We aim to improve opportunities for the less advantaged in society.
我们的宗旨是为社会地位比较低下的人增加机会。
These exercises aim to counteract the effects of stress and tension.
这些训练旨在抵消压力与紧张的影响。
Doctors aim to cut the number of women dying from cervical cancer by half this decade.
医生们这十年的目标在于使死于宫颈癌的妇女人数减少一半。
As a field grows, scientists aim to understand human robot relationships better.
随着机器人领域不断发展,科学家们致力于更好地理解人与机器人间的关系。
Activities there range from whale watching to hiking and accommodations aim to have a low impact on the natural environment.
那里提供的活动包括赏鲸、远足,并且住宿旨在减少对自然环境的影响。
The Digital World is a set of volumes that aim to describe how digital systems influence society and help readers understand the nature of digital systems and their many interacting parts.
《数字世界》丛书旨在描述数字系统如何影响社会,并帮助读者理解数字系统的本质及其众多交互部分。
"Labor education must be carried out with the aim to develop the view of the world life and values and develop an interest in doing chores." said Zheng Fuzhi a Vice-Minister of Education.
“开展劳动教育,必须以树立正确的世界观和价值观,以及培养做家务的兴趣为目的。”教育部副部长郑富芝如是说。
We aim to be objective, but we cannot escape the context of our unique life experience.
我们想变得客观,但我们无法逃避我们各自的生活经历。
The volunteers aim to help victims of disasters regardless of their race or nationality.
志愿者的目的是帮助灾难受害者,不论他们的种族或国籍。
A life partner, children and good friends are all recommended if you aim to live to 100.
如果你的目标是活到100岁,你需要生活伴侣、孩子和好朋友。
We must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.
我们必须致力于补足机器的理性,而不是与它竞争。
If his luck doesn't change, he will cheerfully change his plan, and aim to land at Papua New Guinea.
如果他的运气没有改变,他将愉快地改变计划,目标是在巴布亚新几内亚登陆。
There are also dozens of summer camps—many attached to universities—that aim to prepare elite math students.
还有数十个暑期夏令营,其中许多隶属于大学,旨在培养数学精英学生。
Aim to have some vegetables—tomatoes, carrots, zucchini, spinach and other greens, for example—with every meal.
每餐都有意识地吃些蔬菜——例如,西红柿、胡萝卜、西葫芦、菠菜和其它蔬菜。
Electronics giants like Best Buy and Samsung have provided e-waste take-back programs over the past few years, which aim to refurbish old electronic components and parts into new products.
像百思买和三星这样的电子产品巨头在过去的几年中展开了电子垃圾回收项目,旨在翻新旧的电子元件和零部件,令其成为新的产品。
Wise words or books that aim to teach us to tackle this daunting issue are, almost without exception, putting stress on mutual understanding and respect, the significance of which seems self-evident.
旨在教我们解决这一棘手问题的明智言论或书籍几乎无一例外地强调相互理解和尊重,其重要性似乎不言而喻。
Two libraries now aim to use Fibers to implement solutions.
目前,两个程序库都着重于使用纤程实现解决方案。
Or they aim to dupe them into turning over passwords and bank details.
或者哄骗受害者更换密码和银行资料。
Hackers generally don't now aim to make a mess; they do it to get cash.
现在的黑客已经不满足于制造混乱,他们以此谋生。
Republicans haven't achieved this yet, but Oliphant thinks they aim to.
虽然共和党人目前还没真这样做,但奥列芬特认为他们的目标是朝这个方向走。
The IHR (2005) aim to enhance communications between WHO and the States.
《国际卫生条例(2005)》的目的是加强世卫组织和缔约国之间的沟通。
Can we aim to own as little as we need, and to slowly reduce those needs?
我们能够实现有少量的需求,并慢慢减少那些需求的目标吗?
Successful language learners don't aim to speak well some day - they use it now.
成功的外语学习者不是只盯着将来能说好外语的目标——而是现在就使用外语。
Other changes aim to make formal law suits not just less costly, but less likely.
还有些其他的改变不仅意在降低打官司的成本,还可以减少诉讼。
Don't aim to be the best dog trainer in Montana — aim to be the best in the country.
不要将目标定为蒙大拿最棒的训狗师——而是全国最佳。
Don't aim to be the best dog trainer in Montana — aim to be the best in the country.
不要将目标定为蒙大拿最棒的训狗师——而是全国最佳。
应用推荐