐船环游世界!
A properly designed ventilation system provides adequate air circulation throughout the boat without allowing water from waves, spray or rain to come aboard.
一个设计适当的通风系统能够在没有浪花,水花和雨水进到船里的情况下,保证全船的空气流通。
The multifunctional inflatable boat is composed of PVC net clamping cloth, floating fillings and partial air.
多用充气船的气囊由PVC夹网布、漂浮填充物和部分空气组成。
A hovercraft is like a boat, but it does not float directly on the water: it floats on a cushion of air.
气垫船就像一只普通的船,但它不直接浮在水上:它浮在一层气垫上。
The burners of boiler A were revamped from boat type to horizontal condense dilute type, the air preheater revamped from rotary to scrolled.
锅炉的燃烧器由船形改为水平浓淡形,空气预热器由回转式改为螺旋管式。
When the boat had almost reached the dock, the goose in the cage looked up and called especially loudly to the goose in the air.
当船快要到码头的时候,笼子里的雁往上看,向着空中那只雁叫得更响了。
Wide range: Furnished with three kinds of air mouths for automobile, motorcycle, bicycle, inflatable boat and ball, etc.
用途广泛:配有三种不同的气嘴附件,可用于汽车、摩托车、自行车、橡皮艇及球类等。
The party breaks up at dawn and we get into the boat again and move it into the miles of lotus-covered surface where we catch a nap in an air filled with its fragrance. We have a perfect sleep.
我们这些人任船在湖面飘流,在十里的荷花丛里酣睡,花的香气扑人,连做梦都感到清香,真是畅快舒服极了。
After a Royal New Zealand Air Force plane first caught sight of the missing boat Saturday afternoon, a team aboard the U. S. Coast Guard Cutter Rush dispatched a fast rescue boat to meet them.
皇家新西兰空军飞机在星期六下午第一次看到了失踪的船,美国海岸警卫队快艇“急速”派出了一艘快速救生艇去接他们。
Using air transport obviously gets the product out quicker and to the customer expediently, but the costs are high as opposed to shipping by boat or rail.
相对于海运或者公路运输来说,空运显然能够较快地将产品送至客户手中,但是空运的成本也相对较高。
A mile from shore a Fishing boat chummed the water and the word for Breakfast Flock flashed through the air, till a crowd of a thousand seagulls came to dodge and fight for bits of food.
离岸一英里的海上,一只渔船随波逐浪地前进,这是吃早饭的信号,近千只海鸥飞来,相互追逐着争食吃。
A mile from shore a Fishing boat chummed the water and the word for Breakfast Flock flashed through the air, till a crowd of a thousand seagulls came to dodge and fight for bits of food.
离岸一英里的海上,一只渔船随波逐浪地前进,这是吃早饭的信号,近千只海鸥飞来,相互追逐着争食吃。
应用推荐