Value chain management accounting emphasizes to optimize and control the value chain from the whole aim of value chain, in order to advance the core competencies of the enterprise.
价值链管理会计强调的是从价值链的整体目标出发，对企业价值链进行全面的优化与控制，提升企业核心竞争力。
The aim is partly aesthetic, but also an attempt to increase the value of neighboring homes by replacing signs of blight with greenery.
该目的一部分是出于审美需求，而且也是为了通过用绿色植物取代荒芜的迹象，来尝试增加邻近房屋的价值。
If it drives an enterprise's SOA development, they usually, and understandably, aim for the most easily developed services first, without much attention to the business value of the services.
如果IT驱动企业的SOA开发，他们通常会首先以最方便开发服务为目标(这也是可以理解的)，而不会太多注意服务的业务价值。
It is significant for realizing legislative aim and the value goal of the intellectual property law, especially for exerting the function and operation thereof under the conditions of new technology.
它对于实现知识产权法的立法宗旨和价值目标，特别是发挥新技术条件下知识产权制度的功能和作用，具有重要意义。
AIM: To evaluate the clinical value of event related potential P300 as assessment of cognitive function disorder in the patients with vascular dementia (VD).
目的：评价事件相关电位P 300作为血管性痴呆患者认知功能障碍客观指征的临床价值。
The aim and value of the existence of enterprises are to create greater fortunes with the economic resources they possess or control. And thus their capital will accrue continuously.
企业存在的目的和价值就是用其所拥有或控制的经济资源去创造更大的财富，实现其资产的不断增值。
The aim of the internal control is to promote and protect the interest of the investor and create new value .
内部控制的目标是为了促进和维护投资者利益，并创造新的价值。
Discipline is a "means of education" and the "aim of education" as well, both having difference in moral value.
纪律既是“教育的手段” ，又是“教育的目的” ，而这二者的道德价值有别。
Objective values is the social ideal and the final aim, which the criminal action dedicates to achieve, in details, it is a value configuration of freedom and order.
目的价值是指刑事诉讼致力实现的社会理想和终极目标，具体而言是指自由和秩序的价值结构。
Aim: To explore the value of compressed spectral array (CSA) in analyzing routine electroencephalogram (EEG).
目的：探讨压缩谱阵(CSA)分析常规脑电图的临床价值。
The object matter of the foreword part is to describe the aim of this article, its research area and expectation, and its value both in practice and theory.
引言部分主要说明本文写作的目的、涉及范围、相关领域的前人研究成果，研究设想、理论意义和实际价值、创新性。
AIM: To study the value of oral ferric ammonium citrate (FAC) solution as a negative gastrointestinal contrast agent in MR urography (MRU).
目的：研究枸橼酸铁铵作为胃肠道阴性对比剂对改善磁共振尿路成像(MRU)质量的价值。
AIM: To evaluate the diagnostic value of cardiac troponin I and myoglobin in patients with acute myocardial infarction.
目的：比较心脏标记物肌钙蛋白i，肌红蛋白在急性心肌梗死的动态变化，以探讨其诊断价值。
Aim: To evaluate clinical value of the heart rate variability in patients with congestive heart failure.
目的：评价心率变异性在充血性心力衰竭患者的临床应用价值。
Objective The aim of this paper is to study the value of preoperative lymphography and radionuclide imaging for rectal cancer patients.
目的评价直肠癌病人术前淋巴管造影和放射性核素淋巴显像的临床价值。
When a company acquires competitors or moves upstream or downstream, its aim is to capture a higher percentage of supply chain value.
当一家公司收购竞争对手或移动上游或下游，其目的是要捕捉一个更高百分比的供应链价值。
The aim of this part is to find an initial equilibrium state , the value and distribution of tension force and the geometry of the surface, when the location of the control points are confirmed.
即在建筑师给定预想的曲面形状的前提下，找出与此曲面相接近的初始平衡状态—初始张力的大小、分布和几何形状。
Aim To observe the value of hyaluronidase in treatment of filtering passage obstruction and of intraocular pressure (IOP) re-elevation after glaucoma trabeculectomy.
目的玻璃酸酶试用在抗青光眼术后，外引流滤过道粘连阻塞，眼压再升高的治疗作用。
AIM: To evaluate the clinical value of miniature titanium board in orbital fracture reduction and fixture.
目的：探讨应用微型钛板整复固定眼眶骨折的临床应用价值。
AIM to explore the diagnosis value of fetal electrical monitor to fetal distress.
目的探讨胎儿电子监护对胎儿宫内窘迫的诊断价值。
AIM: To study the feasibility and value of laparoscope in diagnosing and treating indirect liver injury.
目的：探讨腹腔镜在诊疗闭合性肝损伤中的可行性及应用价值。
AIM: to evaluate the clinical value of peripheral artery disease (PAD) diagnosed with personal vascular laboratory (PVL).
目的：评估多功能周围血管检查仪诊断下肢血管病变的临床价值。
Aim To investigate action and value of acupuncture in Cerebral Palsy rehabilitation.
目的：探讨针灸在脑瘫康复中的作用及价值。
Aim: To investigate the value of the clinical manifestations , electromyogram(EMG) and nerve conduction velocity (NCV) in the diagnosis of neuromyositis.
目的：探讨神经肌炎的临床特点以及肌电图（EMG）、神经传导速度（NCV）的诊断价值。
In private enterprises, first of all to let the value of the business reflected, our aim is to do business, then a personal value.
而在民企，首先要让企业的价值得到体现，我们的目的是把企业做好，然后再是个人的价值。
Aim To investigate the value of therapeutic ERCP in the patients with pancreaticobiliary diseases.
目的探讨治疗性经内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)在胆胰疾病中的应用价值。
Educational assessment is a method to systematically investigate the educational aim and value for the purpose of educational decision making.
教育评价是对教育目标及其价值进行系统调查的一种方式，从而为教育决策提供科学依据。
AIM: To investigate the value of laparoscopy and posterior laparoscopy in the treatment of multi organ diseases.
目的：探讨腹腔和后腹腔镜在治疗多器官病变中的应用价值。
AIM: To investigate the value of laparoscopy and posterior laparoscopy in the treatment of multi organ diseases.
目的：探讨腹腔和后腹腔镜在治疗多器官病变中的应用价值。
应用推荐