Aimed to attract young readers, the book is full of interesting stories and features simple language.
为了吸引年轻读者，这本书充满了有趣的故事，并以简单的语言作为特点。
Universities have always aimed to produce men and women with judgment and wisdom as well as knowledge.
大学一直致力于培养有判断力、有智慧、有知识的人。
Antarctica is accessible by sea for a few weeks in summer and expeditions usually aimed to arrive in January or February.
在夏季的某几个星期，人们可以乘船到达南极洲，而极地考察通常在1月或2月进行。
UNAMA said the torture aimed to obtain information and confessions, which it said are often the sole form of evidence submitted in Afghan criminal trials.
联阿援助团说，酷刑的目的是获取信息和口供，在阿富汗的刑事审判中，信息和口供往往是唯一的证据。
He aimed to have 1, 000 by 2010, but that did not happen.
他致力于2010年达到1000家，但这个目标没有实现。
On Monday, the White House aimed to tamp down expectations.
周一，白宫试图降低人们对这次会议的预期。
Lasers, however, can be aimed to weld a join from a distance.
然而，激光可以远距离的对准焊接点。
Instead, he aimed to improve the minds of the "English-speaking race".
相反，他志在提高“英语种族”的智力。
Based on evidence from previous economic crises, the consultation aimed to.
基于以往经济危机提供的证据，协商会旨在。
To that end, we aimed to use as much of the existing code base as possible.
我们自始至终都尽可能多地使用现有代码库。
The statement added such actions aimed to ensure long-term fiscal sustainability.
该声明还增加了旨在确保长期财政可持续性的措施。
By the end of 2005, we aimed to reduce measles deaths by half compared with 1999.
到2005年末时，我们计划将麻疹的死亡减至与1999年相比的一半。
The visit is aimed to further strengthen the traditional good-neighborly relations.
访问的目的是进一步加强两国传统的睦邻友好关系。
Second, it's believed that Japan's recent military adjustment is aimed to deter China.
第二个问题，近期日本对其军事部署作出一些调整，有人认为这意在加强对中国的防范。
Federation, ETL, caching, replication, and event publishing are all aimed to meet QoS goals.
联盟、ETL、缓存、复制和事件的发布功能的目的都是为了与QoS的目标相匹配。
Samsung said it aimed to sell another 5 million Galaxy s handsets in the current quarter.
三星表示，他们的目标是在本季度再出售500万部GalaxyS手机。
Mootools-mobile is aimed to provide low level functionality like custom swipe and pinch events.
mootools - mobile旨在提供低层次的功能，如自定义s wipe和pinch事件。
They aimed to use their financial expertise to improve returns across a range of industries.
他们的目的是运用其金融上的专业技能来提高一系列产业的回报。
There is no way out for any trick aimed to fool people around the world and the public opinion.
玩弄欺骗世人和国际舆论的把戏是没有出路的。
The EWG's study aimed to determine how many chemicals are used in colognes that are not listed on the label.
美国环境中心的研究目的是确定有多少种在古龙水中用到的化学物质没有被列在标签上。
This visit is aimed to strengthen sound friendship, unity and cooperative relations between the two countries.
此访旨在加强两国间良好的友谊、团结和合作关系。
A conference in Turkey which aimed to unify the Syrian opposition has instead exposed divisions within its ranks.
在土耳其举行的旨在将叙利亚反对派团结起来的会议反而暴露了各反对派之间的分歧。
Its Syrian director and Emirati producer say they aimed to help the healing of such tension by exploring its origins.
它的叙利亚导演和阿联酋制片说他们旨在帮助治愈对那段时期追根究底而造成的紧张。
But they were also overflowing with questions that aimed to unlock the secret of Europe's great power and success.
但他们自己心中也充满了疑问：欧洲强大和成功的秘密是什么？并试图去破解这些疑问。
The program aimed to ensure that at least some community members could communicate with the children if they were in need.
本项目旨在确保部分社区居民至少在这些孩子需要时与他们沟通交流。
His current visit was aimed to push forward the existing friendly and cooperative relations between the two countries.
我这次访问贵国的目的，就是为了把两国业已存在的友好合作关系继续向前推进。
It aimed to get jurisdictions to collect better information and to share it with foreign tax authorities when necessary.
该项目促使各金融管辖区收集更有用的情报，并在必要时分与国外税收机关。
The 60-second video, and the electronic display with its vibrant red background aimed to promote better understanding of China.
这则长达60秒的宣传片以中国红为主色调，旨在促进世界更深入地了解中国。
The 60-second video, and the electronic display with its vibrant red background aimed to promote better understanding of China.
这则长达60秒的宣传片以中国红为主色调，旨在促进世界更深入地了解中国。
应用推荐